Che cos’è questo medicinale?

FLUTICASONE; VILANTEROLO (floo TIK a sone; vye LAN ter ol) inalazione è una combinazione di due medicinali che riducono l’infiammazione e aiutano ad aprire le vie respiratorie dei polmoni. È per la broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO), compresa la bronchite cronica o l’enfisema. Viene anche usato per l’asma negli adulti per aiutare a controllare i sintomi. Non utilizzare per un attacco acuto di asma o BPCO.

Questo medicinale può essere usato per altri scopi; chiedi al tuo medico o farmacista se hai domande.

MARCA(I) COMUNE (I): BREO ELLIPTA

Cosa devo dire al mio operatore sanitario prima di prendere questo medicinale?

Hanno bisogno di sapere se si dispone di una di queste condizioni:

• problemi ossei
• diabete
• la malattia dell’occhio, problemi di visione
• problemi al sistema immunitario
• la malattia di cuore o battito cardiaco irregolare
• alta pressione sanguigna
• infezione
• feocromocitoma
• sequestri
• malattie della tiroide
• una reazione insolita o allergica al fluticasone, vilanterol, proteine del latte, corticosteroidi, altre medicine, cibo, coloranti, o conservanti
• incinta o cercando di rimanere incinta
• l’allattamento al seno

Come dovrei usare questo medicamento?

Questo medicinale viene inalato attraverso la bocca. Viene utilizzato una volta al giorno. Seguire le istruzioni riportate sull’etichetta della prescrizione. Non utilizzare un dispositivo distanziatore con questo inalatore. Prenda il medicinale a intervalli regolari. Non prenda il farmaco più spesso di quanto indicato. Non interrompa l’assunzione se non su consiglio del medico. Si assicuri di utilizzare correttamente l’inalatore. Chiedi medico o fornitore di assistenza sanitaria se avete domande.

Un MedGuide speciale le sarà dato dal farmacista con ogni prescrizione e ricarica. Assicurati di leggere attentamente queste informazioni ogni volta.

Si rivolga al pediatra in merito all’uso di questo medicinale nei bambini. Potrebbe essere necessaria particolare attenzione. Questo medicinale non è approvato per l’uso nei bambini di età inferiore ai 18 anni.

Sovradosaggio: Se si pensa di aver preso troppo di questo medicinale contattare un centro antiveleni o pronto soccorso in una sola volta.

NOTA: Questo medicinale è solo per Lei. Non condividere questo medicinale con altri.

Cosa succede se dimentico una dose?

Se dimentica una dose, la usi appena possibile. Se è quasi ora per la dose successiva, utilizzare solo quella dose e continuare con il programma regolare. Non usare dosi doppie o extra.

Cosa può interagire con questo medicinale?

non assumere questo farmaco con uno qualsiasi dei seguenti farmaci:

• cisapride
• dofetilide
• dronedarone
• Mao come Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, e Parnate
• pimozide
• thioridazine
• ziprasidone

Questo medicinale può anche interagire con i seguenti farmaci:

• farmaci antivirali per l’HIV o l’AIDS
• beta-bloccanti come il metoprololo e propranolol
• onu di alcuni farmaci per la depressione, l’ansia, o psicotici, disturbi
• un certain farmaci per le infezioni fungine, come ketoconazolo, itraconazolo, posaconazole, voriconazolo
• conivaptan
• diuretici
• farmaci per il raffreddore
• nefazodone
• altri farmaci per problemi di respirazione
• altri farmaci che prolungano l’intervallo QT (causa di un ritmo cardiaco anormale)

Questo elenco non può descrivere tutte le interazioni possibili. Dare il vostro fornitore di assistenza sanitaria un elenco di tutti i farmaci, erbe, farmaci senza prescrizione medica, o integratori alimentari che si utilizza. Dite anche loro se fumate, bevete alcolici o usate droghe illegali. Alcuni prodotti potrebbero interagire con il medicinale.

A cosa devo prestare attenzione durante l’uso di questo medicinale?

Visita il tuo medico o operatore sanitario per controlli regolari. Informi il medico se i sintomi non migliorano. Non usi questo medicinale più di una volta ogni 24 ore.

NON usare MAI questo medicinale per un attacco acuto di asma o BPCO. A questo scopo deve usare i suoi inalatori di salvataggio a breve durata d’azione. Se i sintomi peggiorano o se ha bisogno di inalatori a breve durata d’azione più spesso, chiami immediatamente il medico.

Se sta per sottoporsi a un intervento chirurgico, informi il medico o il personale sanitario che sta usando questo medicinale. Cerca di non entrare in contatto con persone con la varicella o il morbillo. Se lo fa, chiamare il medico.

Questo medicinale può aumentare lo zucchero nel sangue. Chiedi al tuo medico se sono necessari cambiamenti nella dieta o farmaci se hai il diabete.

Quali effetti indesiderati posso notare ricevendo questo medicinale?

Effetti indesiderati che deve riferire al medico il prima possibile:

• reazioni allergiche quali rash cutanei, pruriti o orticaria, gonfiori della faccia, di labbra, o di lingua
• problemi respiratori a destra dopo aver inalato il farmaco
• dolore al petto
• veloce, battito cardiaco irregolare
• capogiri, svenimenti, cade
• la febbre o brividi
• nausea, vomito
• segni e sintomi di glicemia alta come essere più sete o di fame o di dover urinare più del normale. Potresti anche sentirti molto stanco o avere una visione sfocata.

gli effetti Collaterali che di solito non richiedono attenzione medica (relazione al vostro medico o assistenza sanitaria se continuano o sono fastidioso):

• tosse
• mal di testa
• nervosismo
• mal di gola
• tremore

Questo elenco non può descrivere tutte le possibili effetti collaterali. Chiamare il medico per un consiglio medico sugli effetti collaterali. È possibile segnalare effetti collaterali alla FDA a 1-800-FDA-1088.

Dove devo conservare la mia medicina?

Tenere fuori dalla portata dei bambini.

Conservare a temperatura ambiente tra 15 e 30 gradi C (59 e 86 gradi F). Conservare in luogo asciutto, lontano dal calore diretto o dalla luce solare. Getti via 6 settimane dopo aver rimosso l’inalatore dal vassoio della pellicola, o dopo che l’indicatore della dose legge 0, a seconda di quale viene prima. Buttare via eventuali pacchetti non aperti dopo la data di scadenza.

NOTA: Questo foglio è un riassunto. Potrebbe non coprire tutte le informazioni possibili. In caso di domande su questo medicinale, si rivolga al medico, al farmacista o all’operatore sanitario.