Articles

Lu Xun (Lu Hsun) Internet Archive

Lu Xun (Lu Hsun) (1881-1936)

Lu kirjoittaminen

Lu Xun (Lu Hsun) oli Zhou Shurenin kirjailijanimi. Lu: ta pidetään yleisesti yhtenä modernin Kiinan merkittävimmistä ja vaikutusvaltaisimmista kirjailijoista. Hänen työnsä edisti radikaalia muutosta arvostelemalla vanhentuneita kulttuuriarvoja ja sortavia yhteiskunnallisia tapoja.

Zhou syntyi köyhään perheeseen. Hänen isänsä ei kyennyt elättämään perhettä ja hän kuoli Zhoun teini-iässä. Zhoun äiti oli hyvin koulutettu ja hän kannusti hänen opinnoissaan. Zhou osoitti jo varhain olevansa älykäs. Hän opiskeli Jiangnanin laivastoakatemiassa, rautatie-ja Kaivoskoulussa Nanjingissa ja lääketieteellisessä korkeakoulussa Sendaissa Japanissa. Opiskeluaikanaan hän tutustui yhteiskunnallisiin liikkeisiin, joiden tavoitteena oli uudistaa ja muokata kiinalaista yhteiskuntaa.

Lu kirjoittaessaan

Zhoun poliittisen ja henkisen kehityksen aikana hän tuli siihen tulokseen, että tarvitaan ”kirjallista liikettä”, joka rakentaa tietoisuutta ja yllyttää toimintaan sorrettujen keskuudessa. Jo vuonna 1906 hän päätti julkaista kirjallista aikakauslehteä, mutta hänen ensimmäiset yrityksensä sellaisen järjestämiseksi epäonnistuivat. Vuonna 1908 hän liittyi Qing-dynastian vastaiseen vallankumouspuolueeseen Guang Fu Hui, ja pysyi tämän ryhmän mukana vuoden 1911 vallankumoukseen saakka, joka johti Qing-dynastian syrjäyttämiseen. Zhou oli lopulta pettynyt vallankumouksen tuloksiin, sillä vaikka Qing-dynastia oli kukistamaton, Kiinan kansa riutui imperialististen väliintulojen ja sortavien puolikolonialististen olojen keskellä.

Zhou Shuren kamppaili epävarmuuden kanssa siitä, miten hän voisi parhaiten hyödyntää poliittista tietoisuuttaan samalla kun hän uppoutui Kiinalaisen kulttuurin tutkimukseen. Hän omaksui kirjailijanimen ”Lu Xun” osittain kunnianosoituksena äidilleen, jonka sukunimi oli Lu. Peersin rohkaisemana Lu lopulta kirjoitti ja julkaisi ensimmäisen kertomuksensa, ”a Madman ’ s Diaryn”, vuonna 1918. Tarina julkaistiin toukokuun neljännen liikkeen lehdessä ” New Youth ”Lun teos sai hyvän vastaanoton ja hän jatkoi useilla muillakin novelleilla, kuten vuoden 1911 vallankumoustarinallaan” the True Story of Ah-Q. ”vuonna 1923 Lu julkaisi teoksen” A Call to Arms”, joka oli antologia hänen ylistetyimmistä teoksistaan.

lu writing

Lu Xun sai nopeasti mainetta innostavana, oivaltavana ja tuotteliaana kirjailijana. Kirjoittamisen lisäksi Lu työskenteli toimittajana, professorina ja dekaanina. Hän aloitti marxismi-leninismin opiskelun vuonna 1928 ja pian sen jälkeen hän ryhtyi kääntämään marxilaista kirjallisuusteoriaa käsitteleviä teoksia. Vaikka Lu ei koskaan liittynyt Kiinan kommunistiseen puolueeseen, häntä pidettiin myöhempinä vuosinaan laajalti Marxilaisena ja hän teki tiivistä yhteistyötä kommunistien kanssa monissa anti-imperialistisissa ja antifasistisissa kampanjoissa. Lu kannatti CCP: n ja Kuomintangin yhteistä rintamaa Japanin imperialismin voimia vastaan. Tuberkuloosin vaivaamana Lu jatkoi intohimoisesti kirjoittamista taistelusta Japanin aggressiota vastaan kuolemaansa saakka vuonna 1936.

Mike B.
2005

Lu Xun Archive