magiske ord
Gordon Meyer deler dette citat:
efter en hel aften sende ud med Dantes fest kunne vi ikke komme tæt på betydningen af ‘Sim-Sala-Bim.
– Theo Annemann, Jinksen #67
her er et par godbidder om sim sala bim fra vores ordbog over magiske ord:
disse magiske ord blev gjort populære af den berømte professionelle tryllekunstner Dante/Den Store Jansen. De tjente også som navnet på hans berømte touring magic Vis. Professionel tryllekunstner med Haydn brugte engang disse ord i sine forestillinger som en hyldest til Dante. Han forklarer: “Sim Sala Bim er nonsens stavelser fra et dansk børnerim. Dante brugte dem i sin vis, siger de betød ‘tusind tak.’Han sagde, at jo mere bifald, jo større bue, og jo mere Tak, at Sim Sala Bim ville betyde. Kort efter at jeg flyttede til L. A. i halvfjerdserne, købte jeg et sæt Dantes ringe fra Ken Leckvold, som havde købt dem fra Dantes søn. Jeg nød virkelig at udføre med disse ringe, og til sidst tilføjede Dantes linje som et magisk ord i min rebrutine og silke til æg, slags en hyldest ting. Jeg kunne godt lide Ali Baba/Aladdin slags lyd af ordene.Sim salabim tales af en tyrkisk alkymist med magiske kræfter i det tidlige middelalderlige folkespil med titlen Robyn Hode: a Mummers Play: “jeg har her en potion, bragt fra øst. Det kaldes den gyldne eliksir, og med en dråbe vil jeg genoplive Robyn Hode med disse magiske ord: ‘Sim Salabim. Rejs dig op ung mand og se, hvordan din krop kan gå og synge.”
Dr. Herbert H. Nehrlich antyder, at sim sala bim “er opkaldt efter Ali Sim-sala-bim, en ørkenvandrer og—vigtigst af alt—en tryllekunstner.”
Sim sala bim er” den svenske ækvivalent af ‘abracadabra’ ” og er også kendt i andre skandinaviske kulturer.
efter Anden Verdenskrig, kalanag, scenenavnet på den professionelle tyske tryllekunstner Helmut Schreiber, “turnerede verden med sit spektakulære, farverige illusionsprogram Sim Sala Bim. . . . Hans udstilling er nu i samlingen af den populære britiske tryllekunstner, Paul Daniels.”Sim Sala Bim er navnet på et korttrick af Kolin Tregaskes.
professionel tryllekunstner Jade bruger den magiske sætning sim sala bim i Houdins lys & Heavy Chest illusion: “en kasse er let at bære indtil—sap!- tryllekunstneren Jade siger de magiske ord. Pludselig kan kassen ikke flyttes! I den forreste fase opfordres du til at løfte Jades magiske bryst. Derefter, med bare de magiske ord, ‘Sim sala bim,’ Jade gør brystet for tungt til at løfte.”
Orson bruger Sim Sala Bim som magiske ord i 1967-filmen Casino Royale.