vuoden 1968 elokuvassa, näyttämömusikaalissa ja vuoden 2005 elokuvassa baijerilainen välisoitto, Ziegfeld menagerie ja Busby Berkeley-tyylinen hakaristimuodostelma ovat pääosin ennallaan.

ensimmäinen suuri ero vuoden 1968 elokuvan ja näyttämömusikaalin sekä vuoden 2005 elokuvan välillä koski Adolf Hitlerin osaa esittänyttä hahmoa ja kevään olosuhteita Hitlerin yllätysmenestykselle. Vuonna 1968, kun laulu oli ohi, yleisö oli valmis poistumaan teatterista inhon ja kauhun vallassa, Maxin ja Leon hurmioituessa suunnitelmansa toimineen, vetäytyen baariin. Mutta kun kohtaus muuttuu paljastaa hippinäyttelijä Lorenzo St. Dubois aka ’L. S. D.’ s (soitti Dick Shawn) Adolf Hitler, hänen villi improvisaatiot osoittautuvat välitön hitti, jättäen ne hysteerinen kohtauksia naurua.

musikaalissa ja vuoden 2005 elokuvassa esiintyy hahmo L. S. D. jätettiin pois ja juonta muutettiin siten, että sarjan ohjaaja Roger De Bris esitti Adolf Hitleriä alkuperäisen näyttelijän, näytelmäkirjailija Franz Liebkindin, ”katkaisi (hänen) jalkansa.”Ulla on nyt rooleissa Eva Braunina ja mustana Kotkana. Roger ilmestyy heti tanssitauon jälkeen ja laulaa uuden kappaleen nimeltä ”Heil Myself”, jota seuraa Judy Garlandin tyyliin tehty baijerilainen välisoitto. Useimmissa tuotannoissa tätä seuraisi monologi Hitlerin valtaannoususta. Toisissa sitä seuraa satiirinen” Challenge Stap ” – tanssi liittoutuneiden johtajien kanssa.

musikaalissa Springtime for Hitler esitetään suoraan musiikkiyleisölle, ja myönteinen vastaanotto varmistui seuraavassa kohtauksessa Maxin ja Leon toimistossa. Vuoden 2005 elokuvassa yleisö valmistautuu poistumaan inhosta (samanlainen kuin vuoden 1968 elokuvassa), mutta palaa istuimilleen nauraen Rogerin mahtipontisen Hitlerin ilmestyttyä paikalle.