When it comes to luxury fashion brands, the names can sometimes get confusing. Balenciaga. Balmain. Ennen kuin kuulee ne suunnittelijoilta, ei osaa sanoa luxe-nimiä. Amerikkalaiset näyttävät kuitenkin olevan samaa mieltä ikonisesta Versace-nimestä. Donatella Versacen mukaan ” Versacen ”ääntäminen voi kuitenkin olla monimutkaisempaa kuin ihmiset luulevat.

Voguen suositussa ”73 kysymystä” – sarjassa Donatella Versacea seurataan hänen Italian-kotinsa kautta samalla, kun hän vastaa kyselyihin kaikesta suosikkimaastaan vieraillakseen Suosikkilauseessaan amerikkalaisessa. Versacella näyttää kuitenkin olevan luuta kynittävänä amerikkalaisten kanssa, kun on kyse hänen ikonisesta sukunimestään ja edesmenneen veljensä vaatemerkin nimimerkistä.

videolla Versacelta kysytään: ”minkä italiankielisen sanan hän toivoi englanninkielisten lopettavan väärin sanomisen?”Kuten kävi ilmi, se sana on hänen nimensä.

vastauksena kysymykseen Versace selittää, että useimmat englanninkieliset tapaavat sanoa nimen Versach-EE, mutta suunnittelijan (joka on itse asiassa paras lähde ääntämiselle koskaan) mukaan se lausutaan Versach-EH. Ero on hiuksenhieno, mutta se on varmasti tunnistettavissa, kun kuulet lahjakkaan luojan sanovan sen itse videolla.

Jos olet joskus sanonut Versacen nimen ensimmäisellä tavalla, hän käytännössä käskee sinua olemaan miellyttämättä.

videolla Versace ei ainakaan mainitse kirjoitusvirhettä mitenkään alentuvasti. Sen sijaan hän vaikuttaa suhtautuvan onnettomuuteen huumorilla. Suunnittelija on aina ollut muoti suosikki keskuudessa tyyli fanit, ja se voi johtua vain rento käytös katsojat näkevät her ”73 kysymyksiä” video.

Versacen ääntäminen ei kuitenkaan ollut ainoa asia, jonka suunnittelija paljasti videolla. Se saattaa olla intiimein mutta hillityin Katse hänen elämäänsä. Vogue kyselee laajasti edesmenneestä veljestään Gianni Versacesta, joka on Ryan Murphyn amerikkalaisen rikostarinan aiheena: Gianni Versacen salamurha. Vaikka sarja ei ole saanut Versacen perheen hyväksyntää, Voguen haastattelussa kurkistetaan Donatella Versacen taipaleeseen 20 vuoden takaisen murhan jälkeen.

videon mukaan Versace suunnittelee mallistoa edesmenneen veljensä innoittamana, mutta ei paljasta yksityiskohtia. Hän vain selittää, että kun 20 vuotta on kulunut, hän tuntee olevansa valmis.

veljensä kuoleman jälkeen Versace on ollut Versacen suvun päämies, ja hän on pukenut ylleen maailman tunnetuimpia tähtiä. Hän saattaa tehdä sen taas pian. Versace on itse asiassa tämän vuoden Met-gaalan toinen puheenjohtaja, ja videolla hän kertoo, että se on tietenkin paras tähän mennessä. Kysymys kuuluu, ketä hän pukee (jos ketä). Häneltä ei kysytty sitä, mutta hän osaa pukea ihmisiä.

vielä viime vuonna hän puki Kylie Jennerin upeaan, nudenväriseen mesh-mekkoon, jossa oli upeat kukkakuosit, jotka saivat Jennerin monille parhaiten pukeutuneiden listalle. Pukeutuuko hän uuteen Kar-Jenneriin vai onko se joku uusi? Varapuheenjohtajana hänellä saattaa tosin olla kiire.

Vogue ”73 questions” Versacen kanssa paljastaa melkoisesti suunnittelijasta, joka kertoo videolla, että on olemassa väärinkäsitys siitä, että hän voi olla kylmä. Se pyyhitään pois nähtyään hänen vaeltavan edesmenneen veljensä Milanon asunnossa, hymyilevän ja puhuvan lehdelle.

suosikkikukastaan, miten hän tykkää käyttää hajuvettä ja mitä televisio-ohjelmaa hän parhaillaan katsoo, fanit saavat kurkistuksen hänen arkielämäänsä. Vaikka englanninkieliset saattavat lausua hänen nimensä väärin, he varmasti ymmärtävät, että Versace on elävä legenda, joka myös sattuu olemaan maanläheinen.