“In Inferno, la prima parte di Dante Alighieri poema epico Divina Commedia, il protagonista è guidato attraverso i nove cerchi dell’inferno. Più oscuri sono i tuoi crimini, più bassi sono i livelli dell’inferno fino a quando non incontri Satana stesso, intrappolato al centro di tutto.

” In alto ci sono crimini come l’eresia e l’incapacità di credere; in basso, più vicini al diavolo stesso, ci sono gli anelli del tradimento e della violenza. Riflettendo su una stagione di campagna durante la quale Donald Trump ha letteralmente chiamato Hillary Clinton il diavolo e ha minacciato di metterla in catene, bisogna chiedersi se non stesse proiettando inconsciamente, dato il paesaggio infernale in cui ha trasformato la sua prima amministrazione. Tuttavia, non sono le regioni inferiori che dovrebbero riguardare la maggior parte degli americani, ma quelli condannati agli anelli esterni per crimini minori.

“Trump potrebbe non essere in realtà la visione di Satana ritratta in Inferno, anche se attacca la sua nuova amministrazione come gli anelli dell’inferno. Inferno descrive Satana come una creatura orribile intrappolata dalla sua stessa vanità con tre facce: una rossa, una gialla e una nera. Il fatto che Trump sia ora in una posizione che ha desiderato per anni, ma è ugualmente sopraffatto e impreparato è stranamente a proposito.

“Mentre Trump non ha ali di cuoio, sta bandendo coloro che non hanno osato credere in lui nel limbo, e circondandosi di nazionalisti bianchi, simpatizzanti del terrore e guerrafondai. Chiunque pensi che forse le tendenze erratiche di Trump sarebbero bilanciate da una sorta di squadra intelligente di rivali dovrebbe prendere nota dell’ingresso all’inferno: “Abbandona la speranza, tutti voi che entrate qui.”- Jason Johnson, The Root, 26 novembre 2016