näytelmän The thing

Hamlet:
I ’ll have grounds
more relative than—näytelmän The thing
where I’ ll catch the conscience of the King.

huudahtaessaan ”the play’ s the thing!”meiltä kysytään harvoin, mitä ”asiaa” oikein tarkoitamme. Princehamletilla on kuitenkin jotain erityistä mielessä. Saadaksemme näkyvän käsityksen siitä,mitä melko näkyvä aave on kertonut hänelle—että hänen setänsä, kuningas Claudius, murhasi hänen isänsä, entisen kuninkaan—princeturnsin näytelmäkirjailijan. Hänen tehtävänsä: salakuljettaa muutama kertova repliikki aplayhin kuninkaanmurhasta hänen setänsä katselee hovissa ja towait että Claudius säpsähtää. Jos Hamletin suunnitelma toimii, hän saa vihiä sekä aaveen totuudesta että kuninkaan syyllisyydestä ja haluaa (teoriassa) maksaa sedälleen takaisin inkindissä.Juoni on monimutkainen ja eriskummallinen, mutta Hamlet luottaa hyvään, vankkaan Renessanssipsykologiaan. Näytelmäkirjailijat väittivät usein, että heidän työnsä kannusti kunniallisia kansalaisia hyveellisyyteen ja sai osakseen pahantekijöiden tajun. Kymmenisen vuotta Hamletin esikoistuotannon jälkeen näytelmäkirjailija Thomas Heywood valaisi lukijakansaa tällä todellisuudentajuisella tarinalla: erityisen raa ’ an esityksen aikana, jossa näyttelijät lavastivat miehen murhan ajamalla naulan hänen ohimonsa läpi, yleisössä ollut nainen nousi arvoituksellisesti ylös. Hän ” usein huokaisi ulos nämä sanat: voi mieheni, myhusband!”Nainen myöhemmin tunnusti kaiken ja poltettiin, koska hän oli murhannut puolisonsa ”suurella naulalla ”” thebrainpanin kautta.”