Articles

Alibaba acquisisce la piattaforma di e-commerce di importazione Kaola da NetEase per circa US Billion 2 miliardi

HANGZHOU, Cina, settembre. Per maggiori informazioni: (“NetEase”) (NASDAQ: NTES) e Alibaba Group Holding Limited (“Alibaba”) (NYSE: BABA) hanno annunciato oggi l’acquisizione da parte di Alibaba della piattaforma di e-commerce di importazione di NetEase Kaola per circa 2 miliardi di dollari. La transazione apre la strada alle due società Internet con radici profonde a Hangzhou per identificare ed esplorare ulteriormente le collaborazioni commerciali.

Alibaba prevede per Kaola di continuare a operare in modo indipendente sotto il suo marchio attuale. Tmall importazione ed esportazione Direttore generale Alvin Liu servirà come nuovo CEO di Kaola.

Inoltre, Alibaba e NetEase hanno stipulato un accordo definitivo per Alibaba, insieme a Yunfeng, per investire circa US million 700 milioni in NetEase Cloud Music nel suo ultimo round di finanziamento. Il completamento di questa transazione è soggetto a determinate condizioni di chiusura. NetEase rimarrà l’azionista di controllo di NetEase Cloud Music a seguito della chiusura di questa transazione.

“Siamo lieti di aver trovato una soluzione strategica per Kaola all’interno del vasto ecosistema di Alibaba, dove Kaola continuerà a fornire ai consumatori cinesi prodotti e servizi di importazione di alta qualità. Allo stesso tempo, il completamento di questa operazione strategica consentirà a NetEase di concentrarsi sulla sua strategia di crescita, investendo in mercati che ci consentono di sfruttare al meglio i nostri vantaggi competitivi. Rimaniamo pienamente impegnati a offrire ai nostri utenti contenuti online best-in-class e differenziati nati dalla nostra incessante spinta per l’artigianato e l’innovazione”, ha dichiarato William Ding, Amministratore delegato di NetEase. “In qualità di azionista di controllo di NetEase Cloud Music, continueremo a sostenere pienamente la crescita di questo business, aiutandolo a realizzare i suoi obiettivi strategici nel settore della musica.”

” Alibaba è fiducioso sul futuro del mercato dell’e-commerce di importazione in Cina, che crediamo rimanga nella sua infanzia con un grande potenziale di crescita. Diamo il benvenuto a Kaola nella famiglia Alibaba e apprezziamo i contributi di NetEase nell’incubare una piattaforma di e-commerce con forti capacità di importazione. Con Kaola, eleveremo ulteriormente il servizio di importazione e l’esperienza per i consumatori cinesi attraverso sinergie attraverso l’ecosistema Alibaba”, ha dichiarato Daniel Zhang, Amministratore delegato di Alibaba Group. “Alibaba non vede l’ora di diventare un partner nel futuro sviluppo di NetEase Cloud Music e di esplorare una collaborazione innovativa nello spazio dell’intrattenimento digitale.”

Informazioni su NetEase

NetEase, Inc. (NASDAQ: NTES) è una società leader nella tecnologia Internet con sede in Cina dedicata a fornire servizi online premium incentrati su contenuti, comunità, comunicazione e commercio. NetEase sviluppa e gestisce alcuni dei più popolari PC-client e giochi per cellulari in Cina e si sta espandendo rapidamente in altri mercati internazionali come il Giappone e il Nord America in anni più recenti. Oltre ai suoi contenuti di gioco auto-sviluppati, NetEase gestisce anche alcuni dei giochi online internazionali più popolari in Cina collaborando con Blizzard Entertainment, Mojang AB (una sussidiaria di Microsoft) e altri sviluppatori di giochi globali. NetEase gestisce anche Yanxuan, una piattaforma di e-commerce che si rivolgono al crescente mercato consumer della classe media in Cina, oltre ad offrire pubblicità, e-mail e altri servizi innovativi tra cui musica e formazione online. Per ulteriori informazioni, visitare: http://ir.netease.com/.

Informazioni su Alibaba Group

La nostra missione è quella di rendere più facile fare affari ovunque. Miriamo a costruire l’infrastruttura del commercio. Immaginiamo che i nostri clienti si incontreranno, lavoreranno e vivranno in Alibaba e che saremo un’azienda che dura almeno 102 anni.

Contatti

Alibaba Group
Adam Najberg
Tel: + 852-54743262

NetEase, Inc.
Margaret Shi
Tel: (+86) 571-8985-3378

Safe Harbour

Questo annuncio contiene dichiarazioni previsionali. Queste dichiarazioni sono fatte sotto le disposizioni “safe harbor” degli Stati Uniti. Private Securities Litigation Reform Act del 1995. Queste dichiarazioni previsionali possono essere identificate da termini come “volontà”, “si aspetta”, “obiettivo”, “anticipa”, “futuro”, “intende”, “piani”, “crede”, “maggio”, “stime”, “potenziale”, “continua”, “in corso”, “obiettivo”, “obiettivi”, “orientamento”, “commit” e dichiarazioni simili. Tra le altre cose, le dichiarazioni che non sono fatti storici, comprese le dichiarazioni sui piani aziendali e le proiezioni, il completamento delle transazioni e gli obiettivi strategici delle transazioni, sono o contengono dichiarazioni previsionali. Le dichiarazioni previsionali comportano rischi e incertezze intrinseche. Una serie di fattori potrebbe far sì che i risultati effettivi differiscano materialmente da quelli contenuti in qualsiasi dichiarazione previsionale. Tutte le informazioni contenute nel presente annuncio sono a partire dalla data del presente annuncio e si basano su ipotesi ritenute ragionevoli a partire da tale data. Non si dovrebbe fare affidamento su queste dichiarazioni previsionali come previsioni di eventi futuri. Le parti non si assumono alcun obbligo di aggiornare qualsiasi dichiarazione previsionale, ad eccezione di quanto richiesto dalla legge applicabile.