Articles

Pogača

100 Azioni

Pogača, chiamato anche poğaça, pogace, pogácsa, pagáče, pohagata, pogacha è il pane tradizionale che può essere trovato in tutte le tabelle nei Balcani. #Balcani #Balcani #BalkanBread #BalkanCuisine #BalkanRecipe #WorldCuisine #196flavors

Serbia

pogaça

si chiama pogača in Serbia, Croazia e Slovenia, poğaça in Albania e in Turchia, pogace in Romania, pogácsa in Ungheria, pagáče in Slovacchia, pohagata in Bulgaria, o pogacha in Grecia, è il fiocco di pane trovato su ogni tavolo, nei Balcani e nel bacino dei Carpazi.

Questo pane è anche conosciuto come pogačice in Bosnia ed Erzegovina, Bulgaria, Croazia, Montenegro, Macedonia, Serbia, Slovenia e in Turchia, pogatschen in Austria e pagáče in Slovacchia.

Etimologia e l’origine del pogača

Proprio come l’italiano, la focaccia, la parola pogača deriva dal latino panis focacius, che letteralmente significa “una focaccia cotta su un camino o sotto la cenere di un fuoco” o anche dalla parola fuoco che significa fuoco, dato che in origine, l’impasto di questo pane cotto sotto la brace.

In latino, panis significa pane e focacius significa forno o camino (fuoco)

Nell’antica Roma, panis focacius era una focaccia cotta in un camino di cenere.

Questa tecnica è oggi diventata una varietà di pane cotto al forno, dalla focaccia nella cucina italiana, hogaza in Spagna, fogassa in Catalogna, fugàssa in Liguria, fougasse in Francia e in particolare in Provenza, e naturalmente questo pogača nei Balcani.

C’è anche il dolce fogaça in Portogallo o il pão sovado in Brasile.

pogaça tradizionale

Come fare la pogača di base

Per preparare questo delizioso pane nella sua versione più standard e semplice, avrete bisogno di farina, uova, olio, burro, zucchero, aceto o succo di limone, sale, latte tiepido e lievito. La crema viene talvolta aggiunta alla ricetta.

La pasta Pogača può essere fatta con o senza lievito, ma solo panettieri esperti possono produrre pogača non lievitata di buona qualità, e sta diventando sempre più rara.

Scegliere la farina giusta è essenziale per questa ricetta. La farina deve essere farina fine, ricca di glutine.

Glutine? Senza entrare nei dettagli scientifici: intorno al cuore del germe di grano, c’è una certa quantità di proteine (glutine), grassi, amido, vitamine e sali minerali.

Una volta macinato, questo glutine diventerà parte della farina. Ci sarà tra il 60 e il 72% di amido e tra l ‘ 8 e il 12% di glutine.

Per ottenere un impasto ben lievitato, avrete bisogno di una buona farina, il che significa che dovrà essere ricco di glutine, che è chiamato “farina forte”. È quel glutine che offrirà un aumento ideale e un impasto morbido e liscio. Gli darà anche un bel sapore poiché la farina forte è di solito di migliore qualità.

Più ricca è la tua preparazione (uova, burro o olio), più avrai bisogno di farina ricca di glutine, poiché dovrà essere forte.

Le varianti di pogača

Ci sono tante ricette quante sono le forme, anche se la forma più standard e tradizionale è rotonda.

Ogni paese, o anche regione, ha la sua versione di pogača, o più di uno, con sapore e consistenza diversi.

Alcuni pogača sono piatti e non sono più spessi di 1 pollice, mentre alcuni sono molto più alti. Alcuni hanno una consistenza simile a quella della scone inglese, mentre altri sono molto più morbidi e levigati.

Molti ingredienti possono essere aggiunti all’impasto, o anche cosparsi sopra, prima di cuocere l’impasto, dopo, o entrambi.

Le varianti sono molte. Ad esempio, ci può essere pogača con qualsiasi tipo di formaggio, con erbe, aglio, paprika, cipolla rossa o bianca, cumino, semi di sesamo, semi di girasole, semi di papavero, panna acida o anche cavolo.

Nella cucina ungherese, le versioni più diffuse sono quelle con patate calde, formaggio di pecora o mucca, panna acida e cavolo.

Nella cucina greca, c’è una versione chiamata bougatsa, ed è una pasticceria servita per colazione, fatta con crema pasticcera a base di semola, formaggio o carne macinata, tra due strati di pasta filo.

Un tipo di pogača si trova anche in Algeria, in particolare nella regione di Costantino, nelle città di Annaba e Guelma.

Potrebbe essere simile alla fougasse francese e potrebbe essere nato intorno al tempo dell’Algeria francese. Il suo ripieno è comunque diverso dai ripieni francesi. È fatto di una salsa, simile a taktouka guarnito con spezie come ras el hanout.

Appena sfornato, provate appena potete questa variante di pogača con un bel ajvar o semplicemente burro o kajmak.

autentico pogaça

SaveSaved

Stampa

5 dal 1 voto

Pogača

Pogača, chiamato anche poğaça, pogace, pogácsa, pagáče, pohagata, pogacha è il pane tradizionale che può essere trovato in tutte le tabelle nei Balcani.
Prep Time25 mins
Cook Time50 mins
Rest Time1 hr 15 mins
Total Time1 hr 15 mins

Course: Bread
Cuisine: Balkan, Vegetarian

Servings: 2 loaves
Author: Vera Abitbol

Ingredienti

  • 5 tazze di farina di glutine di alta
  • 1 tazza di latte
  • 6 cucchiai di burro fuso
  • ¼ di tazza di olio vegetale
  • 1 cucchiaio di lievito secco attivo
  • 2 cucchiai di zucchero semolato
  • ¾ di tazza di panna acida
  • 1 uovo grande , leggermente sbattute
  • 3 cucchiai di succo di limone (o aceto bianco)
  • 1 cucchiaino di sale

Attrezzature

  • mixer Stand

Istruzioni

  • scaldare il latte e aggiungere il burro. Raffreddare a una temperatura calda di 95 F (36 C).
  • Aggiungere il lievito e lo zucchero e mescolare fino a dissoluzione.
  • Lasciare lievitare in un luogo caldo e privo di correnti d’aria per 15 minuti.
  • Aggiungere la farina nella ciotola di un mixer stand e scavare un pozzo al centro. Aggiungere la miscela di latte e lievito, panna acida, olio, succo di limone (o aceto) e uovo al centro del pozzo.
  • Utilizzando il gancio impasto, impastare a velocità media per 3 minuti. Aggiungere il sale e impastare di nuovo per 5 minuti. Coprire l’impasto con un panno e lasciarlo lievitare per un’ora in un luogo caldo, lontano dalle correnti d’aria.
  • Su un piano di lavoro leggermente infarinato, forare l’impasto e dividerlo in due pezzi.
  • Mettere ogni pezzo di pasta in un anello di pasta unta, circa 5 pollici (12 cm) di diametro e appiattire a mano, o formare due pagnotte rotonde a mano di circa 5 pollici di diametro.
  • Usando un coltello affilato, disegna una croce sopra l’impasto.
  • Lasciare lievitare l’impasto in un luogo caldo e privo di correnti d’aria per 15 minuti.
  • Riscaldare il forno a 350 F (175 C).
  • Cuocere entrambe le pagnotte per circa 50 minuti.
  • Togliere dal forno e posizionare i panini su un rack di raffreddamento.
Vera Abitbol

Vera è l’ “esperta” del duo dei 196 sapori. Con oltre 30 anni di esperienza in cucina, ora condivide le sue abilità come chef privato e istruttore di cucina.

100 Condivisioni