Lu Xun (Lu Hsun) (1881-1936)

Lu Xun (Lu Hsun) era lo pseudonimo di Zhou Shuren. Lu è ampiamente considerato come uno degli scrittori più importanti e influenti della Cina moderna. Il suo lavoro ha promosso un cambiamento radicale attraverso la critica di valori culturali antiquati e costumi sociali repressivi.

Zhou è nato in una famiglia povera. Suo padre non era in grado di provvedere alla famiglia e morì durante l’adolescenza di Zhou. La madre di Zhou era ben istruita e incoraggiata nei suoi studi. Zhou ha dimostrato un intelletto acuto presto nella vita. Ha studiato all’Accademia Navale di Jiangnan, alla Scuola di Ferrovie e miniere di Nanchino e al Medical College di Sendai in Giappone. Durante il corso dei suoi studi, ha fatto conoscenza con i movimenti sociali volti a riformare e rimodellare la società cinese.

Durante lo sviluppo politico e intellettuale di Zhou, concluse che era necessario un “movimento letterario” per costruire consapevolezza e incitare all’azione tra gli oppressi. Già nel 1906, decise di pubblicare una rivista letteraria, ma i suoi primi tentativi di organizzare un tale sforzo non ebbero successo. Nel 1908, si unì al partito rivoluzionario anti-Qing, Guang Fu Hui, e rimase coinvolto in questo gruppo fino alla Rivoluzione del 1911 che portò alla rimozione della dinastia Qing. Alla fine Zhou fu disincantato dai risultati della Rivoluzione, perché sebbene la dinastia Qing fosse stata spodestata, il popolo cinese languiva tra l’intervento imperialista e le oppressive condizioni semi-coloniali.

Zhou Shuren ha lottato con incertezza su come avrebbe potuto utilizzare al meglio la sua consapevolezza politica mentre si immergeva nello studio della cultura cinese. Adottò lo pseudonimo di “Lu Xun”, in parte in omaggio a sua madre, il cui cognome era Lu. Con un certo incoraggiamento da parte dei pari, Lu alla fine scrisse e pubblicò la sua prima storia,” A Madman’s Diary”, nel 1918. La storia è stata pubblicata nella rivista del movimento del Quarto maggio “Nuova gioventù” Il lavoro di Lu è stato ben accolto e ha seguito con una serie di altri racconti, tra cui il suo celebre racconto della Rivoluzione del 1911, “La vera storia di Ah-Q.” Nel 1923, Lu pubblicato “Una chiamata alle armi,” che era un’antologia delle sue opere più acclamati.

Lu Xun ha rapidamente guadagnato notorietà come scrittore stimolante, perspicace e prolifico. Oltre a scrivere, Lu ha lavorato come editore, professore e decano degli studi. Ha iniziato a studiare il marxismo-leninismo nel 1928 e poco dopo, ha intrapreso la traduzione di opere riguardanti la teoria letteraria marxista. Anche se Lu non ha mai aderito al Partito Comunista cinese, è stato ampiamente considerato come un marxista negli ultimi anni della sua vita e ha lavorato a stretto contatto con i comunisti in molte campagne anti-imperialista e antifascista. Lu sostenne un fronte unito del PCC e del Kuomintang contro le forze dell’imperialismo giapponese. Mentre era affetto da tubercolosi, Lu continuò a scrivere appassionatamente sulla lotta contro l’aggressione giapponese fino alla sua morte nel 1936.

Mike B.
2005

Archivio Lu Xun