Il reato di armi da trasporto illegali, noto anche come” UCW “in Texas, rende illegale il trasporto di pistole e altre armi, tranne in determinate circostanze – e ci sono molte di queste circostanze. Per cominciare, portare una di queste armi nel proprio “locale” o “veicolo a motore” non è illegale ai sensi di questa legge. Un’altra ampia eccezione è per coloro che hanno nascosto portare licenze (permessi CHL), forze dell’ordine e funzionari di corte.

Aggiorna: L’86a legislatura del Texas ha rimosso i “club” dall’elenco delle armi coperte da questo reato, in vigore dal 1 ° settembre 2019.

HB 1935, approvato durante l’85a sessione legislativa del Texas, ha rimosso i ” coltelli illegali “dalla lista delle armi coperte dalla legge UCW, ha creato una nuova sottosezione che si occupa del possesso di” coltelli con restrizioni di posizione” da parte dei minori e ha impostato il livello di reato per questa nuova sottosezione come reato di classe C.

Sei stato accusato di UCW in Texas? Chiama l’avvocato penalista Paul Saputo a (888) 239-9305 per discutere della rappresentanza legale.

La legge UCW rende illegale portare in auto o camion una “pistola o club” che è in “bella vista.”Tuttavia, si noti che, come descritto di seguito, a partire dal 1 ° settembre 2019, i “club” vengono rimossi da questa lista; si noti inoltre che prima del 1 ° settembre 2017, il reato copriva anche alcuni coltelli.

E anche se non è in bella vista, lo statuto UCW criminalizza il trasporto di un’arma se è nel tuo veicolo o sulla tua persona e 1) stai commettendo qualche altro reato (come un DWI) o 2) sei un membro di una “banda criminale di strada.”E puoi essere condannato per UCW se sei già proibito da un’altra legge di portare un’arma e un’arma viene trovata su di te o sul tuo veicolo.

Che cos’è UCW? Qual è l’attuale legge del Texas su UCW?

L’attuale legge del Texas è come indicato di seguito:1

(a) una persona commette Un reato se la persona:

(1) volutamente, consapevolmente, o per negligenza, o svolge nella sua persona una pistola o club; e

(2) non è:

(A) la persona al proprio locale o i locali in persona del controllo di; o

(B) all’interno o direttamente in viaggio verso un veicolo a motore o un’imbarcazione di proprietà della persona o sotto il suo controllo.

Storia statutaria – 2017

L’85a sessione legislativa ha modificato la legge UCW con il passaggio di HB 1935 (1) rimuovendo “coltelli illegali” dalla regolamentazione ai sensi della legge UCW e (2) creando una nuova sottosezione (a-4) che regola il possesso di “coltelli con restrizioni di posizione” da parte dei minori.2

La legge in vigore per i reati che si verificano prima del 1 settembre, 2017, ma prima del 1 settembre, 2019, è al di sotto (lingua rimosso dal 2015 versione della legge è indicato in barrato):

(a) una persona commette Un reato se la persona:

(1) volutamente, consapevolmente, o per negligenza, o svolge nella sua persona una pistola illegale di coltello, o club; e

(2) se la persona non è:

(A) nella persona del proprio locale o i locali in persona del controllo di; o

(B) all’interno o direttamente in viaggio verso un veicolo a motore o un’imbarcazione di proprietà della persona o sotto il suo controllo.

(a-1) una persona commette Un reato se la persona volutamente, consapevolmente, o per negligenza, o svolge nella sua persona una pistola in un veicolo a motore o di natanti che è di proprietà di una persona o sotto la persona di controllo, nel momento in cui:

(1) la pistola è in bella vista, a meno che la persona è autorizzato a portare l’arma sotto Sottocapitolo H, Capitolo 411, Codice di Governo, e l’arma è portata in spalla o cintura con fondina; o

(2) la persona è:

(A) impegnata in attività criminali, diverse da un reato di classe C che è una violazione di una legge o ordinanza che regola il traffico o la nautica;

(B) vietato dalla legge di possedere un’arma da fuoco; o

(C) un membro di una banda criminale di strada, come definito dalla Sezione 71.01.

Le sottosezioni (a-2) e (a-3) contengono solo le definizioni di “locali” “veicolo ricreativo” e “natante.”

(a-4) Una persona commette un reato se la persona:

(1) volutamente, consapevolmente, o per negligenza, o svolge nella sua persona un percorso limitato di coltello;

(2), i minori di 18 anni al momento del reato; e

(3) non è:

(A) nella persona del proprio locale o i locali in persona del controllo;

(B) all’interno o direttamente in rotta di un veicolo a motore o di natanti che è di proprietà di una persona o sotto la persona di controllo; o

(C) sotto la diretta supervisione di un genitore o di un tutore legale della persona.

la Legge in vigore per i reati che si verificano prima del 1 settembre 2017:

(a) una persona commette Un reato se la persona volutamente, consapevolmente, o per negligenza, o svolge nella sua persona una pistola illegale di coltello, o un club se la persona non è:

(1) la persona al proprio locale o i locali in persona del controllo; o

(2) all’interno o direttamente in rotta di un veicolo a motore o di natanti che è di proprietà di una persona o sotto la persona di controllo.

(a-1) una persona commette Un reato se la persona volutamente, consapevolmente, o per negligenza, o svolge nella sua persona una pistola in un veicolo a motore o di natanti che è di proprietà di una persona o sotto la persona di controllo, nel momento in cui:

(1) la pistola è in bella vista, a meno che la persona è autorizzato a portare l’arma sotto Sottocapitolo H, Capitolo 411, Codice di Governo, e l’arma è portata in spalla o cintura con fondina; o

(2) la persona è:

(A) impegnato in attività criminali, diverse da un reato di Classe C che è una violazione di una legge o ordinanza che regola il traffico o la nautica;

(B) vietato dalla legge dal possesso di un’arma da fuoco; o

(C) un membro di una banda criminale di strada, come definito dalla Sezione 71.01.

La frase in grassetto sopra è stata aggiunta alla sottosezione (a-1)(1) come parte delle nuove leggi Open Carry del Texas in HB 910 dell’84a sessione legislativa regolare del Texas. Si noti che la sezione 52 del disegno di legge afferma che questa nuova modifica è efficace solo per i reati commessi dopo la data di entrata in vigore del disegno di legge (1 gennaio 2016).

Chi è esente dalla legge sul trasporto illegale di armi (U)CW?

La legge del Texas esenta molte persone dall’applicabilità della legge UCW.3 Sezione 46.15(un) del Codice penale del Texas esenta le forze dell’ordine e funzionari della corte, e la sezione 46.15 (b) esenta alcuni membri militari,4, le persone che viaggiano,5 cacciatori e pescatori,6 agenti di sicurezza,7 titolari CHL,8 e titolari di permesso di bevande alcoliche.9

Inoltre, la legge del Texas contiene le seguenti esenzioni:

• La sezione 46.15(c) esenta una “guardia di sicurezza non commissionata adeguatamente addestrata presso un istituto di istruzione superiore che porta un nightstick o un club simile” Questa sottosezione è stata abrogata dall’HB 446, 86th Texas Legislature, efficace 1 settembre 2019. I “Club” sono stati rimossi dal reato UCW dallo stesso disegno di legge, quindi l’esenzione non era più necessaria.
• La sezione 46.15(d) esenta un “ufficiale di pubblica sicurezza impiegato dall’aiutante generale” dal divieto di portare un’arma da fuoco o una mazza. Questa esenzione per club è stata abrogata dalla HB 446, 86th Texas Legislature, a partire dal 1 ° settembre 2019. I “Club” sono stati rimossi dal reato UCW dallo stesso disegno di legge, quindi l’esenzione non era più necessaria.
• La sezione 46.15(e) esenta il trasporto di un coltello o di una spada bowie in una “dimostrazione storica o in una cerimonia” (e a partire dal 1 ° settembre 2017, ai sensi di H. B. 1935, questa esenzione sarà estesa a tutti i coltelli con restrizioni di posizione)
• La sezione 46.15(g) esenta gli ufficiali di controllo Questa esenzione è stata abrogata da HB 446, 86th Texas Legislature, efficace 1 settembre 2019. I “Club” sono stati rimossi dal reato UCW dallo stesso disegno di legge, quindi l’esenzione non era più necessaria.
• La sezione 46.15(j) esenta le persone che portano una pistola in una “rievocazione storica eseguita in conformità con le regole della Texas Alcoholic Beverage Commission”

Si noti che per ogni esenzione possono applicarsi determinate condizioni che limitano l’esenzione. Vedi le note a piè di pagina qui sotto per maggiori dettagli.

In che modo UCW interagisce con il mio CHL?

Al punto 46.15 (b) (6), il reato di porto illegale di armi non si applica ai titolari di un CHL, sia che l’arma fosse nascosta o, secondo la nuova legge Open Carry, portata apertamente in una fondina a tracolla o cintura. Se sei accusato di UCW e sei in possesso di un permesso CHL, informa immediatamente il tuo avvocato difensore penale. Si può essere in grado di ottenere il vostro caso UCW respinto.

Si noti, tuttavia, che la Sezione 46.035 contiene regole separate per il trasporto vietato dai titolari di CHL. La sezione 46.035 copre il cospicuo trasporto di pistole e il trasporto di una pistola in un bar, chiesa, evento sportivo, parco divertimenti e in altri luoghi. Copre anche il trasporto di una pistola in stato di ebbrezza e il trasporto in una riunione di governo. Si noti inoltre che il CHL può essere sospeso se si è condannati per alcuni reati minori e reati penali.

Che cos’è una “banda criminale di strada”?

La legge UCW menziona il termine “banda criminale di strada.”La definizione di banda criminale di strada è discussa nel nostro articolo sull’impegno in attività criminali organizzate.

Come ci difendiamo da una carica illegale di armi da trasporto (UCW)

Alcuni degli elementi chiave della difesa UCW sono: 1) se la persona accusata “intenzionalmente, consapevolmente o incautamente” portava l’arma 2) se la pistola era in “bella vista” e 3) se c’era una difesa criminale sottostante. Queste sono solo tre delle possibili strategie di difesa, tuttavia, e ci sono molti di più a seconda della situazione particolare. È importante contattare un avvocato di difesa penale di Dallas per discutere il tuo caso specifico per sapere come queste e altre difese possono influire su di te.

Se lo stato non può dimostrare che non hai “intenzionalmente, consapevolmente o incautamente” portato l’arma, indipendentemente dalle altre circostanze, allora dovresti vincere il tuo caso. Un esempio di questo sarebbe se qualcuno piantato la pistola su di voi o la vostra persona e non c ” è modo si potrebbe o dovrebbe sapere su di esso. La semplice negligenza non darebbe luogo a una condanna.

In alternativa, se lo stato non può dimostrare che l’arma era in “bella vista”, allora potresti vincere il caso in questo modo. Plain view è un termine tecnico e legale, ovviamente, quindi qualsiasi analisi di ciò comporterebbe una revisione della pertinente giurisprudenza del Texas sull’argomento.

Il terzo esempio che do è più tipicamente visto in DWIs. Se siete arrestati per un DWI e si dispone di una pistola in auto, si potrebbe essere di fronte a un arresto UCW. Ma se vinci il caso DWI, allora dovresti vincere anche il caso UCW (se non ci sono altre basi per l’UCW).

Come ho detto sopra, queste sono solo tre delle molte possibili strategie di difesa che usiamo. La difesa che potremmo usare nel tuo caso potrebbe essere diversa, e dipenderà dai fatti specifici del tuo caso.

Qual è la pena per una condanna UCW?

Il reato UCW è un reato di classe a10 a meno che gli avvocati dello stato non dimostrino che il reato UCW è commesso in qualsiasi locale autorizzato a vendere bevande alcoliche, nel qual caso si tratta di un crimine di terzo grado.11 Tuttavia, la legge aggiornata da HB 1935 in 2017 punisce le condanne della sottosezione (a-4) come reati di classe C.12COME descritto sopra, tale sottosezione si occupa esclusivamente di possesso di giovani Coltelli con restrizioni di posizione.

Come è cambiata la legge UCW quando il Texas ha approvato le leggi Open Carry?

La legge UCW è cambiata in modo significativo quando il Texas ha approvato le nuove leggi Open Carry. In sintesi, non è più un crimine per un CHL (cioè un titolare di un permesso di trasporto nascosto) portare una pistola in una fondina a tracolla o cintura in bella vista, nella maggior parte delle circostanze. Certo, ci sono ancora alcuni posti in cui le armi non sono consentite.

Come è cambiato lo statuto UCW per rendere legale open carry? In primo luogo, House Bill 910 ha modificato la sottosezione (a-1)(1) della legge UCW aggiungendo “a meno che la persona non sia autorizzata a portare una pistola sotto il sottocapitolo H, Capitolo 411, Codice governativo, e la pistola sia trasportata in una fondina a tracolla o cintura” come eccezione al tipo di violazione UCW “plain view”. Guarda come appare ora lo statuto

Globalmente, la stessa legge della Camera ha eliminato la parola “nascosto” da vari punti del Codice penale (inclusa la Sezione 46.15) perché, essenzialmente, un permesso di pistola “nascosto” ora consente alle persone di portare in modo nascosto e non nascosto. Quindi le eccezioni che si applicavano alle pistole nascoste ora si applicano generalmente alle pistole nascoste e visibili.

La modifica è efficace solo per i reati commessi dopo la data di efficacia del disegno di legge,13 gennaio 1, 2016.14

Posso ottenere differito per UCW? C’è un periodo di attesa per la non divulgazione? Quali sono le leggi sulla libertà vigilata UCW?

Le spese UCW possono essere differite ai sensi dell’articolo 42A.102 del Codice di procedura penale del Texas. Anche la libertà vigilata può essere imposta sia dal giudice che dalla giuria.15 Tuttavia, Sec. 411.073 del codice del governo del Texas impone un periodo di attesa di 2 anni per presentare una petizione al tribunale per un ordine di non divulgazione dopo il completamento con successo della libertà vigilata differita.

Riferimenti normativi:

1Texas Codice Penale §46.02

2House Bill 1935, 85 Texas Legislatura, Sezione 4

3 Texas Codice Penale §46.15(a) si applica sia UCW e i “Luoghi di Armi Vietate” offesa:

Sezioni 46.02 e 46.03 non si applicano:

(1) ufficiali di pace o investigatori speciali ai sensi dell’Articolo 2.122, Codice di Procedura Penale, né la sezione vieta di una pace ufficiale o funzionario dal possesso di un’arma in questo stato, tra cui in uno stabilimento, in questo stato di servire il pubblico, indipendentemente dal fatto che il pace ufficiale o funzionario è impegnata nella mandata effettiva di un funzionario o di un ricercatore a svolgere durante il trasporto dell’arma;

(2) parole ufficiali e nessuna sezione vieta un funzionario in possesso di un’arma in questo stato se l’ufficiale è:

(A) impegnate nella mandata effettiva del funzionario doveri, mentre portando l’arma; e

(B) in conformità con le politiche e le procedure adottate dal Texas Department of Criminal Justice per quanto riguarda il possesso di un’arma da un funzionario in servizio;

(3) il controllo della comunità e correzioni reparto ufficiali nominati o assunti con Sezione 76.004, Codice di Governo, né la sezione vieta un funzionario in possesso di un’arma in questo stato se l’ufficiale è:

(A) intenti a discarico dell’agente a svolgere durante il trasporto dell’arma; e

(B) autorizzato a portare con sé un’arma sotto la Sezione 76.0051, Codice di Governo;

(4) un attivo di ufficiale giudiziario, come definito dalla Sezione 411.201, Codice di Governo, che è concesso in licenza per portare una pistola sotto Sottocapitolo H, Capitolo 411, Codice di Governo;

(5) un onorevolmente in pensione la pace ufficiale, qualificate in pensione funzionario di polizia federale criminale del ricercatore, o ex riserva di legge, il funzionario di polizia, in possesso di un certificato di idoneità rilasciato ai sensi della Sezione 1701.357, Occupazioni Codice, e sta portando una foto di identificazione, che viene rilasciata da un federale, stato, o locale agenzia di applicazione della legge, in quanto applicabili, e che verifica che l’ufficiale è:

(A) un onorevolmente in pensione la pace officer;

(B) qualificata in pensione funzionario di polizia;

(C) penale federale investigatore; o

(D), ex riserva di funzionario di polizia che ha servito in quella capacità di non meno di un totale di 15 anni, con uno o più locali o statali agenzie di applicazione di legge;

(6) un procuratore distrettuale, penale del procuratore distrettuale della contea di avvocato, o comunali avvocato che è concesso in licenza per portare una pistola sotto Sottocapitolo H, Capitolo 411, Codice di Governo;

(7) un assistente del procuratore distrettuale, assistente penale del procuratore distrettuale e / o assistente contea avvocato che è concesso in licenza per portare una pistola sotto Sottocapitolo H, Capitolo 411, Codice di Governo;

(8) un ufficiale giudiziario designato da un attivo di ufficiale giudiziario, come definito dalla Sezione 411.201, Codice di Governo, che è:

(A) la licenza per portare una pistola sotto Sottocapitolo H, Capitolo 411, Codice di Governo; e

(B) impegnati nella scorta di ufficiale giudiziario; o

(9) un giovane ufficiale di prova, che è autorizzato a portare armi da fuoco ai sensi della Sezione 142.006, Risorse Umane Codice.

La sezione 46.15(b) del Codice penale del Texas si applica solo a UCW. La Sezione 46.15(b) è la seguente:

(b) La Sezione 46.02 non si applica a una persona che:

(1) è nell’effettivo adempimento delle funzioni ufficiali come membro delle forze armate o delle forze militari statali come definite dalla Sezione 437.001, Codice governativo, o come guardia impiegata da un istituto penale;

(2);

(3) è impegnato in attività lecite di caccia, pesca o altra attività sportiva nei locali immediati in cui è condotta l’attività, o è in viaggio tra i locali e la residenza dell’attore, veicolo a motore o moto d’acqua, se l’arma è un tipo comunemente usato nell’attività;

(4) contiene un agente di sicurezza della commissione emesso dal Texas di Sicurezza Private Consiglio, se la persona è impegnata nell’esecuzione di compiti come un ufficiale commissionato ai sensi del Capitolo 1702, Occupazioni di Codice, o è in viaggio da e per la persona luogo di assegnazione e indossa la divisa da ufficiale e la realizzazione di un ufficiale dell’arma in bella vista;

(5) agisce come un personal protection officer e porta la persona responsabile della sicurezza della commissione e personale responsabile della protezione autorizzazione, se la persona:

(A), è impegnato nella performance della persona doveri del personale il responsabile della protezione ai sensi del Capitolo 1702, Occupazioni di Codice, o è in viaggio da e per la persona luogo di assegnazione; e

(B) è:

(i) indossando l’uniforme di un ufficiale di sicurezza, comprese le eventuali divisa o abbigliamento descritto nella Sezione 1702.323(d), le Occupazioni di Codice, e la realizzazione di un ufficiale dell’arma in bella vista; o

(ii) se non si indossa l’uniforme di un ufficiale di sicurezza e la realizzazione di un ufficiale dell’arma di nascosto;

(6) sta portando:

(A) licenza rilasciata sotto Sottocapitolo H, Capitolo 411, Codice di Governo, di portare una pistola; e

(B) una pistola:

(i), nascosto; o

(ii) in una tracolla o cintura con fondina;una pistola nascosta e una valida licenza rilasciata ai sensi del Paragrafo H, Capitolo 411, Codice di Governo, di portare una pistola nascosta;

(7) detiene una bevanda alcolica permesso o di una licenza o di un dipendente di un titolare di una bevanda alcolica permesso o licenza, se la persona è di sovrintendere alla funzionalità del permesso o licenza locali; oppure

(8) è uno studente di una classe di applicazione della legge impegnato in un’attività richiesta come parte della classe, se l’arma è un tipo comunemente usato nell’attività e la persona è:

(A) nei locali immediati in cui l’attività è condotta; o

(B) in viaggio tra tali locali e la residenza della persona e sta portando l’arma scarica.

Le sezioni 46.15(c), (d), (e), (g) e (j) forniscono ulteriori esenzioni. Le sezioni 46.15 (c) e (d) sono state abrogate da HB 446, 86th Texas Legislature.

4tessicodice penale §46.15(b)(1)

5Texas Codice Penale §46.15(b)(2)

6Texas Codice Penale §46.15(b)(3)

7Texas Codice Penale §46.15(b)(4)

8Texas Codice Penale §46.15(b)(6)

9Texas Codice Penale §46.15(b)(7)

10Texas Codice Penale §46.02(b)

11Texas Codice Penale §46.02(c)

12Texas Codice Penale §46.02 (d), creato da House Bill 1935, Sezione 4, 85th Texas Legislature, efficace settembre 1, 2017

13House Bill 910, 85th Texas Legislature, Sezione 52, efficace settembre 1, 2017

14House Bill 910, 85th Texas Legislature, Sezione 53, efficace settembre 1, 2017

15Texas Codice di procedura penale Capitolo 42A