INFORMACE pro PACIENTA

Menest ®

(esterifikovaných estrogenů tablety, USP)

Přečtěte si tento PACIENT INFORMACE dříve, než začnete Menest a číst to, co dostanete pokaždé, když naplníte Menest. Mohou existovat nové informace. Tyto informace nenahrazují rozhovor s vaším poskytovatelem zdravotní péče o vašem zdravotním stavu nebo léčbě.

jaké jsou nejdůležitější informace, které bych měl vědět o Menestu(estrogenovém hormonu)?

• estrogeny zvyšují šance na rakovinu dělohy. Během užívání estrogenů okamžitě nahlaste jakékoli neobvyklé vaginální krvácení. Vaginální krvácení po menopauze může být varovným signálem rakoviny dělohy (dělohy). Váš poskytovatel zdravotní péče by měl zkontrolovat jakékoli neobvyklé vaginální krvácení, aby zjistil příčinu.
• nepoužívejte estrogeny s progestiny nebo bez nich k prevenci srdečních onemocnění, infarktu nebo mrtvice.
  používání estrogenů s progestiny nebo bez nich může zvýšit vaše šance na infarkt, mrtvici, rakovinu prsu a krevní sraženiny. Používání estrogenů s progestiny může zvýšit riziko demence. Vy a váš poskytovatel zdravotní péče byste měli pravidelně hovořit o tom, zda stále potřebujete léčbu přípravkem Menest.

Co je Menest?

Menest je léčivý přípravek, který obsahuje estrogenní hormony.

k čemu se přípravek Menest používá?

Menest se používá po menopauze k:

• snížení středně těžkých až těžkých návalů horka. Estrogeny jsou hormony vytvářené vaječníky ženy. Vaječníky obvykle přestanou vytvářet estrogeny, když je žena ve věku 45 až 55 let. Tento pokles hladiny estrogenu v těle způsobuje „změnu života“ nebo menopauzu (konec měsíčních menstruačních období). Někdy jsou oba vaječníky odstraněny během operace před přirozenou menopauzou. Tento náhlý pokles hladin estrogenu způsobuje “ chirurgickou menopauzu.“

Když hladiny estrogenů začnou klesat, některé ženy vyvinout velmi nepříjemné příznaky, jako jsou pocity tepla v obličeji, krku a hrudníku, nebo náhlé silné pocity tepla a pocení („návaly horka“ nebo „návaly horka“). U některých žen jsou příznaky mírné a nebudou potřebovat estrogeny. U jiných žen mohou být příznaky závažnější. Vy a váš poskytovatel zdravotní péče byste měli pravidelně hovořit o tom, zda stále potřebujete léčbu přípravkem Menest.

• léčte středně těžkou až těžkou suchost, svědění a pálení v pochvě a kolem ní. Vy a váš poskytovatel zdravotní péče byste měli pravidelně hovořit o tom, zda stále potřebujete léčbu přípravkem Menest, abyste tyto problémy zvládli. Pokud používáte Menest pouze k léčbě suchosti, svědění a pálení v pochvě a kolem ní, poraďte se se svým poskytovatelem zdravotní péče o tom, zda by pro vás byl lepší lokální vaginální přípravek.
• léčte určité stavy u žen před menopauzou, pokud jejich vaječníky nevytvářejí dostatek estrogenu přirozeně.
• zmírňuje příznaky některých rakovin, které se rozšířily tělem, u mužů a žen.

kdo by neměl užívat Menest?

nezačínejte užívat Menest, jestliže:

• máte neobvyklé vaginální krvácení.
• v současné době mají nebo měli určité druhy rakoviny. Estrogeny mohou zvýšit šance na získání určitých typů rakoviny, včetně rakoviny prsu nebo dělohy. Pokud máte nebo jste měla rakovinu, mluvit se svým poskytovatelem zdravotní péče o tom, zda byste měli vzít Menest.
• měl v minulém roce mrtvici nebo infarkt.
• v současné době mají nebo měli krevní sraženiny.
• v současné době mají nebo měli problémy s játry.
• jsou alergičtí na přípravek Menest nebo na kteroukoli jeho složku. Seznam složek přípravku Menest je uveden na konci této příbalové informace.
• domníváte se, že můžete být těhotná.

informujte svého poskytovatele zdravotní péče:

• pokud kojíte. Hormon v Menestu může přecházet do vašeho mléka.
• o všech vašich zdravotních problémech. Váš poskytovatel zdravotní péče může muset zkontrolovat více opatrně, pokud máte určité podmínky, jako je astma (sípání), epilepsie (záchvaty), migréna, endometrióza, lupus, problémy s srdce, jater, štítné žlázy, ledvin, nebo mají vysoké hladiny vápníku v krvi.
• o všech lécích, které užíváte. To zahrnuje léky na předpis a bez předpisu, vitamíny a bylinné doplňky. Některé léky mohou ovlivnit účinek přípravku Menest. Menest může také ovlivnit, jak vaše další léky působí.
• pokud se chystáte na operaci nebo budete v klidu na lůžku. Možná budete muset přestat užívat estrogeny.

Jak mám přípravek Menest užívat?

Váš poskytovatel zdravotní péče bude vybrat nejnižší vhodné dávky Menest, určit, jak často bude přijata, a určit dobu, kterou se bude léčit, v závislosti na vašem stavu.

pro léčbu postmenopauzálních příznaků bude vybrána nejnižší dávka, která bude kontrolovat příznaky a bude použita po nejkratší dobu.

obecně budete Menest užívat několik týdnů, týden vynecháte a poté začnete Menest užívat znovu. Váš poskytovatel zdravotní péče s vámi opět prodiskutuje pokyny pro užívání přípravku Menest.

Pokud vynecháte dávku, užijte ji co nejdříve. Pokud je však již téměř čas na další dávku, vynechejte vynechanou dávku a vraťte se k normálnímu rozvrhu. Neužívejte současně 2 dávky.

estrogeny by měly být používány pouze tak dlouho, jak je potřeba. Vy a váš poskytovatel zdravotní péče byste měli pravidelně (například každé 3 až 6 měsíců) hovořit o tom, zda stále potřebujete léčbu přípravkem Menest.

jaké jsou možné vedlejší účinky estrogenů?

méně časté, ale závažné nežádoucí účinky zahrnují:

• rakovina Prsu
• Rakovinu dělohy
• Zdvih
• Srdeční záchvat
• Krevní sraženiny,
• Demence
• onemocnění Žlučníku
• rakoviny Vaječníků

Tyto jsou některé varovné příznaky závažných nežádoucích účinků:

• na Prsou,
• Neobvyklé vaginální krvácení
• Závratě a mdloby
• Změny v řeči
• Silné bolesti hlavy
• bolesti na Hrudi
• Dušnost
• Bolesti v nohou,
• Změny vidění
• Zvracení

Zavolejte svého poskytovatele zdravotní péče ihned, pokud některý z těchto varovných příznaků, nebo jiné neobvyklé příznaky, které se týká vás.

časté nežádoucí účinky zahrnují:

• Hlava
• bolesti Prsou
• Nepravidelné vaginální krvácení nebo špinění
• Žaludku/břicha, křeče, nadýmání
• Nevolnost a zvracení
• vypadávání Vlasů

Další nežádoucí účinky zahrnují:

• Vysoký krevní tlak
• problémy s Játry
• Vysoká hladina cukru v krvi
• zadržování Tekutin
• Rozšíření benigní nádory dělohy („myomů“)
• Vaginální kvasinkové infekce

to nejsou všechny možné vedlejší účinky Menest. Další informace získáte od svého poskytovatele zdravotní péče nebo lékárníka.

Co mohu udělat, abych snížil své šance na závažný nežádoucí účinek přípravku Menest?

• pravidelně se poraďte se svým poskytovatelem zdravotní péče o tom, zda máte pokračovat v užívání přípravku Menest. Pokud máte dělohu, poraďte se se svým poskytovatelem zdravotní péče o tom, zda je přidání progestinu pro vás to pravé.
• Vidět svého poskytovatele zdravotní péče ihned, pokud se dostanete vaginální krvácení během užívání Menest.
• každý rok podstoupte vyšetření prsu a mamogram (rentgen prsu), pokud vám váš poskytovatel zdravotní péče neřekne něco jiného. Pokud členové vaší rodiny měli rakovinu prsu nebo pokud jste někdy měli hrudky prsu nebo abnormální mamogram, možná budete muset častěji podstoupit vyšetření prsu.
• Pokud máte vysoký krevní tlak, vysoký cholesterol (tuk v krvi), cukrovku, máte nadváhu nebo pokud užíváte tabák, můžete mít vyšší šanci na srdeční onemocnění. Požádejte svého poskytovatele zdravotní péče o způsoby, jak snížit své šance na získání srdečních chorob.

obecné informace o bezpečném a účinném používání přípravku Menest.

léky jsou někdy předepsány pro stavy, které nejsou uvedeny v příbalových informacích pro pacienty. Neužívejte přípravek Menest za podmínek, pro které nebyl předepsán. Nepodávejte Menest jiným lidem, i když mají stejné příznaky jako vy. Může jim to ublížit. Uchovávejte přípravek Menest mimo dosah dětí.

tato příbalová informace obsahuje souhrn nejdůležitějších informací o přípravku Menest. Chcete-li získat více informací, promluvte si se svým poskytovatelem zdravotní péče nebo lékárníkem. Můžete požádat o další informace o Menestu, které jsou psány pro zdravotníky.

jaké jsou složky přípravku Menest?

Menest je směs esterifikovaných estrogenů, které jsou typu vylučuje těhotné klisny. Menest také obsahuje ethyl celulóza, vůně, hyprolosa, hypromelosa 2910, laktóza, magnesium-stearát, hydroxypropylmethylcelulóza, polyethylenglykol, uhličitan sodný, šelak, škrob, kyselina stearová, oxid titaničitý, a vanilin. Tablety přicházejí v různých silných stránek; barva ingredience pro každou sílu jsou:

0,3 mg Tablet: FD&C Yellow No. 6, D&C Yellow No. 10.

0.625 mg tableta: FD&C Žlutá č. 6, D&C Žlutá č. 10.

1,25 mg Tablet: FD&C Yellow No. 6, D&C Yellow No. 10, a FD&C Blue No. 1.

2,5 mg tableta: D& C Red No.30.

Jak mám přípravek Menest uchovávat?

uchovávejte při teplotě do 25°C (77°F).

štítek tohoto produktu mohl být aktualizován. Aktuální úplné informace o předepisování, prosím navštivte www.pfizer.com.