Servitù della gleba. Una forma di servitù contadina e dipendenza dalle classi terriere superiori che era caratteristica del sistema feudale ed esisteva in diverse parti d’Europa dal periodo medievale al 19 ° secolo. Il grado di sottomissione e la prevalenza della relazione servo-signore differivano con il tempo e il paese in base alle condizioni naturali, economiche, sociali e politiche. In Ucraina la servitù della gleba si sviluppò prima nei territori governati dalla Polonia. Sotto il sistema polacco di servitù della gleba i contadini erano vincolati dalla legge ai loro appezzamenti di terra, che erano di proprietà del signore. La quantità di lavoro obbligatorio (corvée) dovuto dal contadino al signore dipendeva dalle dimensioni e dalla qualità della trama del contadino, ma la quantità di lavoro effettivamente richiesta era spesso arbitraria. Il sistema russo di servitù della gleba, che fu stabilito nella maggior parte dei territori ucraini sotto il dominio russo alla fine del xviii secolo, si basava sul principio che il signore possedeva il contadino sotto il suo controllo. Poteva disporre dei suoi servi come voleva: poteva persino separarli dalla loro terra. La quantità di lavoro dovuta dai contadini e le dimensioni delle loro assegnazioni dipendevano dal numero di maschi adulti nelle loro famiglie.

Periodo medievale. In Kyivan Rus’, il Principato di Galizia-Volinia, e il Granducato di Lituania le famiglie più grandi dei principi e boiardi di solito prodotto abbastanza per soddisfare solo i propri bisogni, e il lavoro è stato fatto per lo più da schiavi o da semifree nepokhozhi contadini di diversi tipi (zakupy, izhoi, siabry, ecc). La maggior parte dei contadini viveva sulla propria terra e rendeva omaggio in natura o denaro al principe regnante. I contadini liberi di pokhozhi a volte dovevano fornire manodopera non retribuita per la costruzione di fortificazioni e strade e in caso di emergenza venivano chiamati a portare le armi in massa.

Sotto il dominio polacco. Mentre il dominio polacco si diffuse in tutta l’Ucraina nella seconda metà del xv e del xvi secolo, la posizione dei contadini nei territori ucraini cambiò radicalmente. In Polonia la proprietà terriera di alodial era già un privilegio stabilito della classe dominante. La nobiltà era stata esentata da qualsiasi forma di possesso condizionale (feudale) della terra, ei contadini erano stati privati dei loro precedenti diritti sulla terra. I magnati e nobili polacchi estesero il loro sistema di servi della gleba all’Ucraina occidentale e, dopo l’Unione di Lublino nel 1569, anche all’Ucraina della Riva destra. Per pareggiare gli obblighi delle diverse categorie di contadini, la riforma agraria di voloka fu introdotta nel 1557 nei territori ucraini e fu implementata gradualmente nel secolo successivo. I nobili polacchi fondarono filvarky sulle terre migliori e iniziarono a specializzarsi nell’agricoltura del grano per l’esportazione (vedi Filvarok). Le diete dei nobili del 1496, 1505, 1519 e 1520 emanarono decreti che legavano i contadini sempre più strettamente alla terra, privandoli del diritto di movimento, sottoponendoli completamente alle corti dei nobili e aumentando i loro obblighi nei confronti dei nobili. Infine, la quantità di lavoro dovuta dai servi e tutte le altre questioni che li riguardavano erano lasciate alla decisione dei nobili, dei loro inquilini o dei loro amministratori. Un sistema uniforme di obblighi e relazioni dei servi fu mantenuto nelle proprietà reali, dove i servi ricevevano un trattamento migliore rispetto alle proprietà private della nobiltà.

Gli obblighi imposti ai servi della gleba aumentavano vertiginosamente nei casi in cui un inquilino, non il proprietario terriero, gestiva la tenuta. Sebbene le trame dei servi si siano gradualmente ridotte, i loro obblighi non sono stati abbassati. Nel 1566, il 58 per cento delle fattorie contadine in Galizia consisteva in più di un mezzo campo (pivlan). Nel 1648 solo il 38 per cento aveva quelle dimensioni, nel 1665 solo il 16 per cento e nel 1765 solo l ‘ 11 per cento. Alla fine del 16 ° secolo la tipica assegnazione dei servi era un mezzo campo. Quasi il 41 per cento delle trame dei servi erano di quelle dimensioni, e il 24 per cento erano un quarto di campo. O l’assegnazione richiedeva un progetto di corvée con bue o cavallo. Gli appezzamenti più grandi richiedevano corvée con una coppia di animali da tiro ed erano quindi noti come parovi (coppia). I più piccoli erano chiamati poiedynky (singolo). A seconda del periodo e della località, la quantità di corvée variava da tre a sei giorni alla settimana da uno o più membri di una famiglia. I servi più poveri, come horodnyky e komornyky (vedi Horodnyk e Komornyk), con orti più piccoli o senza campo, fornivano da uno a sei giorni di corvée pedonale a settimana. La quota di corvée settimanale, altre forme stagionali o speciali di lavoro, e le quote aggiuntive in natura o in contanti variavano con il territorio e anche la tenuta, così come la dimensione delle assegnazioni. Nel 1620, corvée su proprietà magnate in Volinia è venuto a quattro a sei giorni alla settimana per voloka (16,8 ettari) di terra, ma alcuni signori richiedevano lavoro tutti i giorni della settimana, compresi i giorni festivi. Più a est le trame dei servi divennero più grandi, la corvée divenne più piccola e il legame con la trama si indebolì. Nei secoli 16 e 17 c’erano tre distinte cinture di servitù della gleba nei territori ucraini. Nell’Ucraina occidentale, dove i filvarky erano più sviluppati, i contadini venivano sfruttati intensamente e avevano le più piccole assegnazioni. Nella fascia centrale, che comprende Podilia orientale e la regione nord-occidentale di Kiev, misto (alodial e condizionale) possesso di terra è durato più a lungo, e la transizione verso filvarok agricoltura era più lento. I grandi proprietari terrieri di solito si accontentavano di ricevere pagamenti in natura, ei contadini non erano completamente o uniformemente privati del diritto di possedere la terra. Nella terza cintura, che copriva le terre lungo il fiume Dnipro e il fiume Boh nel sud-ovest dell’Ucraina, la servitù della gleba era difficile da imporre: a causa della vicinanza delle steppe e del costante pericolo di attacchi tartari, la popolazione era troppo mobile. A nord della linea difensiva dei castelli molte proprietà nella seconda e terza cintura offrivano rinunce di 15, 20 o 30 anni dalla corvée o da altri obblighi per attirare e trattenere i coloni.

Il periodo Hetman. Mentre i servi della gleba diventavano sempre più sfruttati nella fascia occidentale e centrale, e mentre le rinunce della corvée scadevano o venivano scorporate dai proprietari terrieri, i contadini fuggirono nei territori sotto il controllo cosacco e si unirono alle rivolte cosacche. Quelle condizioni contribuirono alla guerra cosacco-polacca. I contadini parteciparono alla guerra su scala di massa. Alcuni dei combattenti contadini si unirono ai ranghi cosacchi e insieme ai nuovi cosacchi delle altre proprietà chiesero l’accesso aperto alla terra e ad altri privilegi cosacchi. Gli ex servi che non riuscirono a ottenere l’ammissione alla tenuta cosacca presero possesso di terre libere nei territori liberati. Ma nei loro universali Bohdan Khmelnytsky ei suoi successori hanno invitato gli ex servi a tornare in alcuni casi al servizio dei monasteri e dei nobili che hanno riconosciuto lo stato cosacco. Generalmente, gli obblighi contadini nello stato Hetman durante la seconda metà del 17 ° e l’inizio del 18 ° secolo erano leggeri. Il rapporto servo-signore e la corvée dipendevano dal tipo di villaggio e dal suo proprietario. Un gran numero di pospoliti, che eseguivano corvée per lo stato, potevano possedere proprietà. Il cosacco starshyna, che ricevette proprietà di rango, chiese lavoro ai loro sudditi. Molti contadini dell’Ucraina occidentale e dell’Ucraina della Riva destra, che furono trattenuti dalla Polonia, fuggirono nello stato di Hetman o in Slobidska Ucraina. La maggior parte di loro si stabilì come contadini senza terra nelle proprietà del cosacco starshyna o dei monasteri. Secondo il censimento del 1729-30 dello stato Hetman solo il 35 per cento dei contadini erano soggetti a proprietari terrieri privati e non tutti erano tenuti a eseguire corvée. L’universal di Hetman Ivan Mazepa nel 1701 proibì più di due giorni di corvée a settimana. A poco a poco i contadini in Hetman Ucraina perso il diritto di disporre della loro terra e, infine, la loro libertà pure. Nel 1740 i pospoliti potevano ancora passare da un proprietario terriero all’altro, ma dovevano lasciare la loro proprietà (terra e inventario). Gli ufficiali e i monasteri cosacchi fecero ogni sforzo per attaccare i contadini alla terra, e il processo fu rafforzato dal governo russo, che era interessato ad estendere il sistema dei servi imperiali all’Ucraina.

In Riva destra Ucraina, in particolare in Volinia, la rivolta di Bohdan Khmelnytsky nel 1648 non portò cambiamenti fondamentali nella posizione dei contadini. Durante il 18 ° secolo il sistema filvarok fu restaurato e le richieste di corvée sui servi aumentarono.

Sotto il dominio russo. Con il decreto del 3 maggio 1783 Caterina II introdusse il sistema dei servi russi nel territorio dell’ex stato Hetman, e nel 1785 il cosacco starshyna ricevette i diritti della nobiltà russa. Dopo che il Secondo e il Terzo divisorio della Polonia il sistema di servo russo è stato esteso a Ucraina di Destra. Secondo le stime ufficiali fatte nel 1858, il 60 per cento dei servi apparteneva a proprietari terrieri e il 40 per cento viveva su terre statali o di pertinenza. Dei servi dei proprietari terrieri solo l ‘ 1,2 per cento ha pagato quitrent, e il resto ha fatto corvée. I contadini statali di solito pagavano quitrent. Durante la prima metà del 19 ° secolo la terra assegnata ai contadini diminuì a vantaggio del filvarky, la corvée aumentò e il numero di contadini senza terra aumentò bruscamente. Corvée e la tassa di sondaggio è aumentato in media tra quattro e sei giorni di lavoro a settimana. Il sistema di lavoro norm (urochna) è stato ampiamente adottato. Molti contadini, conosciuti come misiachnyky, persero la loro terra e lavorarono solo sul demesne del signore per una razione mensile di prodotti. Altri divennero servi domestici, che lavoravano e vivevano nel maniero del signore. I proprietari terrieri aumentarono la corvée per coprire la tassa di sondaggio imposta dallo stato e gli arretrati fiscali. In un manifesto separato nel 1797 il governo russo propose che i proprietari terrieri limitassero le loro richieste ai contadini a una corvée di tre giorni. Nel 1819 chiarì alcuni aspetti del rapporto servo-signore. Questi e altri manifesti furono in gran parte ignorati dai proprietari terrieri. Nel 1847-8 il governo emise il cosiddetto Regolamento di inventario per la Banca destra Ucraina, che diminuì la dipendenza personale dei contadini dai loro padroni, abbassò la corvée e la regolò secondo le assegnazioni domestiche, proibì il trasferimento della corvée da una settimana all’altra, abolì alcuni pagamenti e proibì la conversione dei servi ordinari in servi domestici. La violazione dei regolamenti era punibile dal tribunale militare, ma la posizione dei servi non cambiava quasi mai.

Transcarpazia. La servitù della gleba era praticata in Transcarpazia dal 14 ° secolo. Nella prima metà del 16 ° secolo i servi furono legati alla terra e la corvée fu notevolmente aumentata. Nel 1546 Stephan Werböczy codificò le leggi che disciplinavano il rapporto servo-signore nel Codice Tripartito. Un servo della gleba doveva pagare allo stato una tassa sulla famiglia (podymne), alla chiesa una decima (un decimo del suo grano) e al suo signore un decimo del suo reddito ed eseguire di solito tre giorni di corvée a settimana. I fardelli posti sui contadini, tuttavia, variavano con le condizioni esterne (diminuendo in tempo di guerra) e la volontà del proprietario terriero.

La condizione dei servi migliorò dopo il 1767, quando Maria Teresa ripristinò il loro diritto di reinsediamento, definì i loro obblighi e dimezzò la corvée. Nel 1848 la Dieta ungherese abolì la corvée, ma la legge non entrò in vigore fino al 1853.

Bukovyna. Sotto il dominio moldavo i contadini di Bukovyna di solito eseguivano 12 giorni di corvée all’anno e pagavano al signore un decimo del loro raccolto. Ma erano liberi di muoversi. Il sistema dei servi introdotto nel 1544 era meno sfruttatore di quello polacco, e di conseguenza molti contadini di Pokutia e Podilia fuggirono a Bukovyna. Nel 1749 il sovrano moldavo K. Mavrokordatos (Mavrocordat) abolì la servitù della gleba e impose 24 giorni di corvée all’anno e una tassa. Secondo la Carta d’oro del Voivoda G. Ghica nel 1766, i contadini furono obbligati a fare 12 giorni di corvée e a cedere un decimo del loro raccolto. Tale legge era in vigore fino al 1848.

Galizia e Bukovyna sotto il dominio austriaco. Per aumentare le entrate fiscali e migliorare il pool di reclute per l’esercito nelle terre appena annesse, Maria Teresa e Giuseppe II cercarono di regolare i rapporti servo-signore e di limitare la dipendenza del contadino dal proprietario terriero. Nel 1780 furono effettuati un catasto e un’indagine sugli obblighi dei servi della gleba. La terra appartenente ai proprietari terrieri era separata dalle terre rustiche riservate ai contadini e i trasferimenti da una categoria all’altra erano proibiti. La dipendenza personale del servo dal signore fu limitata e gli fu permesso di appellarsi alle istituzioni statali contro i verdetti del Signore. Corvée è stato limitato a un numero fisso di giorni a seconda delle dimensioni della terra assegnazione, e gli oneri aggiuntivi sono stati aboliti. Il contadino acquisì il diritto di vendere liberamente i suoi prodotti. Alle comunità dei villaggi furono dati nuovi poteri di autogoverno. Un mediatore speciale (mandante) fu nominato per occuparsi degli affari dei contadini. Molte delle riforme furono ignorate dai successori di Giuseppe II. Il suo decreto che limitava gli obblighi del servo al 30% del reddito totale del servo fu revocato. Nonostante la legge, da 1848 i proprietari terrieri annessero al loro filvarky circa un milione morgen di terra rustical.

All’inizio del 19 ° secolo il 78 per cento delle famiglie dei servi della Gleba in Galizia erano annesse a proprietà private e il 22 per cento a terre statali. I contadini erano divisi, in base alla quantità di proprietà e al numero di obblighi, in servi parovi (coppia) (2,5% di tutte le famiglie, in possesso del 6,9% delle terre rustiche), servi poiedynky (singoli) (rispettivamente 42,6 e 60,5%), servi pedonali (45,9 e 32,6%) e komornyky e khalupnyky senza terra (9% delle famiglie) (vedi Komornyk e Khalupnyk). In media una famiglia contadina doveva coltivare 2 ettari di terra del signore ed eseguire 78 giorni di corvée all’anno su terre statali e 133 giorni, e talvolta fino a 300 giorni, su proprietà private. La maggior parte (68.2 per cento) degli obblighi del contadino consisteva in corvée, 26,6 per cento dei pagamenti monetari e 5,2 per cento di altri servizi e tasse. Il signore a volte ha fatto ulteriori (illegali) esazioni dai contadini imponendo varie multe e costringendoli a comprare una certa quantità di alcol (vedi Propinazione).

Abolizione della servitù della gleba. L’abolizione della servitù della gleba in Galizia, Bukovyna e Transcarpazia il 16 aprile 1848 fu accelerata dagli eventi rivoluzionari in Austria. In Russia le ripercussioni politiche della guerra di Crimea portarono all’emancipazione dei servi il 19 febbraio 1861. Ma i pagamenti di riscatto e la continua disuguaglianza sociale dei contadini diminuirono l’impatto di quelle riforme e ostacolarono il progresso economico dei contadini.

BIBLIOGRAFIA
Lazarevskii, A. ‘Malorossiskie pospolitye krest’iane (1643-1783),’ Zapiski Chernigovskago gubernskago statisticheskago komiteta, 1 (1866)
Trifil ev, E. Ocherki iz istorii krepostnogo prava v Rossii (Kharkiv 1904)
Franco, I. Panshchyna ta ïï skasuvanie 1848 r. v Halychyni (Lviv 1913)
Miakotin, V. Ocherki siotsial’noi istorii Ukrainy XVII–XVIII st., 3 vols (Prague 1924)
Slabchenko, M. Materiialy a ekonomicho-sotsial noï istoriï Ukraïny XIX secolo., 2 vols (Odessa 1925-7)
Hejnosz, V. La questione della schiavitù in Russia ” alla fine del Medioevo alla luce delle relazioni giuridiche, Polacco paesi limitrofi (Lviv 1933)
Hurzhii, I. distribuzione feodal’no-kriposnyts Koï sistema V sil’s’a Hospodarstvi Ukraïny pershoï polovyny XIX secolo. (Kiev, 1954)
Blum, J. Lord and Peasant in Russia from the ninth to the nineteenth century (Princeton, 1961)
rozdolski, R. Nel 1962, a Varsavia, Kolchin, P. Unfree Labor: American Slavery and Russian Servdom (Cambridge, Mass 1987)

Illia Vytanovych