*Editorin huomautus: ensimmäisessä lauseessa oli ylimääräinen” ja”, joka jäi pois editoinnin aikana. Tätä artikkelia on päivitetty tämän laiminlyönnin korjaamiseksi.

käsikirjoittaja/ohjaaja / tuottaja Patricia Gillespien tiistai-iltana Viceland-kanavalla ensi-iltansa saanut viisiosainen dokumenttisarja The Devil you Know kertoo vain nimellisesti Clemmonsin sarjamurhaajasta Pazuzu Algaradista, jonka itseään mytologisoivat väitteet saatananpalvonnasta ja kannibalismista saivat aiempaa enemmän julkisuutta mediassa kuin hänen uhrinsa.

kuinka lainvalvonnan väitetään pettäneen nuo uhrit on yksi teema Gillespien sarjassa, josta tulee vakuuttava syytös sekä Forsythin piirikunnan sheriffin toimistolle että tämän maan rikkinäiselle mielenterveysjärjestelmälle. Siinä käsitellään sosiaalista ja taloudellista kuilua clemmonsin, esikaupungin, jossa rikokset tapahtuivat, ja Winston-Salemin, kaupungin, jossa niitä tutkittiin, välillä ja väitetään, että tutkijat eivät ole huolissaan uhreista.

mahtavimmat jaksot The Devil you Know-elokuvassa kuvaavat Stacey Carterin viisivuotista pyrkimystä selvittää, mitä tapahtui hänen entiselle poikaystävälleen Josh Wetzlerille, joka katosi heinäkuussa 2009.

lokakuuta. 5, 2014, Forsyth County sheriffi tutkijat löysivät Wetzlerin luuranko jäännökset haudattu talon takana osoitteessa 2749 Knob Hill Dr. Clemmons. Myös Tommy Dean Welchin haudatut jäännökset löydettiin lähistöltä. Talo kuului Cynthia Jamesille, ja siinä asuivat James, hänen poikansa Pazuzu Algarad sekä Algaradin itsenäiseksi julistautunut Vaimo Amber Burch.

Algarad syntyi John Alexander Lawson San Franciscossa vuonna 1978. Hän muutti nimensä laillisesti vuonna 2002 ja otti ”Pazuzun” Manaajassa mainitulta assyrialaiselta demonien kuninkaalta.

Burch todisti myöhemmin, että Algarad tappoi Wetzlerin heinäkuussa 2009, jolloin ruumis pysyi talossa useita viikkoja, kunnes Burch auttoi hautaamaan sen. Lokakuussa 2009 Burch tappoi Welchin, ja Algarad auttoi häntä hautajaisissa.

Algarad ja Burch pidätettiin välittömästi lokakuun jälkeen. 5, 2014, uhrien löytyminen. Kumpaakin syytettiin teon jälkeen yhdestä ensimmäisen asteen murhasta ja yhdestä avunannosta. Seuraavana päivänä Krystal Matlock pidätettiin ja häntä syytettiin avunannosta teon jälkeen.

lokakuuta. 28, 2015, Algarad löydettiin kuolleena sellistään Raleighin keskusvankilasta, jonne hänet oli siirretty suljetulla turvamääräyksellä. Kuolinsyyksi selvisi itse aiheutettu haava käsivarressa.

(urbaanilegendaa siitä, että hän avasi valtimon omilla viilatuilla terävillä hampaillaan, ei ole koskaan virallisesti vahvistettu.)

Maaliskuun 9. päivänä 2017 Burch tunnusti syyllisyytensä toisen asteen murhaan, aseelliseen ryöstöön ja avunantoon sen jälkeen murhaan. Hän sai kolme peräkkäistä tuomiota, jotka olivat yhteensä 30 vuotta ja kahdeksasta kuukaudesta 39 vuoteen ja kahteen kuukauteen vankeutta.

Kesäkuun 5.päivänä 2017 Matlock myönsi syyllisyytensä avunantoon ensimmäisen asteen murhan jälkeen ja hänet tuomittiin kolmeksi vuodeksi ja kahdeksi kuukaudeksi neljäksi vuodeksi ja 10 kuukaudeksi vankeuteen.

siihen mennessä Gillespie oli työstänyt dokumenttiaan, jonka piti alun perin olla 90-minuuttinen elokuva nimeltä American Monster, lähes kolmen vuoden ajan, kun hän oli saapunut Winston-Salemiin aloittamaan sitä loppuvuodesta 2014. Tunnin kestäneessä puhelinkeskustelussa viime torstaina hän kertoi, ettei ole koskaan tarkoitus keskittyä Algaradiin, eikä olisi tehnyt niin, vaikka mies olisi selvinnyt ja suostunut haastatteluun.

”jotain, mitä ihmiset eivät ehkä saa mainoksista, on se, että sarjan aikana me puramme tapaukseen liittyvää sensaatiohakuisuutta”, sanoi Gillespie viitaten siihen, kuinka murhaa käsittelevät artikkelit usein hämärtävät sen, mitä hän kutsuu ”tämän maan väkivallan toimivaksi tosiasiaksi”, jättämällä huomiotta sekä sen syyt että uhrit.

suurin osa algaradin rikoksista kertovista lehtijutuista keskittyi enemmän tappajan väitettyihin uskomuksiin kuin hänen uhreihinsa ja eloonjääneisiin.

Winston-Salem Journalin ja Greensboro News Record-lehden otsikoissa käytettiin toistuvasti ilmaisua ”vannoutunut satanisti”, ikään kuin se olisi ollut tärkeämpi osa tapausta kuin uhrit tai heidän ruumiinsa löytämiseen kulunut aika.

elokuuta. 3, 2009, Terena Billings kertoi Forsythin piirikunnan sheriffin toimistolle, että hänen isänsä, Allen Billings, oli auttanut hautaamaan ruumiin naapurinsa Pazuzu Algaradin takapihalle. Helmikuuta. 9, 2010, Stacey Carter kertoi, että ystävä oli kertonut hänelle, että Josh Wetzler, Carterin entinen poikaystävä ja hänen lapsensa isä, on haudattu kyseiselle tontille. Algaradin äiti meni Forsythin piirikunnan sheriffin toimistoon marraskuussa 2011 ja kertoi etsivälle, että hänen poikansa oli tappanut jonkun. Seuraavien kahden vuoden aikana Forsythin Sheriffin toimisto sai useita vihjeitä rikoksesta. Silti, vaikka molemmat ruumiit pysyivät siellä, missä ne oli alun perin haudattu viiden vuoden ajan, ne löydettiin vasta lokakuussa 2014.

kansallinen ja kansainvälinen uutisointi jätti tämän suurelta osin huomiotta, vaan korosti Algaradin itsensä julistamaa saatananpalvontaa.

”Saatanaa on helppo syyttää”, Gillespie sanoi. ”On vaikea katsoa itseämme ja sanoa, että meidän, Amerikan yhdysvaltojen äänestävinä kansalaisina, todella täytyy tutkia tätä järjestelmää. Jokainen näistä uhreista putosi valtavien halkeamien läpi tämän maan sosiaaliseen turvaverkkoon.”

Gillespie ei usko Saatanaan eikä siihen, että John Lawsonin nimellä syntyneestä miehestä tuli murhaaja saatanallisten uskomusten seurauksena.

”hänellä oli hyvin vakavia mielenterveysongelmia, joita esiintyi jo nuorena, eikä hänen perheellään ollut tarvittavia rahoja noiden ongelmien hoitamiseen. Sitten hänet hyljeksittiin monissa yhteisöissä. Hänellä oli varmasti oma pieni ryhmänsä ja hänen seuraajansa sopeutumattomia, köyhiä ihmisiä, jotka myös tunsivat yhteiskunnan hylänneen heidät, minkä vuoksi he olivat kiinnostuneita hänestä. Jos olisit välittänyt siitä pojasta, kun hän oli 13-vuotias, hänestä olisi voinut tulla yhteiskunnan tuottelias jäsen, tai ainakaan hän ei olisi vahingoittanut niin monia ihmisiä.”

Gillespie kasvoi työväenluokkaisessa Yonkersin kaupungissa New Yorkissa, jossa hän kohtasi monia sarjassaan esiintyvien ihmisten kohtaamia asioita.

”riippuvuus ja väkivalta olivat asioita, jotka koskettivat kasvatustani. Kun olin 19-vuotias, pari paikallista nuorta murhasi parhaan ystäväni isoveljen, ja olin järkyttynyt yhteisön ja median reaktiosta, joka koski sitä, kuinka nuo lapset olivat kiskojen toiselta puolelta, nuo lapset joivat, nuo lapset käyttivät huumeita, noilla lapsilla oli isät vankilassa, nuo lapset eivät olleet meidän lapsiamme, sen sijaan, että he katsoivat todellisia ongelmia, jotka johtivat todelliseen hirvittävään rikokseen.”

”mutta olin todella nuori ja vielä elokuvakoulussa, enkä ollut valmis kääntämään kameraa sellaiselle kokemukselle, joka vielä porskuttaa kanssani”, hän lisäsi.

valmistuttuaan hän toimi linjatuottajana kenen kaduilla?, dokumentti Michael Brownin tappamisesta ja Fergusonin kansannoususta sekä tuottaja levottomuuksista, kirjailija/ohjaaja Jennifer Brean dokumentti Brean taistelusta myalgisen enkefalomyeliitin kanssa, joka tunnetaan myös nimellä krooninen väsymysoireyhtymä.

valmistellessaan pitkää elokuvadebyyttiään tuottajana, käsikirjoittajana ja ohjaajana Gillespie etsi aihetta.

”etsin tapauksia, jotka tuntuivat samalta kuin olin kokenut, ja tämä tarkisti paljon laatikoista. Se ei johtunut rikoksen kauheudesta, vaan kaikista näiden ihmisten ympärillä olevista voimista–terveydenhoitokriisistä, modernin poliisitoiminnan ongelmista, opioidikriisistä, huumeiden vastaisesta sodasta– kaikista tekijöistä, jotka vaikuttivat siihen, että heidät saatiin tänne tätä hirvittävää tapahtumaa varten. En voi pysäyttää sarjamurhaajaa tekemällä elokuvaa, mutta uskon voivani pyytää ihmisiä tutkimaan rooliamme tässä prosessissa.”

Gillespien mukaan monet tosi-rikosdokumentit ”käsittelevät niin paljon veriroiskeita ja ruutijäämiä sekä yksityiskohtia ja faktoja, että rikoksen voimakkain emotionaalinen osa, yhdestä tapauksesta leviävä väkivallan sirpale jää usein huomiotta. Mutta minusta se on todella tärkeää ja kiehtovaa ja samaistuttavaa kaikille, joilla on perhe.”

häntä hämmästytti Chad Nancen uutisointi pazuzun tapauksesta nyt lakkautetussa winstonilaisessa online news daily Camel City Dispatchissa, erityisesti hänen lokakuussa. 16, 2014, artikkeli ”John’ Pazuzu ’ Lawson … Mörkö mies tulee.”Hän ei ollut koskaan ennen tavannut Nancea, mutta lukiessaan tätä ja muita tämän kirjoituksia hän tunsi vetoa hänen lähestymistapaansa, ja kun hän kutsui hänet, miehen itsensä puoleen.

”Chad on tämmöinen loistava op-ed-toimittaja, joka puhuu kauniisti ja pitää sydäntään hihassaan. Hän antoi minulle paljon tarpeellista kulttuuriyhteyttä, ja hänellä on yhteisössä kasvavia lapsia, joten hänellä on iho pelissä.”

pyysin häntä kuvailemaan, miten Nance meni dokumentissa lähteestä osallistujaksi ja aiheeksi.

”hän oli yksi ensimmäisistä haastatteluistani, ja sitten juttuja alkoi paljastua hänen perheensä ja lastensa kanssa, ja sen sijaan, että hän olisi ottanut tämän kaikkitietävän kertojan roolin, hän alkoi tangentiaalisesti työstää tiensä tarinaan”, hän sanoi. ”Hän antoi minulle pikakurssin Suur-Winston-Salemin alueen historiasta ja esikaupunkien välisistä eroista ja siitä, miten kaupungin jättämä teollisuus vaikutti väestöön.”

Gillespie sanoi lehden Michael Hewlettin syvällistä raportointia ”humaaniksi ja sankarilliseksi.”

”hän on uskomaton toimittaja”, hän sanoi Hewlettista. ”Tiedän, että hänellä oli todella läheinen suhde Stacey Carteriin koko tämän prosessin ajan ja auttoi häntä selvittämään, mitä todella tapahtui Joshille, ja ymmärtämään, mitä oli tekeillä oikeudellisesta näkökulmasta, ja hyödyin siitäkin.”

hän myös kehui Hewlettia ”ja hänen hämmästyttävää asianajajaansa Amanda Martinia” siitä, että he saivat suljetut asiakirjat tapauksesta julki.

”se varmisti, että julkaisemamme tieto on hyvää tietoa, ja esittämämme kritiikki on erittäin hyvin dokumentoitua”, hän lisäsi.

The Devil you Know kuvattiin neljän vuoden aikana kehittyen samalla kokoillan elokuvasta minisarjaksi.

”ennen kuin Viceland tuli laivaan, silloinen apulaistuottajani Kyle Porter sanoi, että’ you ’ve really got to put yourself in this,’ Ja minä olin, että ’ no, no, no! En ole siitä maailmasta, en ole kameran edessä oleva ihminen.”Mutta olin työskennellyt Chadin kanssa ja viihdyin hänen kanssaan, ja hän vain puhuu kauniisti, joten hänestä tuli sarjan ääni ja kasvot.”

mutta hän suostui siihen, että Stacey Carter on sen sydän.

”Stacey on niin ihana, rakastettava ihminen. Ja työ, jota hän nyt tekee, on tärkeää. Hän asuu Salisburyssa,ja hän otti tämän kokemuksen, jossa häntä oli huijattu uskomattoman paljon, ja hän sovelsi sitä ja sanoi, ’ autetaan lapsia, joilla on käyttäytymisongelmia nyt ennen kuin se räjähtää. Toivon todella, että ihmiset etsivät Staceya. Hän tekee hevosterapiatyötä Heart Centered Horsemanship-nimisessä järjestössä, ja hänellä on useita muita sivuprojekteja yhteisön auttamiseksi. Hän todella ansaitsee kaiken tuen, koska hän on vain loistava esimerkki siitä, että saa souimman sitruunan ja tekee limonadia kaikkien hyväksi. Hän on todellinen sankari.”

nähtyäni The Devil You Know ’ n kaikki viisi jaksoa, uskon sen olevan voimakas ja humaani teos, joka parhaissa jaksoissaan ylittää true-crime-formaatin. Osaa voi olla vaikea katsoa, vaikka ei ole karmeita kuvia murhista, joihin Algarad osallistui. Varhaisin käydään läpi viimeisessä jaksossa, joka sisältää hyvin liikuttavan kohtauksen, jota olen luvannut kuvata vasta sarjan päätyttyä.

(Huom: on kuvamateriaalia, jossa Algaradin kumppani Nate Alexander ja hänen tyttöystävänsä käyttävät heroiinia.)

tämä tapahtuu ensi-illan jakson alussa, yhdessä David ”Crazy Dave” Adamsin kuvaamien kuvitelmien ja hämmentävän omahyväisten algaradin kotitalouden kuvausten kanssa (sekä sympaattisemman Sylvia Lebeaun vilpittömän mutta epätarkan toisen käden kuvauksen rikoksista). Juuri tässä ensi-illan alkupuoliskolla sarja vaikuttaa siltä, että se saattaa olla niin lurjus kuin sen promokuvat antavat ymmärtää. Mutta jos pysyt siinä, huomaat sen vakavaksi, älykkääksi, liikuttavaksi ja elokuvantekijän työksi, jolla on tärkeää sanottavaa.

”haluan sanoa, että en pidä ilmiöitä, että se, mitä tapahtui poliisin ja sheriffin toimiston kanssa Forsythin piirikunnassa, paikallisena asiana”, Gillespie kertoi lähellä keskustelumme loppua. ”Luulen, että se tapahtuu kaikkialla Amerikassa, jossa työväenluokka on yksi monista yhteisöistä, joilla on oikeutettuja epäkohtia nykyaikaiseen poliisitoimintaan. Meidän pitäisi tarkastella sitä ja kysyä, miten voimme luoda paremman järjestelmän, joka palvelee monia eikä harvoja.”

Viceland on Spectrum-kaapelikanavalla 133. Ensimmäinen jakso on nyt katsottavissa ilmaiseksi Vicelandin YouTube-sivulla. Kanava on saatavilla myös DirecTV (271), Dish (121) ja U-jae (1257).

Ian McDowell on kirjoittanut kaksi julkaistua romaania, lukuisia antologisoituja novelleja sekä paljon tietokirjallisuutta ja journalismia, joista osasta hän on ylpeä eikä yhtään häpeä.