Troll Bridge
Trollisilta on Terry Pratchettin vuonna 1991 J. R. R. Tolkienin kunniaksi julkaisemalle kokoelmalle ”After the King: Stories”.
tarinan pääosassa on Cohen barbaari, joka aikoo todistaa itsensä tappamalla yksintaistelussa peikon. Sen sijaan hän ja trolli kuitenkin huomaavat muistelevansa sitä, miten Kiekkomaailma oli ennen, kun trollit piiloutuivat siltojen alle sankareiden surmattaviksi, eikä maatiloja ollut joka puolella. Toisin sanoen tunkeutuvan sivilisaation kesyttäessä maisemaa ”tyypillisten” fantasiaseikkailujen vaatima ympäristö katoaa, kunnes Cohenin kaltaiset hahmot muuttuvat myyttisiksi. Tätä tutkittaisiin tarkemmin mielenkiintoisina aikoina ja viimeisenä sankarina.
erityisiä Tolkien-viittauksia ovat muun muassa mirkwoodia muistuttava hämähäkkihaamuinen metsä, jonka peikon lanko aikoo myydä puutavaratarhalle, sekä kauan sitten käyty sota, jota Cohen tuskin muistaa, mutta joka muistuttaa jonkin verran Sormuksen sotaa.
Peikkosillasta on tekeillä elokuva Snowgum Films.
käännökset
kieli | meno-paluu | Antologia | ||
---|---|---|---|---|
Tšekki | trollí most | trollisilta | divadlo krutosti | |
trolov most | trollin silta | Monolith 005 | ||
ranskalainen | trollidraama | ei antologiassa | Saksa | trolldich | Sod off | das grosse Lesebuch der Fantasy. (1995) |
German | Die Trollbrücke | The Troll Bridge | ||
Polish | Trollowy Most | Troll Bridge | Not yet published | |
Russian | Мост троллей | Troll Bridge | ||
Spanish | El Puente del Troll | The Troll Bridge | Homenaje a Tolkien |