Articles

Coronavirus (COVID-19): Risposte alle tue domande

La pandemia di coronavirus (COVID-19) ha cambiato la vita di tutti i giorni. Nuove informazioni arrivano ogni giorno e ricevere così tante informazioni può essere travolgente a volte. Qui troverai le risposte ad alcune delle domande che potresti avere.

Come si diffonde il coronavirus (COVID-19)?

Le persone possono contrarre un’infezione da coronavirus da altre persone infettate dal virus, anche se non hanno alcun sintomo. Ciò accade quando una persona infetta starnutisce o tossisce, spargendo piccole gocce d’acqua nell’aria. Queste goccioline possono atterrare nel naso o nella bocca di una persona vicina.

Ci sono anche minuscole particelle (chiamate “aerosol”) che rimangono nell’aria per diversi minuti o ore. Le persone spruzzano aerosol nell’aria quando parlano o respirano. Gli aerosol possono essere trasportati nell’aria e raggiungere luoghi abbastanza lontani dal luogo di origine. Ecco perché il coronavirus a volte può diffondersi attraverso gli aerosol. Questo è più probabile che accada quando una persona infetta trascorre molto tempo in casa (in spazi scarsamente ventilati).

È anche possibile per una persona contrarre l’infezione toccando gocce infette o superfici coperte da gocce infette e quindi toccando il naso, la bocca o gli occhi con le mani.

Gli esperti stanno studiando se il virus può essere diffuso attraverso le feci (cacca)

Quali sono i segni e i sintomi di un’infezione da coronavirus (COVID-19)?

Le persone con malattia di COVID-19 possono avere febbre, tosse e difficoltà respiratorie. Alcune persone possono anche presentare:

  • i sintomi del raffreddore, come mal di gola, naso chiuso, naso chiuso o che cola
  • brividi
  • il dolore muscolare
  • mal di testa
  • perdita del gusto e dell’olfatto
  • nausea e/o vomito
  • diarrea
  • la stanchezza

La malattia può essere più gravi in alcune persone. E ci sono alcune persone che non hanno alcun sintomo (asintomatico).

Alcuni bambini hanno sintomi causati da infiammazione di tutto il corpo, a volte diverse settimane dopo essere stati infettati dal coronavirus. Questa condizione è chiamata sindrome infiammatoria multisistemica infantile. I medici stanno cercando di capire come questi sintomi si riferiscono a un’infezione da coronavirus.

I sintomi osservati in questi bambini includono:

  • la febbre
  • dolore addominale
  • vomito e/o diarrea
  • dolore al collo
  • un rash sulla pelle
  • gli occhi rossi
  • si sente molto stanco
  • le labbra rosse e screpolate
  • mani o piedi gonfi
  • il gonfiore dei linfonodi

La maggior parte dei bambini con sindrome infiammatoria multisistemica migliorare dopo, con particolare cura in ospedale, a volte in ICU (intensive care unit).

Una persona infetta dal coronavirus (COVID-19) può infettare anche se non ha alcun sintomo?

Il virus si diffonde più facilmente quando una persona infetta ha sintomi. Ma può anche diffondersi prima che compaiano i sintomi. Si può prendere 2 a 14 giorni per una persona a sviluppare i sintomi dopo aver ottenuto il virus.

Più ti avvicini a qualcuno che è infetto dal coronavirus e più a lungo stai insieme, maggiore è il rischio di contrarre l’infezione.

Chi è a rischio di infezione da coronavirus (COVID-19)?

Gli esperti stanno ancora imparando cose su COVID-19. Ci sono molti meno casi di bambini affetti da questa infezione rispetto agli adulti. Questo virus di solito causa sintomi più lievi nei bambini che negli adulti, anche se alcuni bambini possono diventare molto malati.

La maggior parte delle persone uccise dal coronavirus erano persone anziane o persone che avevano altri problemi di salute, come malattie cardiache, malattie polmonari o diabete.

Chi dovrebbe indossare una maschera?

Le maschere sono importanti per uscire di casa e possono anche aiutare a fermare la diffusione di COVID-19 all’interno della casa quando si vive con persone infette. All’interno, tutti coloro che sono malati dovrebbero indossare una maschera quando interagiscono con gli altri per prevenire la diffusione del virus.

I bambini di età superiore ai 2 anni devono indossare una maschera o un panno in luoghi pubblici. Aiuta il tuo bambino ad abituarsi alle maschere. Puoi farli insieme. Indossali a casa per farti sentire più a tuo agio quando devi indossarli o quando devi vedere i tuoi cari che li indossano. I bambini sotto i 2 anni non devono indossare una maschera.

Per informazioni aggiornate sulla maschera, incluso come creare le proprie maschere, vedere la guida Centers for Disease Control and Prevention (CDC).

I bambini possono andare a scuola durante la pandemia di coronavirus (COVID-19)?

Esperti di salute, presidi scolastici e insegnanti hanno lavorato duramente per decidere se è sicuro riaprire le scuole. Per evitare il contagio, alcune scuole possono limitare il numero di studenti nelle classi, barcollare orari, o fare una combinazione di faccia a faccia e classi online. Le scuole che ritornano all’apprendimento di persona possono chiedere ai bambini e agli insegnanti di indossare maschere, mantenere le distanze sociali e prendere altre precauzioni.

È possibile trovare ulteriori informazioni su come tornare a scuola in modo sicuro sul sito web CDC.

Cosa devo fare se mio figlio ha sintomi di un’infezione da coronavirus (COVID-19)?

Chiamare il medico se il bambino ha febbre, tosse, mal di gola, dolore addominale, vomito, diarrea, eruzioni cutanee, vertigini o se non si sente bene. Se tuo figlio è stato in giro con qualcuno infettato dal coronavirus o ha vissuto o viaggiato in un’area in cui molte persone sono infette dal virus, informi il medico. Il medico deciderà se è meglio di:

  • fare il test per il virus
  • trattare il bambino a casa
  • il bambino ha una visita con lui di persona
  • avere una vista telehealth

Su un televisore, un operatore sanitario può vedere il bambino attraverso una videochiamata mentre il bambino è a casa. Se possibile, scegli una TV con un professionista della salute specializzato in bambini. Se il medico pensa che il bambino ha bisogno di cure mediche immediate, lui o lei vi dirà dove andare. Se possibile, imparare ad accedere telehealth dalla vostra zona prima che qualcuno nella vostra famiglia si ammala.

Come vengono trattate le infezioni da coronavirus (COVID-19)?

Non esiste un farmaco specifico per COVID-19. La maggior parte delle persone con COVID-19 migliora a casa se beve molti liquidi, riposa e riposa. Alcune persone si ammalano gravemente e hanno bisogno di cure in ospedale.

Come viene eseguito il test del coronavirus (COVID-19)?

Esistono due tipi di test per il coronavirus:

  • Un test per scoprire se una persona è infetta da coronavirus al momento del test. Per fare questo test, gli operatori sanitari utilizzano un lungo tampone di cotone per rimuovere un campione di muco dalla parte posteriore del naso o della gola. Puoi anche testare un campione di espettorato (catarro che esce quando tossisci) o saliva. In alcune aree i test COVID-19 vengono eseguiti dall’auto, che consentono alle persone di rimanere all’interno della propria auto durante il test. Vendono anche kit speciali che le famiglie possono ordinare per fare il test a casa.
  • Un esame del sangue anticorpale per scoprire se una persona è stata infettata da coronavirus più di 2 o 3 settimane prima di essere testata. Ma questo test non indica se la persona è infetta nel momento in cui viene eseguito il test, quindi questo test non può essere utilizzato per diagnosticare le infezioni da COVID-19.

Come possiamo proteggerci dal coronavirus (COVID-19)?

Per proteggere te stesso e la tua famiglia dal coronavirus (COVID-19), procedi come segue:

  • Evita la folla e i luoghi affollati il più possibile.
  • Mantieni una distanza minima di 6 piedi (2 metri) tra te e chiunque con cui non vivi (questo è chiamato allontanamento sociale o allontanamento fisico). COVID-19 può essere diffuso prima che una persona abbia sintomi, e così possono le persone che non hanno alcun sintomo.
  • Adulti e bambini di età pari o superiore a 2 anni devono indossare maschere per il viso o rivestimenti in tessuto ogni volta che escono di casa.
  • Lavarsi le mani accuratamente e spesso. Lavarli per almeno 20 secondi di fila con acqua e sapone o utilizzare un antisettico o un disinfettante per le mani che contenga almeno il 60% di alcol. Insegna ai tuoi figli a fare lo stesso.
  • Cerca di non toccare gli occhi, il naso o la bocca.
  • Utilizzare un detergente per la casa o pulire per pulire le superfici e gli oggetti che sono fortemente toccato.
  • Rimani ben informato sulla diffusione del coronavirus nella tua comunità. Informazioni aggiornate possono essere trovate sul sito web del dipartimento sanitario locale. Segui le loro raccomandazioni, specialmente se molte persone nella tua comunità sono infettate dal coronavirus.
  • Assicurati che i tuoi figli ricevano tutti i loro scatti. Proteggere contro malattie come il morbillo e l’influenza. I bambini che ottengono altre infezioni avranno un tempo peggiore se ottengono anche un’infezione da COVID-19.

I vaccini COVID-19 sono disponibili per le persone di età superiore ai 16 anni. Gli operatori sanitari e le persone ad alto rischio di ammalarsi gravemente, se contraggono il virus, sono stati i primi a vaccinarsi. Tutti gli altri adulti e ragazzi di 16 anni e più saranno in grado di ottenere il vaccino nella primavera e nell’estate del 2021. Sono in corso studi per verificare se i vaccini sono sicuri ed efficaci nei bambini di età inferiore ai 16 anni.

Dovremmo cancellare i nostri piani di viaggio a causa del coronavirus (COVID-19)?

Le raccomandazioni di viaggio cambiano frequentemente. Vedere il sito web del CDC per informazioni aggiornate. Parla con il medico di tuo figlio e considera dove vivono, dove vogliono viaggiare e qualsiasi condizione medica che i tuoi familiari hanno.

Una persona può contrarre il coronavirus (COVID-19) da pacchetti o lettere ricevute per posta?

Il rischio di contrarre il coronavirus da pacchetti o lettere ricevute per posta è molto basso. Ma è consigliabile:

  • Lavarsi le mani dopo aver maneggiato la posta.
  • Aprire e scartare (o riciclare) i pacchetti lasciandoli fuori casa. Quindi lavati le mani immediatamente quando torni a casa.

Gli animali domestici possono ottenere coronavirus (COVID-19)?

Alcuni animali sono risultati positivi al coronavirus. Se una persona è malata, non dovrebbe entrare in contatto con i suoi animali domestici. Se qualcuno deve prendersi cura di un animale domestico mentre è malato, dovrebbe lavarsi le mani prima e dopo essere entrato in contatto con un animale domestico, oltre a indossare una maschera. Se il tuo animale domestico è malato, chiama il veterinario per dirti cosa fare.

Qual è il futuro del coronavirus (COVID-19)?

Gli esperti non sono sicuri di come le cose si evolveranno. Alcune delle cose che possono influenzare l’evoluzione del coronavirus sono:

  • quanto sono efficaci le aree colpite dal virus nel controllare l’infezione
  • quanto tempo ci vuole per sviluppare medicinali per il trattamento del coronavirus
  • quanto tempo ci vuole per sviluppare un vaccino COVID-19

Dove posso trovare informazioni aggiornate sul coronavirus (COVID-19)?

Per informazioni aggiornate sul coronavirus, consultare i siti Web del CDC e dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS).

Inviato da: Karen A. Ravin, MD e Elana Pearl Ben-Joseph, MD
Data di revisione: febbraio 2021