Articles

Englanti ja Wales

Britannian roomalainen provinssi vuonna 410

Rooman miehityksen aikana Britannian nykyisen Englannin ja Walesin aluetta hallinnoitiin yhtenä yksikkönä, lukuun ottamatta maata Hadrianuksen muurin pohjoispuolella-joskin roomalaisten miehittämä alue vaihteli laajuudeltaan ja ulottui jonkin aikaa Antoninuksen/severanin muuriin. Tuohon aikaan suurin osa roomalaisen Britannian alkuperäisasukkaista puhui Brythonilaisia kieliä, ja heitä kaikkia pidettiin Britteinä, jotka jakautuivat lukuisiin heimoihin. Valloituksen jälkeen roomalaiset hallinnoivat aluetta yhtenä yksikkönä, Britannian provinssina.

kauan roomalaisten lähdön jälkeen britit kehittivät Walesissa Oman oikeusjärjestelmänsä, jonka kodifioi ensin Hywel dda (Hywel hyvä; hallitsi 942-950) ollessaan suurimman osan nykyisestä Walesista kuningas; Englannissa anglosaksisen lain kodifioi aluksi Alfred Suuri Lakikokoelmassaan n. 893. Normannien vallattua Walesin 1000-luvulla Englannin laki tuli kuitenkin voimaan normannien valloittamissa Walesin osissa (walesilaiset marssivat). Vuonna 1283 Edvard I: n johtamat englantilaiset, joilla oli suurin Englannissa sitten 1000-luvun koonnut armeija, valloittivat loput Walesista, joka sitten järjestäytyi Walesin ruhtinaskunnaksi. Tämä yhdistettiin Englannin kruunuun Rhuddlanin lailla vuonna 1284. Tällä pyrittiin korvaamaan Walesin Rikosoikeus englantilaisella oikeudella.

Walesin lakia käytettiin edelleen siviiliasioissa, kunnes Wales liitettiin Englantiin 1500-luvulla. Walesin lait 1535-1542 konsolidoivat sitten kaikkien Walesin alueiden hallinnon ja liittivät ne täysin Englannin kuningaskunnan oikeusjärjestelmään.

ennen vuotta 1746 ei ollut selvää, sisältyikö lakiin viittaus ”Englantiin” Wales, Ja niinpä parlamentti hyväksyi vuonna 1746 Walesin ja Berwickin lain. Tämä tarkensi, että kaikissa aikaisemmissa ja tulevissa laeissa viittaukset ”Englantiin” käsittäisivät oletusarvoisesti Walesin (ja Berwick-upon-Tweedin). Wales and Berwick Act kumottiin Welsh Language Act-lailla vuonna 1967, vaikka kyseisellä lailla luotu ”Englannin” lakisääteinen määritelmä pätee edelleen ennen vuotta 1967 säädettyihin lakeihin. Sen jälkeisessä uudessa lainsäädännössä se, mitä kutsuttiin nimellä ”Englanti”, on nyt ”Englanti Ja Wales”, kun taas myöhemmät viittaukset ”Englanti” ja ”Wales” viittaavat näihin poliittisiin jakolinjoihin.