Articles

rajat ylittävän matkailun edistäminen Oderjoen laaksossa

EAKR: n rahoittama hanke on auttanut elvyttämään Oderjoen varrella Puolan ja Saksan rajalla sijaitsevia kaupunkeja ja satamia sekä lisännyt alueen matkailua ja kulttuurista houkuttelevuutta.

lisätyökalut

Print

Keskisestä Oderin laakson reitistä on tullut lubuskien alueen tavaramerkki. ©Gmina Nowa Sól-Miasto Keskisestä Oderin laakson reitistä on tullut lubuskien alueen tavaramerkki. ©Gmina Nowa Sól-Miasto

” hanke toteuttaa kunnianhimoista tavoitetta lisätä Odra-joen turismia. ”

Oderjoen laakso muodostaa ainutlaatuisen ja arvokkaan ekosysteemin. Vuonna 2007 kymmenen puolalaista ja saksalaista kuntaa päättivät yhdessä valmistella rajat ylittävää hanketta, jonka tavoitteena on elvyttää joen varrella olevia kohteita ja tehdä alueesta houkuttelevampi vesimatkailulle. Tämä puolestaan edistäisi alueen talouskasvua ja auttaisi lujittamaan alueellista identiteettiä rajan molemmin puolin.

rajakaupunkien kunnostaminen

tämän tavoitteen saavuttamiseksi hankkeessa toteutettiin rakennus-ja restaurointitöitä neljässä kaupungissa: Puolan puolella näitä olivat Bytom Odrzański, Nowa Sól ja Cigacice; ja Saksan puolella Frankfurt (Oder). Kaksi turistilaivaa-Zefir ja Laguna-rakennettiin, ja ne ovat sittemmin alkaneet liikennöidä näiden neljän kaupungin satamien välillä muiden joen varrella sijaitsevien kaupunkien lisäksi.

nämä säännölliset kausittaiset turistiveneretket johtivat alueen matkailupalvelujen edelleen kehittämiseen. Hanke on myös lisännyt alueen houkuttelevuutta ja edistänyt alueen tunnetuksi tekemistä Puolassa, Saksassa ja muissa Euroopan maissa.

kuntalaisia

tämän työn tuloksena valtioita jakavaa Oderjokea ei enää nähdä esteenä, vaan liittymäkeinona kaupunkien ja niiden asukkaiden välillä rajan molemmin puolin. Uusi infrastruktuuri sisävesiliikenteen ja vesiturismin kehittämiseksi on auttanut jokea saamaan takaisin tärkeän roolinsa Keski-Euroopan liikennekäytävässä.

alueellisen identiteetin vahvistaminen

Keskisestä Oderin laakson reitistä on tullut lubuskien alueen tavaramerkki, ja reitin varrella olevien venesatamien ja satamien elvyttäminen on edistänyt taloudellista ja rajat ylittävää kehitystä. Lisäksi hanke on edistänyt alueellisten viinintuotantoperinteiden elpymistä; Lubuskien hunaja-ja viinireitti kulkee Oderin laaksoa pitkin.

näin Oder yhdistää paitsi kaupunkeja myös kansalaisia, jotka yhä useammin samastuvat laaksoon ja ovat ylpeitä siitä, että he asuvat tällä rajaseudulla.

kokonaisinvestoinnit ja EU: n rahoitus

kokonaisinvestoinnit hankkeeseen ”Odra – joki matkailijoille 2014-vesimatkailun kehittäminen Odrajoen keskiosien laakson rajat ylittävällä alueella – vaihe II” on 6 670 326 euroa, josta EU: n Euroopan aluekehitysrahasto myöntää 5 092 763 euroa toimenpideohjelmasta ”Lubuskie” ohjelmakaudelle 2007-2013.