Articles

Guerra del Vietnam

Guerra del Vietnam

soldati Americani uscire da un elicottero durante il Funzionamento Oregon nella Guerra del Vietnam. Più di 47.000 militari statunitensi furono uccisi in azione durante la guerra. DIPARTIMENTO DELLA DIFESA DEGLI STATI UNITI

I soldati americani escono da un elicottero durante l’operazione Oregon nella guerra del Vietnam. Più di 47.000 militari statunitensi furono uccisi in azione durante la guerra.

U. S. DIPARTIMENTO DELLA DIFESA

La guerra del Vietnam fu un conflitto di 20 anni nel sud-est asiatico (1955-1975) tra il governo del Vietnam del Sud e il governo comunista del Vietnam del Nord. Il Vietnam del Nord ha cercato la riunificazione dei due paesi sotto la sua forma di dominio. Gli Stati Uniti, determinati a prevenire l’aggressione comunista, sostennero il governo del Vietnam del Sud e nei primi anni 1960 divennero sempre più coinvolti militarmente nel conflitto. Nel 1965 il coinvolgimento degli Stati Uniti era aumentato e le forze armate statunitensi erano state introdotte. L’opposizione alla guerra negli Stati Uniti crebbe costantemente, risultando in uno dei periodi più divisivi nella storia degli Stati Uniti. Gli Stati Uniti alla fine ritirarono le loro forze nel 1973. Nel giro di due anni i nordvietnamiti sconfissero le forze armate sudvietnamite e presero il controllo del paese.

Westmoreland v. Columbia Broadcasting System, Inc.

Il 23 gennaio 1982, la CBS television trasmise un documentario di 90 minuti intitolato The Uncounted Enemy: A Vietnam Deception. Il programma è stato prodotto da George Crile e basato in gran parte sulla segnalazione di Sam Adams, un analista del Pentagono che aveva agito come consulente CBS per il programma. Mike Wallace di 60 Minutiera il narratore. Ha anche condotto alcune delle interviste.

Il documentario riportava le accuse di un certo numero di fonti di intelligence dell’Esercito americano e della CIA, che affermavano che prima della sorpresa dell’offensiva nordvietnamita-Viet Cong condotta dal Tet nel gennaio 1968, il Comando di assistenza militare statunitense in Vietnam, noto anche come MACV, cospirava per ingannare il presidente lyndon b. johnson, il pubblico americano, e il resto dei militari circa la forza reale del nemico. I testimoni intervistati per il documentario hanno dichiarato che MACV ha compiuto questo inganno per far sembrare che si stavano facendo progressi nel vincere la guerra di logoramento contro le forze nemiche, che la guerra poteva essere vinta, e che c’era “un po’ di luce alla fine del tunnel” in quella che fu la guerra più lunga della storia degli Stati Uniti.

Il documentario ha chiarito che non solo MACV era sotto il controllo e il comando del generale William C. Westmoreland ma che la cospirazione per sottovalutare la forza delle truppe nemiche è stata effettuata almeno con la conoscenza di Westmoreland, Acquiescenza, e tacita approvazione. Il documentario ha poi accusato che l’offensiva del Tet avrebbe potuto essere meno sorprendente e demoralizzante se MACV avesse fornito informazioni accurate. Poiché molti storici ed esperti militari considerano l’offensiva del Tet come il punto di svolta finale della guerra, il documentario ha suggerito che Westmoreland ha giocato un ruolo significativo nella sconfitta degli Stati Uniti in Vietnam.

Nella prefazione alla trasmissione, il corrispondente Mike Wallace ha dichiarato: “Il fatto è che noi americani eravamo disinformati sulla natura e le dimensioni del nemico che stavamo affrontando, e stasera presenteremo le prove di ciò che siamo giunti a credere fosse uno sforzo consapevole—anzi, una cospirazione ai più alti livelli dell’intelligence militare americana—per sopprimere e alterare l’intelligenza critica del nemico nell’anno che ha preceduto l’offensiva del Tet.”

Tre giorni dopo, il generale Westmoreland tenne una conferenza stampa alla quale parteciparono l’ex assistente speciale della CIA George Carver, ex alti funzionari della CIA, un ex ambasciatore in Vietnam e alcune delle principali persone dell’intelligence del generale durante la guerra. Westmoreland ei suoi sostenitori hanno denunciato il programma come pieno di bugie, distorsioni, dichiarazioni fraudolente che costituivano una bufala sul pubblico. Westmoreland e gli altri hanno criticato il documentario per quattro motivi. Hanno affermato che (1) una delle interviste era stata provata; (2) uno dei testimoni è stato intervistato dopo essere stato permesso di vedere le interviste degli altri testimoni; (3) non vi era sufficiente avviso al generale Westmoreland della portata della sua intervista; e (4) alcune risposte sono stati impropriamente impiombato e modificato.

CBS News ha deciso di condurre un’indagine interna, nominando il senior editor Burton Benjamin per coordinarlo. Il 7 luglio 1982, Benjamin sottopose le sue scoperte a Van Gordon Sauter, il presidente della CBS News. Otto giorni dopo Sauter ha rilasciato una dichiarazione esprimendo rammarico per il fatto che il documentario non era riuscito a rispettare alcuni standard giornalistici normalmente seguiti dalla CBS. Tuttavia, Sauter ha sottolineato che il programma non conteneva falsità o distorsioni della verità. Nel mese di settembre, CBS ha offerto al generale Westmoreland 15 minuti di tempo di trasmissione inedito per rispondere al documentario, che doveva essere seguita da una tavola rotonda di 45 minuti sulle critiche e meriti della trasmissione. Il generale ha rifiutato l’offerta.

Il 13 settembre 1982, Westmoreland intentò una causa per 120 milioni di dollari contro la CBS, sostenendo che il documentario del Vietnam aveva fatto 16 dichiarazioni diffamatorie contro di lui. Ma le dichiarazioni che accusavano il generale di aver cospirato per sottovalutare la forza delle truppe nemiche costituivano il fulcro della causa. Anche se Westmoreland ha intentato la causa nel suo stato natale della Carolina del Sud, CBS spostato con successo il caso ad un tribunale distrettuale federale di New York per il processo. La causa di Westmoreland è stata finanziata in parte dalla Capital Legal Foundation, un think tank conservatore guidato da Dan Burt, che ha anche servito come avvocato del generale. La CBS era rappresentata dallo studio legale Cravath, Swaine,& Moore.La scoperta iniziò immediatamente e continuò per un anno e mezzo. Centinaia di testimoni furono interrogati e deposti in tutto il paese e nel mondo. Era una preparazione esauriente per entrambe le parti. Nell’estate del 1984, la difesa si trasferì per giudizio sommario. Il suo memorandum di legge ha funzionato poco meno di 400 pagine-non compresi i volumi di mostre. Il 24 settembre 1984, il giudice Pierre Leval negò la mozione, concludendo che la denuncia conteneva diverse questioni difficili per la giuria. Leval ha detto che era la provincia della giuria per determinare se alcune dichiarazioni di fatto contenute nel documentario erano vere, e, se dimostrato di essere falso, se sono state fatte con “cattiveria reale,” i due linciaggi di qualsiasi caso di diffamazione che coinvolge un personaggio pubblico.

Il caso venne processato il 9 ottobre 1984 e si concluse il 17 febbraio 1985. Proprio mentre il caso stava per andare alla giuria, le due parti hanno risolto le loro differenze, ciascuna parte sostenendo di aver dimostrato i suoi punti principali. Come parte dell’accordo, la CBS accettò di rilasciare la seguente dichiarazione scritta: “La CBS rispetta il lungo e fedele servizio del generale Westmoreland al suo paese e non ha mai inteso affermare, e non crede, che il generale Westmoreland fosse antipatriottico o sleale nello svolgere i suoi doveri come li vedeva.”CBS ha poi condotto una seconda indagine interna sulla questione. Questa volta ha scoperto che il programma era “seriamente imperfetto” e fuori equilibrio. Ha ammesso che “cospirazione” non era stato dimostrato, testimoni amichevoli erano stati coccolati, e quelli che si opponevano alla tesi del programma sono stati trattati duramente. Nonostante questi risultati, Mike Wallace rimase al programma.

Forse nessun altro caso di diffamazione nel ventesimo secolo raggiunse la celebrità della causa per diffamazione di Westmoreland. Nato nella contea di Spartanburg, Carolina del Sud, e laureato nel 1936 a West Point, il generale Westmore-land si guadagnò una reputazione per il superbo lavoro del personale e la solida leadership in battaglia durante la seconda guerra mondiale, in cui partecipò alle campagne in Nord Africa, Sicilia e Normandia. Ha servito come comandante delle forze statunitensi in Vietnam dal giugno del 1964 al giugno del 1968 ed è stato il principale sostenitore dell’escalation del coinvolgimento delle truppe statunitensi nel Vietnam del Sud durante quel periodo. È stato l’uomo dell’anno di Timemagazine per il 1965.

Ulteriori letture

Adler, Renata. 1988. Noncuranza spericolata: Westmoreland v. CBS et al., Sharon v. Tempo. New York: Libri d’epoca.

Brewin, Bob. 1987. Vietnam sotto processo: Westmoreland vs. CBS. New York: Atheneum.

Roth, M. Patricia. 1986. Il Giurato e il Generale. New York: Morrow.

Riferimenti incrociati

Diffamazione e calunnia.

La guerra in Vietnam

Durante la seconda guerra mondiale, il Viet Minh, un partito nazionalista che cerca di porre fine al dominio coloniale francese del Vietnam, è stato organizzato. Dopo la sconfitta dei giapponesi e il loro ritiro da quella che allora era conosciuta come Indocina francese, i Viet Minh, sotto la guida di Ho Chi Minh, dichiararono formalmente l’indipendenza. La Francia si rifiutò di riconoscere l’indipendenza vietnamita e scoppiò la guerra tra i francesi e i Viet Minh. Nel 1954 i francesi si ritirarono dopo aver subito una devastante sconfitta nella battaglia di Dien Bien Phu.

Dopo il ritiro francese, i partecipanti a una conferenza internazionale a Ginevra, in Svizzera, hanno diviso il Vietnam al 17 ° parallelo. Ai Viet Minh fu dato il controllo del nord, che divenne noto come Vietnam del Nord, mentre la metà meridionale non comunista divenne il Vietnam del Sud. Il governo sudvietnamita era guidato dal primo ministro Ngo Dinh Diem, che rifiutò di consentire libere elezioni sulla riunificazione nel 1956 come concordato dagli accordi di Ginevra. Diem temeva giustamente che Ho Chi Minh e i comunisti avrebbero vinto le elezioni. Gli Stati Uniti hanno sostenuto la sfida di Diem, che ha portato i nordvietnamiti a cercare l’unificazione attraverso la forza militare.

Il regime di Diem, che presto si rivelò corrotto e inefficace, ebbe difficoltà a combattere i Viet Cong, un esercito sudvietnamita di guerriglieri addestrati e armati dai nordvietnamiti. I Viet Cong divennero parte del Fronte di Liberazione Nazionale (NLF), un’organizzazione insorta sostenuta dai comunisti. Nel 1961 il presidente John F. Kennedy iniziò a inviare più consiglieri militari statunitensi nel Vietnam del Sud, e alla fine del 1962 il loro numero era salito da 900 a 11.000. In questo modo, il sistema di gestione delle risorse umane è in grado di garantire la sicurezza e la sicurezza di tutti i cittadini e di tutti i cittadini.Dupuy, Harper Encyclopedia of Military History. Il libro delle cronologie della Biblioteca Pubblica di New York.

1954 La guerra dell’Indocina francese termina con la sconfitta francese a Dien Bien Phu. 1955 Gli Stati Uniti accettano di aiutare ad addestrare l’esercito sudvietnamita. 1956 Il presidente Eisenhower annuncia la prima U.S. consiglieri inviati in Vietnam. 1957 Inizia l’attività di guerriglia nordvietnamita (Vietcong) diretta contro il Vietnam del Sud. 1959 Primi consiglieri militari statunitensi uccisi nell’attacco Vietcong. 1961 Il presidente Kennedy accetta di aumentare il gruppo consultivo militare di 685 membri e di armare e fornire 20.000 truppe sudvietnamite (16 giugno); la prima portaerei statunitense arriva al largo del Vietnam con elicotteri armati per aiutare l’esercito sudvietnamita. 1962 Il Presidente Kennedy afferma che gli Stati Uniti consiglieri militari in Vietnam risponderanno al fuoco se sparato pon. Le truppe USA non combat sono 12.000 entro la fine dell’anno. 1963 Il presidente del Vietnam del Sud Ngo Dinh Diem assassinato (nov. 2). 1964 Le pattuglie nordvietnamite attaccano i cacciatorpediniere statunitensi nel Golfo del Tonchino. Il Congresso degli Stati Uniti approva la risoluzione (agosto. 7) che il presidente Johnson usa come base per il successivo accumulo di truppe statunitensi in Vietnam. Gli Stati Uniti annunciano un massiccio aumento degli aiuti per contrastare il sostegno di Hanoi ai Vietcong (Dic. 11). 1965 Primi Stati Uniti attacchi aerei in Vietnam del Nord iniziano (febbraio. 24) ; primo grande dispiegamento di truppe di terra statunitensi (7-9 marzo). Le truppe statunitensi sono 184.300 alla fine dell’anno. 1966 Inizia il bombardamento di Hanoi (29 giugno). Le truppe statunitensi sono 389.000 alla fine dell’anno. 1967 Le truppe STATUNITENSI sono 480.000 alla fine dell’anno. 1968 Offensiva”Tet” del Vietnam del Nord (gen. 30 a febbraio. 29); Massacro di My Lai da parte delle truppe statunitensi (16 marzo). Inizio dei colloqui di pace a Parigi. 1969 U. S. troop deployment raggiunge il punto più alto della guerra nel mese di aprile: 543,000. Il presidente Nixon inizia il ritiro delle truppe usa il 14 maggio. 1970 Le forze statunitensi e sudvietnamite attraversano il confine cambogiano per raggiungere le basi nemiche (30 aprile). 1971 I bombardieri statunitensi colpiscono massicciamente nel Vietnam del Nord per presunte violazioni dell’accordo di arresto dei bombardamenti del 1968 (Dec. 26-30). Le truppe statunitensi sono 140.000 alla fine dell’anno. 1972 I nordvietnamiti lanciano un’offensiva di bombardamento attraverso la zona demilitarizzata (30 marzo). Gli Stati Uniti riprendono il bombardamento di Hanoi (15 aprile); gli Stati Uniti annunciano l’estrazione dei porti del Vietnam del Nord. Ultimo U. S. le truppe da combattimento lasciano (agosto. 11). 1973 Firmato accordo di cessate il fuoco (gen. 27); ultime truppe statunitensi non combattenti ritirate dal Vietnam( 29 marzo); ultimi prigionieri di guerra statunitensi rilasciati (1 aprile). Alcuni civili statunitensi rimangono. 1975 Il governo del Vietnam del Sud del presidente Theu si arrende ai comunisti il 30 aprile; gli Stati Uniti abbandonano l’ambasciata. Tutti i civili americani lasciano il Vietnam. 140.000 rifugiati sudvietnamiti volarono negli Stati Uniti. 1976 Vietnam riunificato; programmi di reinsediamento e rieducazione su larga scala iniziato.

tuttavia, era insoddisfatto del regime di Diem e permise un colpo di stato militare il 1º novembre 1963. Diem fu assassinato durante il colpo di stato, ma nessuno dei leader militari poco brillanti che lo seguirono fu in grado di impedire ai comunisti di guadagnare più terreno.

Il coinvolgimento militare diretto degli Stati Uniti in Vietnam iniziò nel 1964. Il 2 agosto 1964, il presidente lyndon b. johnson annunciò che le navi nordvietnamite avevano attaccato le navi navali statunitensi nel Golfo del Tonchino. Johnson ha chiesto al Congresso l’autorità di impiegare qualsiasi linea d’azione necessaria per salvaguardare le truppe statunitensi. Sulla base di quelle che si sono rivelate informazioni imprecise fornite dall’amministrazione Johnson, il Congresso ha dato al presidente questa autorità nella Risoluzione del Golfo del Tonchino (78 Stat. 384).

Johnson ha usato questa risoluzione per giustificare l’escalation militare in assenza di una dichiarazione di guerra del Congresso. Dopo gli attacchi alle forze statunitensi nel febbraio 1965, autorizzò il bombardamento del Vietnam del Nord. Per continuare la protezione del governo sudvietnamita, Johnson aumentò il numero di soldati statunitensi che combatterono nel Vietnam del Sud da 20.000 a 500.000 durante i successivi tre anni.

I capi militari statunitensi avevano difficoltà a combattere un esercito di guerriglia, ma ripetutamente affermarono che le forze Viet Cong e nordvietnamite stavano perdendo la guerra. Il 30 gennaio 1968, i Viet Cong e i nordvietnamiti attaccarono a sorpresa 36 grandi città durante il festival del Tet (capodanno lunare). Anche se le truppe statunitensi respinsero questi attacchi, l’offensiva del Tet minò la credibilità degli Stati Uniti. i capi militari e dello stesso Johnson, che aveva affermato che la guerra era vicina ad essere vinta. Il sentimento contro la guerra negli Stati Uniti crebbe dopo il Tet, quando il pubblico divenne scettico sul fatto che la guerra potesse essere vinta e, se potesse, quanti anni ci sarebbero voluti per ottenere la vittoria.

La campagna presidenziale del 1968 del senatore anti-guerra del Minnesota eugene Mccarthy ha guadagnato popolarità dopo Tet. Il 31 marzo 1968, Johnson annunciò che gli Stati Uniti avrebbero smesso di bombardare il Vietnam del Nord al di sopra del 20º parallelo e che non avrebbe cercato la rielezione alla presidenza. Johnson ha ordinato un arresto totale bombardamento nel mese di ottobre, quando il Vietnam del Nord ha accettato di iniziare i colloqui di pace preliminari a Parigi. Queste discussioni si trascinarono durante la campagna elettorale autunnale, che vide il repubblicano richard m. Nixon eletto presidente.

Nixon cercò di preservare il governo sudvietnamita mentre ritirava le truppe statunitensi. Iniziò una politica di “Vietnamizzazione”, che prometteva di trasferire gradualmente tutte le operazioni militari ai sudvietnamiti. Durante questo processo gli Stati Uniti fornirebbero enormi quantità di aiuti militari. Nel 1969, quando il numero di U. S. il personale militare nel Vietnam del Sud aveva raggiunto 540.000, Nixon ha annunciato un modesto ritiro delle truppe. Durante il 1969 i colloqui di pace di Parigi continuarono con l’NLF, il Vietnam del Nord e il Vietnam del Sud, ma furono fatti pochi progressi.

Nella primavera del 1970, Nixon espanse la guerra mentre le forze statunitensi e sudvietnamite invadevano la Cambogia per distruggere i santuari militari nordvietnamiti lì. L’azione cambogiana ha creato una tempesta di fuoco nei campus universitari e universitari degli Stati Uniti, dove le proteste contro la guerra hanno portato alla chiusura di molte istituzioni per il resto della primavera. Tuttavia, Nixon perseverò con le sue politiche. Ha autorizzato il bombardamento di Cambogia e Laos da parte di bombardieri B-52, destabilizzando il governo cambogiano e distruggendo ampie sezioni di entrambi i paesi. Alla fine del 1970 il numero di militari statunitensi nel Vietnam del Sud era sceso a 335.000. Un anno dopo il numero era sceso a 160.000 militari.

Nel marzo 1972 i nordvietnamiti invasero la parte settentrionale del Vietnam del Sud e le highlands centrali. Nixon rispose ordinando l’estrazione di Haiphong e di altri porti nordvietnamiti e bombardamenti su larga scala del Vietnam del Nord. Nell’autunno del 1972, un trattato di pace sembrava probabile, ma i colloqui si interruppero a metà dicembre. Nixon ordinò quindi un intenso bombardamento di Hanoi e di altre città nordvietnamite. Il” bombardamento di Natale ” è durato 11 giorni.

I colloqui di pace ripresero e il 27 gennaio 1973 le parti concordarono un cessate il fuoco il giorno seguente, il ritiro di tutte le forze statunitensi, il rilascio di tutti i prigionieri di guerra e la creazione di una forza internazionale per mantenere la pace. I sudvietnamiti dovevano avere il diritto di determinare il proprio futuro, ma le truppe nordvietnamite di stanza nel sud potevano rimanere. Alla fine del 1973, quasi tutto il personale militare degli Stati Uniti aveva lasciato il Vietnam del Sud.

Il conflitto nel sud continuò nel 1974. Gli Stati Uniti tagliarono gli aiuti militari al Vietnam del Sud nell’agosto 1974, con conseguente demoralizzazione dell’esercito sudvietnamita. I nordvietnamiti, sentendo che la fine era vicina, attaccarono una capitale provinciale 60 miglia a nord di Saigon nel dicembre 1974. Dopo che la città di Phouc Binh cadde all’inizio di gennaio 1975, i nordvietnamiti lanciarono un’offensiva su vasta scala nelle highlands centrali a marzo. L’esercito sudvietnamita cadde a pezzi e ne seguì un panico generale. Il 30 aprile il governo sudvietnamita si arrese. Il 2 luglio 1976, il paese fu ufficialmente unito come Repubblica socialista del Vietnam.

Più di 47.000 militari statunitensi furono uccisi in azione durante la guerra e quasi 11.000 morirono per altre cause. Circa 200.000 militari sudvietnamiti furono uccisi e 900.000 soldati nordvietnamiti e Viet Cong persero la vita. La popolazione civile è stata devastata dalla guerra. Si stima che 1 milione di civili vietnamiti del Nord e del Sud siano stati uccisi durante la guerra. Gran parte della campagna è stata distrutta dai bombardamenti e dalla spruzzatura degli Stati Uniti di defolianti chimici come agent orange.

La guerra e la legge degli Stati Uniti

La guerra ha provocato molte controversie legali e costituzionali negli Stati Uniti. Anche se gli Stati Uniti. Corte Suprema ha rifiutato di decidere se la guerra era costituzionale, ha fatto regola su diverse questioni legate alla guerra. Negli Stati Uniti v. O’Brien, 391 U. S. 367, 88 S. Ct. 1673, 20 L. Ed. 2d 672 (1968), la Corte ha confermato la condanna di David Paul O’Brien per aver violato un emendamento del 1965 al Selective Service Act (50 U. S. C. A. App. § 451 e segg.) proibendo a qualsiasi dichiarante di draft di distruggere o mutilare consapevolmente la sua carta di draft. La Corte ha respinto la tesi di O’Brien che la sua bruciatura della sua bozza di carta era un discorso simbolico protetto dal primo emendamento. In Tinker v. Des Moines Independent Community School District, 393 Stati Uniti 503, 89 S. Ct. 733, 21 L. Ed. 2d 731 (1969), tuttavia, la Corte ha stabilito che gli studenti delle scuole superiori avevano il diritto del Primo emendamento di indossare bracciali neri a scuola per protestare contro il coinvolgimento degli Stati Uniti in Vietnam.

In gallese v. Stati Uniti, 398 U. S. 333, 90 S. Ct. 1792, 26 L. Ed. 2d 308 (1970), la Corte ha dichiarato che una persona potrebbe essere esentata dal servizio militare obbligatorio sulla base di convinzioni puramente morali o etiche contro la guerra.

Una delle decisioni giudiziarie più significative del periodo della guerra del Vietnam ha coinvolto la pubblicazione dei Pentagon Papers, un rapporto governativo altamente classificato sulla storia del coinvolgimento degli Stati Uniti in Vietnam. L’amministrazione Nixon ha cercato di impedire al New York Times e al Washington Post di pubblicare estratti dallo studio sul terreno che la pubblicazione avrebbe danneggiato gli interessi di sicurezza nazionale. In new york times v. Stati Uniti, 403 Stati Uniti 713, 91 S. Ct. 2140, 29 L. Ed. 2d 822 (1971), la Corte Suprema, con un voto 6-3, ha dichiarato che gli sforzi del governo per bloccare la pubblicazione ammontavano a un vincolo preventivo incostituzionale.

Ulteriori letture

Belknap, Michal R. 2002. La guerra del Vietnam sotto processo: il massacro di My Lai e la Corte marziale del tenente Calley. Univ. Stampa del Kansas.

Caputo, Filippo. 1987. Una voce di guerra. New York: Ballantine Libri.

FitzGerald, Frances. 1973. Fuoco nel lago: i vietnamiti e gli americani in Vietnam. New York: Random House.

Hawley, Thomas M. 2003. “Contabilità per corpi assenti: La politica e la giurisprudenza della legge sulle persone scomparse.”Studies in Law, Politics, and Society 28 (primavera).

Solis, Gary D. 2000. “Military Justice, Civilian Clemency: The Sentences of Marine Corps War Crimes in South Vietnam.”Diritto transnazionale& Problemi contemporanei 10 (primavera).