Simpsorama
Springfieldin ala-asteella rehtori Skinner näyttää Bartin luokalle aikakapselia, joka on tarkoitettu avattavaksi tuhat vuotta myöhemmin, ja käskee oppilaita laittamaan jokaisen sisälle jotain. Bart, joka on unohtanut tuoda jotain, mitä laittaa siihen, laittaa voileivän, johon hän puhaltaa nenänsä. Seremoniassa pormestari Quimby laskee aikakapselin kaupungin aukiolle Jebediah Springfieldin patsaan eteen. Kun he kaivavat kuopan ylös, he huomaavat, että sieltä valuu vihreää mönjää.
myöhemmin samana iltana Simpsonit kuulevat ulkoa outoa ääntä. Sitten Marge kuulee alakerrasta jotain räiskyvää ja röyhtäilevää. Homer ja Bart päättävät mennä kellariin tutkimaan asiaa. Kellarissa Bart näkee hämärän hahmon avaamassa Duff-oluttölkkiä, joka paljastuu benderiksi, joka sanoo olevansa tulevaisuudesta. Homerista ja Benderistä tulee heti parhaat ystävät. Seuraavana päivänä Lisa alkaa epäillä, että Bender on oikeasti tulevaisuudesta, koska nykytekniikka on suhteellisen kehittynyttä, joten hän vie hänet professori Frinkin laboratorioon. Bender myöntää, ettei muista miksi hänet lähetettiin nykyhetkeen, joten Frink irrottaa ja kytkee Benderin tehtäväprotokollan uudelleen, jolloin Bender paljastaa tehtäväkseen tappaa Homer; hän ei kuitenkaan pysty itse tekemään sitä. Paikalle ilmestyy hologrammi Leelasta, Frysta ja joistakin kanin muotoisista olennoista, jotka hyökkäävät New New Yorkiin. Lisan kysyessä, miksi Homer pitää tappaa, professori Farnsworth vastaa, että olennoilla on Homerin DNA: ta ja Bender lähetettiin takaisin tappamaan Homer ennen kuin olennot ehtivät kehittyä hänestä. Farnsworth, Leela ja Fry lähtevät menneisyyteen tappaakseen Homerin itse, mutta Bender suojelee Homeria estäen Leelaa ampumasta häntä. Kaikki palaavat taloon paitsi Farnsworth, Frink ja Lisa, jotka jäävät laboratorioon analysoimaan DNA-näytteen.
kun Farnsworth, Frink ja Lisa pääsevät talolle, Farnsworth paljastaa, että DNA oli vain puolet Homerin DNA: sta ja toinen puoli kuului Margelle; heidän on tapettava yksi lapsistaan. Benderin takaosassa näkyy hologrammi, jossa olennot hyökkäävät Lindan ja Morbon kimppuun, jotka kertovat olentojen alkaneen kehittyä. Yksi kaneista syö Lindan ja muuntautuu Bartia muistuttavaksi Liskomaiseksi olennoksi, joka sitten muistaa, että kun hän laittoi voileipänsä aikakapseliin, se kosketti Milhousen onnekasta jäniksenkäpälää ja kolossa ollut myrkyllinen mönjä kosketti aikakapselin esineitä mutatoiden ne kaniinimaisiksi olennoiksi Bartin DNA: lla. Simpsonit ja Planet Expressin miehistö saapuvat kaupungin aukiolle kaivamaan kapselin ylös, mutta aikamatkaportaali vaurioituu ja lähettää kaikki muut paitsi Maggien ja Benderin vuoteen 3014.
Planet Expressin päämajassa Farnsworth ehdottaa, että he ampuisivat kaikki olennot avaruuteen lopettaakseen invaasion. Lisa auttaa houkuttelemaan olentoja Madison Cube Gardeniin; Planet Express-alus nostaa kuution ylös ja sinkoaa sen avaruuteen. Nykyhetkessä Bender vie Maggien kilparadalle; koska hänellä on täydet tiedot kaikista koskaan ajetuista hevoskilpailuista, hän voittaa vedon toisensa jälkeen ja antaa osan voitoistaan Maggielle.
portaali on onnistuneesti korjattu ja Simpsonit saapuvat jälleen nykyhetkeen. Bender asettaa sisäisen hälytyksen herättääkseen hänet 1000 vuoden kuluttua ja sammuu, ja Homer laittaa hänet kellariin ja kaataa hänelle viimeisen oluen, josta hän on kiitollinen.
olioiden paljastetaan laskeutuneen Omicron Persei 8: lle, jossa vierailevat Kang ja Kodos, jotka paljastavat olevansa samaa sukupuolta oleva pari.