Articles

Qual è l’origine di ‘Turnt Up’ e cosa significa?

Alzare. È una frase che sta diventando sempre più comune nella cultura pop vernacolare. Mentre l’uso della frase di Miley Cyrus nella sua nuova canzone “We Can’t Stop” ha sicuramente aiutato (è aiutata la parola giusta?) il processo, lei non è sicuramente il primo musicista a cadere il termine.

Nella sua traccia del 2013 “We Can’t Stop”, Cyrus canta: “E tutti in fila in bagno/Cercando di ottenere una linea in bagno/Siamo tutti così girati qui / Alzandoci sì sì.”Cyrus ha confermato il riferimento alla droga nella canzone, e l’interpretazione dell’ex star Disney non è lontana dalle origini musicali della frase e dalla definizione comune.

Turnt Up Definizione

Secondo quel bastion of slang Urban Dictionary, la definizione di Turnt Up è “scatenarsi” o essere “ubriachi, sprecati o altrimenti alterati.”

Stranamente, i punteggi votati dal lettore per le varie definizioni erano quasi divisi. Immagino che meta ‘ delle persone si siano alzate quando hanno votato.

Origins

Secondo PopDust, uno dei primi usi della frase era nella canzone di Lupe Fiasco “Turnt Up” dall’album “Enemy of the State: A Love Story.

Un altro uso precoce del termine turnt up è stato nel 2010 dal rapper Roscoe Dash nella sua canzone, “All the Way Turnt Up. Dash disse a MTV che la definizione della frase era ” a new age crunk – a 2010 crunk.”

E nel caso in cui non sapessi cosa significa crunk.

Altri artisti pensano a turnt up in modo più poetico, come Trinidad James, che ha detto a Vibe che turnt up significa: “Alzare è quando le persone possono sentirlo. Si può dire che sei ‘turnt up’ tutto quello che vuoi, ma quando i pepole sono turnt, si sta andando a sapere che stai davvero alzare.”

Qualunque cosa significhi.

Guarda il video di “Non possiamo fermarci”