valmennus

ennen Celticsin aikakautta

Auerbachin ensimmäinen ammatillinen valmennustehtävä oli Washington Capitolsin riveissä ja johdatti heidät divisioonan mestaruuteen liigan parhaana 49-11 ensimmäisellä runkosarjakaudellaan 1947. Vuoden 1947 joukkueen .817 voittoprosentti pysyi NBA: n ennätyksenä seuraavat 20 vuotta. Vuoden 1947 joukkue voitti myös 17 ottelua putkeen yhdessä vaiheessa kautta — putki, joka säilyisi liigan ennätyksenä vuoteen 1969 asti (Auerbach myöhemmin teki ennätyksen vuonna 1959 valmentaessaan Celticsiä). Kahtena seuraavana vuotenaan Washingtonissa joukkue kokosi ennätykset 28-20 ja 38-22, toisena vuonna tehden aina NBA: n finaaleihin asti ennen kuin hävisi Minneapolis Lakersille kuudessa ottelussa. Vuoden 1949 joukkueen 15-0-aloitus on edelleen NBA-historian paras aloitus kaudelle, vaikkakin kaudella 1993-94 Houston Rockets oli tasapisteissä. Kauden jälkeen alkoivat huhut Redin tyytymättömyydestä sopimukseensa, ja hän päätyi jättämään sarjan saatuaan vain vuoden mittaisen jatkosopimuksen.

lähdettyään Washingtonista Red hyväksyi 7 500 dollarin arvoisen sopimuksen apulaisvalmentajaksi Duken yliopistoon Pohjois-Carolinan Durhamiin kaudeksi (1949-1950). Hänet palkattiin lopulta korvaamaan Gerry Gerald, joka oli parantumattomasti sairas syöpä aikaan Red palkkauksen. Auerbach viipyi Dukessa kuitenkin vain kolme kuukautta; hän ei halunnut saada paikkaa Redin läheisen ystävän Gerardin poismenon vuoksi.

Red palasi valmentajaksi NBA: han hyväksymällä kaksivuotisen, 17 00 dollarin sopimuksen Tri-City Blackhawksin valmentamisesta. Kaudella 1950 hän valmensi Blackhawksin ennätykseen 28-29, joka oli hänen ainoa tappiollinen kautensa valmentajana. Auerbach jätti joukkueen kauden jälkeen saatuaan selville, että ownerilainen Ben Kerner vaihtoi hänen tietämättään pois yhden aloittajistaan.

Celtics

vuonna 1950 Celticsin omistaja Walter Brown oli etsimässä uutta koripallovalmentajaa tuburlant-kauden jälkeen, kun hänen joukkueensa sijoittui sarjataulukossa viimeiseksi ja kokosi ennätyksen 22-46. Hänen etsintänsä päättyi, kun Red hyväksyi vuoden ja 10,00 dollarin sopimuksen ottaakseen Reignsin Celticin valmentajana, ja se oli alku Celticin koripallon uudelle aikakaudelle. Seuraavalla kaudella Auerbach alkoi valmentaa Boston Celticsiä, jossa hän saavutti ennennäkemätöntä menestystä koripallovalmentajana. Auerbach voitti 20 valmentajavuotensa aikana 938 runkosarjaottelua, mikä oli ennätys lähes 30 vuotta, kunnes Lenny Wilkens rikkoi sen kaudella 1994-95. Auerbach on tasapisteissä Phil Jacksonin kanssa eniten NBA-mestaruusrenkaita valmentajana yhdeksällä. Auerbach valittiin NBA: n Vuoden valmentajaksi vuonna 1965.

valmentajana Auerbach oli rotusuhteiden uranuurtaja ja sai onnekseen työskennellä omistajansa Walter Brownin alaisuudessa, joka oli yhtä edistyksellinen tällä alalla. Auerbachin valmentaessa Celticsiä ensimmäisen kerran vuonna 1950 Brown ja Auerbach valitsivat Duquesnen yliopiston Chuck Cooperin ensimmäisenä NBA: n varaustilaisuudessa valittuna mustana pelaajana. Tämä hankinta yhdessä Bob Cousyn ja Ed ”easy” Macauleyn kanssa auttoi Rediä johtamaan Celticsin 39-30-ennätykseen ensimmäisellä kaudellaan. Paikallinen Bob Cousy tunnettiin pelitaidoistaan. John Feinsteinin kirjassa Let me tell you a story Red kuvailee Cousyn kykyä: ”olin nähnyt Cousyn soittavan, hän oli hyvin räikeä. Hän ei ollut ensimmäinen kaveri, joka höpisi selän takana, mutta hän teki siitä suositun.”

kaudella 1963-1964 Auerbachin avauskokoonpano Bill Russell, K. C. Jones, Sam Jones, Tom Sanders ja Willie Naulls teki Celticsistä ensimmäisen joukkueen, jossa oli viisi mustaa aloittajaa. Kun Auerbach vuonna 1966 nimesi Russellin valmennuksen seuraajakseen, kyseessä oli ensimmäinen mustan valmentajan palkkaaminen suuren amerikkalaisen ammattilaisurheilujoukkueen toimesta. Uransa aikana Rusellille ja Redille kehittyi läheinen suhde, joka jatkui aina Redin äkilliseen kuolemaan saakka. Kaksikko oli tunnettu heidän läheinen suhde aikana joukkueen roadtrips, ja kun he molemmat eläkkeellä usein kokoontuivat keskustelemaan heidän suuri ajaa Celtics.

valmentaja Auerbach ei ollut suuri strategi; hän uskoi nopealyöntiseen koripalloon; hän tiesi tarvitsevansa ainakin yhden loistavan levypallon ja erinomaisen pistemiehen; ja hän tiesi puolustuksen arvon. Celtics teki kuitenkin hyvin vähän hyökkääviä ”näytelmiä”, eikä Auerbach tehnyt varsinaisia strategisia läpimurtoja.

Redin asiantuntemus oli hänen kykynsä tunnistaa lahjakkuus ja osata motivoida ja saada kaikki irti kaikista pelaajistaan. Hän kokosi joukon erittäin lahjakkaita koripalloilijoita ja muovasi heistä vahvuuksillaan yhtenäisen yksikön. Voittaminen oli Red Auerbachille kaikki kaikessa ja hän sai pelaajansa näkemään, että kaikki mitä hän teki oli suunniteltu voittamaan: ”Näytä minulle hyvä häviäjä, niin minä näytän sinulle häviäjän”, joka tunnetaan yhtenä Redin monista kuuluisista sitaateista, on esimerkki valmentajan riivaamasta kilpailuhengestä. Hän saattoi olla toisinaan tunteettoman julma tai erittäin antelias tilanteesta tai skenaariosta riippuen. Hänen pakkomielteensä oli voittaa; kaikki temput, kaikki yllytys ja huutaminen oli tukea hänen tavoitettaan, voittaa NBA mestaruuksia. Hänen tavaramerkkinsä valmentajana oli hänen ”voitonsikarinsa”, jonka hän sytytti, kun tiesi pelin olevan hyvin hallussa. Kuten Alfred Hitchcockin esiintyminen omissa elokuvissaan, tästä perinteestä tuli yksi hänen tunnusmerkeistään, jonka fanit ja kuuluttajat ottaisivat toisen joukkueen harmiksi huomioon.

Oman ennennäkemättömän valmennusuran lisäksi Auerbachilla on kunnia nähdä kolme pelaajaa, joita hän valmensi mestaruuteen, Bill Russell, Tommy Heinsohn ja K. C. Jones kukin omana aikanaan valmentamassa Celticsiä mestaruussarjaan. Myös kaudella 1965-1966 (Auerbachin viimeinen kausi) Auerbachin mestarijoukkueessa pelannut Don Nelson on luonut menestyksekkään uran NBA-valmentajana.

Executive

vaikka Auerbach vetäytyi valmennuksesta vuonna 1966, hän jatkoi Celticsin general managerina vuoteen 1984 ja toimi joukkueen puheenjohtajana vuosina 1970-1997 ja vuodesta 2001 kuolemaansa saakka. Hänet valittiin Basketball Hall of Fameen vuonna 1969.

hänen ensimmäinen siirtonsa General Mangerina oli Bill Russellin nimeäminen joukkueen pelaaja-valmentajaksi. Russell johdatti joukkueen kahteen mestaruuteen ennen kuin vetäytyi odotetusti. Vuosien varrella Auerbckille ja Russellille kehittyi läheinen suhde, niin läheinen, ettei Russell puhunut medialle Redin kuoleman jälkeen moneen kuukauteen. Aikana televisio documentry Red, Russell kuvaili korttipeli kilpailut: ”me pelata peliä jossain, ja minä näen Red Ja hän näkee minut ja sanoa,’ Haluatko pelata giniä tänä iltana?”Ja pysyimme jopa kolme tai neljä aamulla pelata giniä”, Russell sanoi. ”Hävisin aina. Hän oli luultavasti parempi pelaaja kuin valmentaja, ja se kertoo jotain.”

myöhemmin urallaan Auerbach nosti kulmakarvoja ympäri liigaa vuonna 1978, kun hän varasi Larry Birdin ”juniorikelpoiseksi” ja joutui sitten odottamaan vuoden, kun Bird lopetti pelaamisen Indianan osavaltionyliopistossa. Jos Auerbach ja Birdin edustajat eivät olisi päässeet sopimukseen, Bird olisi ollut vapaa palaamaan seuraavan vuoden varaustilaisuuteen, mutta Auerbach luotti siihen, että hän voisi tehdä Birdin kanssa sopimuksen, ja niin hän tekikin. Seuraavana vuonna Larry Bird ja Celtics tekivät 31 ottelun kierroksen, joka oli suurin NBA: n historiassa, joten Birdin allekirjoittaminen oli yksi Auerbachin merkittävimmistä siirroista General Managerissa.

tässä 1980, Auerbach teki hänen viimeinen suuri vallankaappaus — vakuuttava NBA kollegansa, että hän himoitun vartija Darrell Griffith, ja houkutella Golden State Warriors kauppaa hänet #3 yleinen valinta ja keskus Robert Parish vastineeksi #1 valinta varaustilaisuudessa. Parishista tuli lopulta Hall of Fame. #3 pick, Auerbach valitsi pelaaja hän eniten halunnut luonnos, Kevin McHale, joka liittyisi Bird ja Parish Hall of Fame ja johtaa Celtics kolme NBA mestaruutta.

sisään 1986, liikkua suunniteltu edelleen jähmettymään Celtics huippuosaamista, Auerbach allekirjoitti University of Maryland standout Len Bias. Valitettavasti Biasin ammatillinen suuruus ei koskaan toteutunut; hän kuoli kokaiinin aiheuttamaan sydänkohtaukseen alle kaksi päivää sen jälkeen, kun hänet oli värvätty.

henkilökohtainen elämä

Auerbach puhumassa saatuaan Lone Sailor-palkinnon 25.lokakuuta 2006.

Auerbach oli naimisissa entisen Dorothy Lewisin kanssa 6.kesäkuuta 1941 tämän kuolemaan vuonna 2000 saakka. He saivat kaksi lasta: Nancyn ja Randyn.

vuonna 1985 otettiin käyttöön Red Auerbach-rahasto nuorisotoiminnan edistämiseksi koko Bostonin alueella. Myöhemmin samana vuonna (20.9.1985) Faneuil Hill Marketplacella oli nostamatta esiin aidon kokoinen veistos vaunuista.

myöhempinä vuosinaan Red Auerbach työskenteli vielä nuorten parissa valmentaen Red Auerbachin Koripallokoulussa. Hän oli myös Red Auerbachin Nuorisosäätiön puheenjohtaja hänet otettiin International Jewish Sports Hall of Fameen vuonna 1979 ja National Jewish Sports Hall of Fameen vuonna 1996.

Auerbachilla oli myös koripallon Kausikortit George Washingtonin yliopistossa ja hänen istuimensa on värjätty punaiseksi, toisin kuin muut istuimet, jotka ovat sinisiä. Hänen alma mater myös juhli hänen 80-vuotissyntymäpäivänsä (kesäkuu 9, 1998), antamalla hänelle muistolaatta hänen kunniakseen.

viime vuosina Auerbach oli ollut sairaaloissa määrittelemättömien terveysongelmien vuoksi. Kesällä 2005 hän ei päässyt omalle koripalloleirilleen ja syyskuussa hän joutui jälleen sairaalaan, mutta pääsi sairaalasta lokakuussa. Auerbach sai vuoden 2006 Yhdysvaltain laivaston Muistomerkin Lone Sailor Award lokakuun 25. Tämä oli hänen viimeinen julkinen esiintymisensä. Viimeksi häntä haastatteli ja kuvasi tapahtuman aikana korpraali Robert Durham Navy / Marine Corps Newsistä.

Auerbach kuoli sydänkohtaukseen kotinsa edustalla Washingtonissa. lokakuuta 2006, noin viisi viikkoa 89-vuotissyntymäpäivänsä jälkeen. Yksityinen seremonia pidettiin ja siihen osallistui 150 läheistä ystävää ja perheenjäsentä. Legendaarisia koripallon merkkihenkilöitä olivat David Stern, Bill Russell, John Thompson, Danny Ainge, Kevin McHale, Bill Mortimer ja Larry Kennard (E. U. X.). Maanantai-illan visiitissä olivat mukana Hall of Fame-pelaajat Bob Cousy ja Larry Bird. Hänen kunniakseen George Washington miesten koripalloilijat käyttivät punaisia nauhoja peliasuissaan GW Colonials Basketballin Satavuotisjuhlakaudella 2006-2007.

Red Auerbach haudattiin Falls Churchiin Virginiaan King David Memorial Gardens / National Memorial Parkiin 31.lokakuuta 2006.

Legacy

Red Auerbach oli polarisoiva hahmo; monet rakastivat häntä–ja monet muut eivät voineet sietää häntä.Harry Gallatin, entinen tähti New York Knicks sanoi kerran ” kenenkään ei tarvitse saada minua pelaamaan Celtics. Minun tarvitsee vain katsoa Auerbachia, sitä paskiaista!”Bill Russell muisteli lämmöllä:” en koskaan tuntenut ketään Redissä pelannutta, joka ei olisi pitänyt hänestä …. En tietenkään koskaan tuntenut ketään, joka pelasi häntä vastaan, joka piti hänestä.”

Auerbach on myös kuuluisa (joidenkin mielestä pahamaineinen) siitä, että hän sytytti voittosikarin (yleensä Hoyo de Monterreyn) ennen loppusummeria. Sikari sytytettiin aina, kun tulostaulu osoitti pelin olevan ulottumattomissa ja se tunnettiin Redin rituaalina Bostonin kannattajille. Vastustajajoukkueet inhosivat tätä spektaakkelia usein epäkunnioituksen korkeutena, ja Auerbachin omat pelaajatkin välillä vaikeroivat, että pelkkä sikarin näkeminen yllytti vastustajia kilpailemaan raivoisammin pelien lopussa. Tästä huolimatta Celtics — fanit — ja televisiotuottajat-rakastivat elettä sen pelin päätökseen tuoman draaman ja hengen vuoksi. Kun Celticsin kotiareena FleetCenter kielsi tupakoinnin, punaisen Auerbachin kohdalla tehtiin poikkeus.

Auerbach voitti myös NBA: n Vuoden pelaaja-palkinnon Celticsin kanssa kaudella 1979-80. Hän pysyi kuolemaansa asti NBA: n tunnetuimpana johtajana ja vuonna 1980 Professional Basketball Writers Association of America nimesi hänet NBA: n historian parhaaksi valmentajaksi.

Boston Red Sox kunnioitti Auerbachia 20.huhtikuuta 2007 pelatussa ottelussa New York Yankeesia vastaan pukeutumalla vihreisiin univormuihin ja ripustamalla kopioituja Celticsin mestaruuslippuja Fenway Parkin ”vihreään hirviöön”.

Valmennusarvosanojen lisäksi Red sai seitsemän kunniatohtorin arvoa eri oppilaitoksista. Hänen elämäkertansa mukaan Celticsin verkkosivuilla: ”Red arvosti tällaisia kunnianosoituksia niin paljon, että hän piti aiemman sitoumuksensa American International Collegelle pitämällä sen aloituspuheen (22.toukokuuta 1988), vaikka se esti häntä olemasta Boston Gardenissa Celtics-Hawksin best-of-seven-trillerin ratkaisupelissä.”

Auerbach kirjoitti seitsemän kirjaa. Hänen esikoisteoksensa Basketball for the Player, the Fan and Coach on käännetty seitsemälle kielelle, ja se on painettuna eniten myyty koripallokirja. Hänen toinen kirjansa, yhteistyössä Paul Sannin kanssa, voitti vaikealla tavalla. Hän kirjoitti myös Joe Fitzgeraldin kanssa: Punainen Auerbach: omaelämäkerta ja punainen Auerbach kentällä ja sen ulkopuolella. Lokakuussa 1991 julkaistiin ”M. B. A.: Management by Auerbach” yhdessä Ken Dooleyn kanssa. Vuonna 1994 Seeing Red kirjoitettiin Dan Shaughnessyn kanssa. Lokakuussa 2004 ilmestyi hänen uusin kirjansa Let Me Tell You A Story yhdessä urheilutoimittaja John Feinsteinin kanssa.

toteaa

• Feinstein, J. ja R. Auerbach. 2004. Kerron sinulle tarinan: elinikäinen peli. Ruskea Pikku. ISBN 0316738239
• Klemash, C. 2007. Miten menestyä elämän peli: 34 haastatteluja maailman suurin valmentajat. Andrews McMeel Publishing. ISBN 0740760653
• Auerbach, R. 1986. Kentällä ja sen ulkopuolella. Massamarkkinoilla Paperback. ISBN 0553261436
• kuolinilmoitus, Juutalainen kronikka, Tammi. 19 2007, 45

kaikki linkit haettu 27. heinäkuuta 2019.

• Valmennusennätys
• Encyclopaedia Britannica, Red Auerbach
• ESPN Sports Century biography
• Video ” Red ” Auerbachin elämästä on espn.com
• a Celtics legend—The Boston Globe 28.lokakuuta 2006.
• Auerbach on kuollut 89-vuotiaana: Celticsin Patriarkka ’Keksi Ammattilaiskoripallon’ – The Washington Post 29.10.2006.
• Red Auerbach timeline-The Boston Globe 28. lokakuuta 2006.