Scotty Bowers byl 23-letý čerpací stanice obsluha na Hollywood Boulevard, když herec Walter Pidgeon vytáhl až do čerpadla a požádal dolíčky blond na skok v jeho Lincoln. Byla by to jízda jeho života. Pidgeon byl gay, tvrdí Bowers ve své autobiografii Full Service: Moje dobrodružství v Hollywoodu a tajemství Sex životy hvězd, a toho odpoledne se stali milenci. Bowers sám překonal štítky. O několik let později vyděsil sexuologa Dr. Alfreda Kinseyho tím, že zkontroloval každý sexuální akt na svém seznamu (a vzal ho na Orgie, aby to dokázal). Kluci, dívky, manželé, Králové, manželky – a trojka s Avou Gardnerovou a Lanou Turnerovou. Bowers to všechno udělal.

“ přišel mě hledat, “ říká Bowers, nyní 95, v horkém odpoledni v hollywoodském dvorním bytě. „Věci, které považoval za nemožné, jsem přišel.“S jeho ďábelsky modrýma očima a hustými bílými vlasy je snadné si představit, proč byl populární. Hoří energií, jako by strávil svůj důchod přikládáním drby, které slíbil, že se nevylije, dokud budou jeho milenci naživu. Edgar Hoover? „Přetažení.“Vivien Leigh? „Sexy, sexy dáma.“Wallis Simpsonová? „Skutečná ballsy chick.“

Bowers používal triky ve stejné budově. Dnes, vintage-styl pad patří k ředitel Matt Tyrnauer, bývalý Vanity Fair novinář, který nedávno přepracován Bowerse paměti do obočí zvyšování dokumentární Scotty a Tajemství Historie Hollywoodu. Tyrnauer, sedí vedle Bowers a jemně šťouchl jeho odbočení na trať, potvrzuje, že on volal Kinseyho Ústavu pro kontrolu Bowerse příběh. Věděli přesně, kdo to je.

každý znal Bowerse. George Cukor, Gore Vidal, Merv Griffin; Tyrone Power na něj odkazoval v dopisech, rozhovorech a biografiích, nazýval ho „Scotty“, „Sonny“ nebo jen „čerpací stanice na Hollywood Boulevard“. Tennessee Williams o něm napsal 40stránkový příběh, který Bowers našel trapně přes vrchol.

„řekl jsem:“ Tennessee, zapomeňte na ty kecy, “ říká Bowers. „Měl jsem si to nechat.“Místo toho ho po celá desetiletí lidé tlačili, aby si zapsal své vlastní vzpomínky. „Pořád jsem to odkládal a odkládal, a najednou, téměř každý, o čem chtěli, abych psal, byl mrtvý.““

V roce 1946, rok potkal Pidgeon, Bowers byla konkurenční s miliony dalších návratu druhé světové války veteránů do práce. Canoodling s celebritou za 20 dolarů dával větší smysl než kopání příkopu za 10 dolarů. Poté, co Pidgeon rozšířil slovo o svém novém příteli, začalo se plavit více luxusních aut. Brzy, Bowerse straně-rychle se rozšířilo do zaparkovaného přívěsu se dvěma manželskými postelemi velikosti, sláva díry v koupelně a prapor dobře vypadající muže a ženy oprava s některými z největších jmen v Hollywoodu. Bowers se může pochlubit, že byl spárován Cary Grant s Rock Hudson záda, když Polštář Mluvit hvězda byla stále jménem Roy, a představil Katharine Hepburn-150 krásné brunetky. Co se týče Hepburnova pověstného milence Spencera Tracyho, Bowers říká, že s ním spal, také.

komplexní vztah Hepburnové a Tracy je fascinujícím příkladem pokryteckého – a doslovného – morálního kodexu Hollywoodu. Publicisté se rozhodli, že je lepší předstírat, že přátelé mají poměr, než vysvětlit skutečný důvod, proč Tracy nežil se svou ženou Louise, s kým zůstal ženatý až do své smrti. Heterosexuální záležitost byla odpuštěna-dokonce i romantická-a ani jednoho herce by nevyhodila. Po Fatty Arbuckle byl kladen na soud za znásilnění a vraždu Virginie Rappe, studia začal přidávat doložku do svých smluv zakazující herci ze spáchání nějakého trestného činu, který riskoval veřejné nenávist, pohrdání nebo výsměchu. Zatímco soudy shledaly Arbuckle nevinným-dvakrát-hollywoodští magnáti věřili, že jen závan neslušnosti může zničit celé odvětví. Houpající se dny rané tiché éry skončily přes noc. Účinkující se stali studiovým majetkem: bylo jim řečeno, jak se oblékat, jak se chovat, a kdo k dnešnímu dni, nebo alespoň předstírat.

To bylo lukrativní lež. Roy Harold Scherer dostal zuby a stal se Rock Hudson. Když bulvár začal otravovat Hudsona, aby se oženil, manažeři ho zasnoubili s jeho lesbickou sekretářkou Phyllis. Archibald Leach byl rechristen Cary Grant a oženil se s velkou krásou Barbarou Huttonovou, i když láskou jeho života byl kovboj Randolph Scott, s nímž žil 12 let jako „spolubydlící“. Bowers říká ve své knize: „my tři jsme se společně dostali do mnoha sexuálních neplechu.“.“

žít dvojí život si vybralo daň. Nakonec, Hudson začal pít láhev skotské denně a bezohledně spát s cizími lidmi. Grant vyzkoušel psychedelickou terapii a promluvil v vtipech, které naznačovaly jeho nenaplnění. „Hrál jsem na někoho, kým jsem chtěl být, dokud jsem se nestal tou osobou, nebo se stal mnou,“ řekl svému životopisci. Dokonce i jeho nejslavnější citát- “ každý chce být Cary Grant. I já chci být Cary Grant – – Zní to jako šeptané přiznání, nebo možná nesprávné směrování. Co když chtěl být svobodný jako Archibald Leach?

Bowers postelil tolik filmových hvězd, že neměl čas vidět jejich filmy. „Film trvá pár hodin. Byl jsem zaneprázdněn každou minutu.“Když jeho dcera Donna zemřela, ten den se vrátil do práce. Sdílel dům s matkou, jeho dlouholetá partnerka Betty, ale spal tam jen několikrát do roka. V dokumentu, balancuje k přiznání lítosti za to, že strávil většinu nocí v posteli někoho jiného. Upřímně však přiznává, že jeho jedinou skutečnou vášní byly peníze. V době deprese vyrostl hladový, a jako mladý teenager proměnil triky pro dvě desítky Chicagských kněží, kteří mu platili ve čtvrtích. To by bylo zneužívání v očích všech kromě jeho. V dokumentu Tyrnauer opakovaně tlačí Bowerse o svém dětství, a dělá to znovu dnes.

“ jste velmi zaměřeni na to, že se nevnímáte jako oběť,“ říká Tyrnauer.

„udělal jsem, co jsem chtěl udělat,“ tvrdí Bowers.

„to vůbec není konvenční perspektiva, ale je to jeho perspektiva a já ho za to nesoudím,“ říká Tyrnauer. „Myslím, že lidé si definovat, kdo jsou a vyprávět svůj příběh a vyjádřit své přesvědčení.“

„já si myslím, že různí lidé jsou různí, to je pravda,“ říká Bowers. „Mluvím jen za sebe.“

jako dospělý na čerpací stanici Bowers nikdy nebral peníze jiných lidí. Pro něj to znamenalo, že nebyl pasák, ale dodavatel radosti. „Nejdůležitější věcí byla společnost,“ říká Bowers. Komunita LGBTQ neměla v té době mnoho bezpečných míst pro připojení. Homosexualita byla v Kalifornii až do roku 1970. Když Policejní Oddělení v Los Angeles vice squad – „sexuální Gestapo,“ říká Tyrnauer – vtrhl do gay baru, patrony riskoval zatčení, otřesený dolů pro prachy, dodáno do psychiatrické léčebny, a případně jako po lobotomii. LAPD se zaměřila na Hollywood glitterati, protože měli kariéru na ochranu a peníze na ušetření.

když se Čerpací stanice stala příliš slavnou, Bowers se stal barmanem k pronájmu, který dal celebritám ještě lepší výmluvu, aby ho pozvali do svých domovů. I to bylo riskantní. Jeden policajt si zapamatoval Bowerse auto registrační značku a vytáhnout ho, vyděsit ho trochu, a pak se vrátit zpět Bowerse kalhoty, když si stěžují, že jeho nešťastná manželství. „Doufám, že našel štěstí,“ píše Bowers charitativně.

vice squad je zodpovědný za Bowersovu působivou paměť. Uprostřed jednoho stranou, recituje adresu němé filmové hvězdy, která je mrtvá 45 let. Vyděšený z razie si málokdy zapisoval informace svých přátel. „Bylo to všechno v mé hlavě,“ říká Bowers. „Nikdy jsem si nic nenechal. Když jsem si zapsal číslo, měl jsem ho v ruce, dokud jsem ho neroztrhl.“Dokonce i tehdy vyměnil první a poslední číslice, aby zajistil, že identita osoby nemůže být prasklá, trik inspirovaný mluvčími kódu Navajo.

nyní Bowers nemá žádné tajemství. Kritici zabouchli knihu a dokument pro výlet celebrit bez souhlasu. Ve filmu Tyrnauer zahrnuje filmového fanouška, který tvrdí, že legendární hvězdy si zaslouží větší respekt. Bowers counters: „Co je špatného na tom být gay?“Jiní mu poděkovali za to, že se držel skutečné osoby pod leskem studia – za odhalení své pravdy tak, jak by mohli mít, kdyby byli dnes naživu. Je nemožné vědět, jak by se Hudson a Grant rozhodli žít v zemi, která legalizovala homosexuální manželství. Možná by jejich životy byly šťastnější. Ačkoli Bowers poznamenává, dokonce i v roce 2018: „všechno nebude venku.“Více herců je venku, ale nyní musí prokázat, že mohou hrát gay i rovné postavy. Neil Patrick Harris uspěl; Matt Bomer se snaží. Někteří se rozhodli, že je stále snazší skrýt.

zeptal se, jestli kouše jazyk o někom živém, Bowers vyhrkne jméno milovaného herce a jejího“ 169% homosexuálního “ manžela. On je mrtvý, ona ne, takže Bowers počká. „Něco vám řeknu: když jste mrtví, jste mrtví,“ trvá na svém. Později, když se rozhovor obrátí ke Kevin Spacey – Bowers tvrdí, že jedna z jeho ex – Tyrnauer neustále opakuje, že Bowerse informace o údajném pachateli je pouze z druhé ruky. Režisér si je jasně a správně vědom složitosti citlivého mluvení o sexu v éře # MeToo. Ale po osmi desetiletích utajení si Bowers povzdechne: „Chudák Kevin Spacey.“, byl přímo uprostřed obrázku a vyhodili ho a všechno.“Díky #MeToo se morální klauzule vracejí. Tentokrát, jeden doufá, že budou ovládáni pouze nadobro.

Hollywood novinářka Liz Smith kdysi zavtipkoval: „Všechny ty nesmysly o ‚coming out‘! Zlato, myslím, že jsem tam nikdy nebyla!“Než loni v listopadu zemřela, potvrdila, že Hepburn je Lesbička.

„byl jsem potěšen, že šla na desku o Hepburnové, protože si myslím, že to nikdy předtím neudělala,“ říká Tyrnauer. „Je to opravdu poskytuje velkou pomoc, aby se Scotty vyprávění o Hepburnové a Tracyho, protože lidé jsou v úmyslné pozastavení přesvědčení o tom měl zlatý pár.“

ještě překvapivější jsou Bowersovy chtivé příběhy o Wallis Simpsonovi a Edwardu VIII. „Wally a Eddie,“ opravuje Bowers a mává jejich formálními jmény. „Bylo velmi snadné vidět, jak mu rozmluvila, že je anglickým králem, protože nad ním měla úplnou kontrolu,“ říká Bowers. „Řekla mu, že pokud chcete bláznit a dělat to a to, nemůžete to udělat, pokud jste král.“

„spousta lidí nevěří, že konkrétní příběh,“ říká Tyrnauer. „Ale umístí je do hotelu Beverly Hills v 50. letech. v tomto období jsme našli jejich obrázek v hotelu Beverly Hills-je to ve filmu.“Čtyři bývalí klienti znali Edwarda a blízký přítel páru, fotograf Cecil Beaton, nazval celou kapitolu svého deníku:“ Scotty.“

„bylo mnoho, mnoho faktorů, které je spojovaly,“ říká Tyrnauer. „Porovnal jsem všechno, co jsem mohl.“Když Bowers popsal mansion je vinutí cesta k bazénu, nebo bránu v zahradě, Tyrnauer by vytáhnout letecký pohled z Google Maps a tam to bylo, jako když devadesátník navštívil včera.

v Los Angeles poznamenává režisér: „můžete setřít prach z něčeho, co bylo zakryto, a najít pravdu. Scotty je toho živým příkladem. Tady byl v Laurel Canyonu po celá desetiletí a staral se o své podnikání. A přesto je to Scotty Bowers, nechvalně známý muž madame to the stars, a buď jste to věděli, nebo ne.“

On se snažil zajistit, Scotty a Tajné Historii Hollywoodu řekne pravdu, místo aby prodával narážky jako bulvár, TMZ, nebo dokonce uznávaný prasečinky, jako je například Kenneth Anger je Hollywood Babylon.

“ jsem v tom taky?“ptá se Bowers.

Tyrnauer se směje: „možná mezi řádky.“

„vždy se bude odehrávat tajný život,“ říká Bowers. „Lidé by měli dělat to, co se jim líbí, a druhá osoba-někteří lidé prostě potěší více než několik.“

• Scotty and the Secret History of Hollywood is out now in the US and awaiting a UK release date

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/body}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}

Připomeň mi, v Květnu

Budeme v kontaktu, aby vám připomněl, přispět. Podívejte se na zprávu ve vaší doručené poště v květnu 2021. Máte-li jakékoli dotazy týkající se přispívání, kontaktujte nás.

Témata

• filmy

• Auto Grant Grant
• Katharine Hepburn
• funkce

• Sdílet na Facebook
• Podíl na Chichotat> sdílet na Pinterestu
• sdílet Onat