Ventura.org sivusto on käännetty avuksesi käyttämällä käännös ohjelmisto powered by Google Translate. Kohtuullisia ponnisteluja on tehty tarjota tarkka käännös, mutta mikään Automaattinen käännös ei ole täydellinen eikä sen tarkoituksena on korvata ihmisen kääntäjät. Käännöksiä tarjotaan palveluna Ventura.org verkkosivusto, ja tarjotaan ” sellaisenaan.”Mitään takuuta Englannista muille kielille tehtyjen käännösten oikeellisuudesta, luotettavuudesta tai oikeellisuudesta ei ole annettu, ei ilmaistu eikä annettu. Osa sisällöstä (kuten kuvat, videot, Flash jne.) ei välttämättä käännetä tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.

virallinen teksti on verkkosivujen englanninkielinen versio. Käännöksessä syntyneet poikkeamat tai eroavuudet eivät ole sitovia, eikä niillä ole oikeudellista vaikutusta säännösten noudattamiseen tai täytäntöönpanoon. Jos käännöksen sisältämien tietojen oikeellisuuteen liittyy kysymyksiä, katso englanninkielinen versio verkkosivustosta, joka on virallinen versio.