Un Giapponese giudice ha ordinato un alto profilo di TV reporter pagare 3,3 milioni di yen ($30,000; £22,917) per i danni a un giornalista che lo ha accusato di stupro.

Shiori Shi ha affermato che Noriyuki Yamaguchi l’ha violentata nel 2015 mentre era incosciente.

I pubblici ministeri hanno detto che non c’erano prove sufficienti per un procedimento penale, quindi la signora Ms ha intentato una causa civile.

La signora Ms è diventata un simbolo del movimento #MeToo in un paese in cui le persone raramente denunciano violenza sessuale.

“Sono così felice”, ha detto la 30enne Ms It, che ha tenuto un cartello con la scritta “vittoria” dopo l’annuncio del verdetto.

Ma in una conferenza stampa ore dopo, Yamaguchi ha detto che aveva intenzione di fare appello – e ha nuovamente negato le accuse di stupro.

Secondo la signora Ito, 53-anno-vecchio Signor Yamaguchi – che dice di avere stretti legami con il Primo Ministro Shinzo Abe – la invitò a cena per discutere di una possibile opportunità di lavoro nel 2015.

Sospetta che potrebbe essere stata drogata, dicendo che quando ha ripreso conoscenza, era “in una stanza d’albergo e lui era sopra di me”.

La signora Ms era una stagista presso l’agenzia di stampa Reuters quando si è verificato il presunto stupro.

Yamaguchi era allora capo dell’ufficio di Washington per il Tokyo Broadcasting System, un’importante azienda di media in Giappone.

sono state aperte Indagini ma poi è sceso dalla polizia, citando prove insufficienti.

La signora Ms ha detto che la polizia l’ha costretta a rievocare il presunto stupro con una bambola a grandezza naturale mentre gli ufficiali maschi guardavano.

Un sondaggio governativo del 2017 ha rilevato che solo il 4% delle vittime di stupro ha denunciato il crimine alla polizia.

Shiori Ito: Nelle sue parole

Come parte dell’indagine mie accuse, mi è stato chiesto di venire alla stazione di polizia, adiacente all’hotel, sono stato preso per quella notte.

Quando sono arrivato, accompagnato dal mio migliore amico, per supporto morale, sono stato portato in una palestra al piano superiore della stazione. Avevo sentito parlare di quello che stava per accadere, e ha chiesto per il mio amico per essere in grado di venire con me.

La polizia ha rifiutato. Sono stato portato in palestra e mi hanno detto di sdraiarmi su un materasso, e il manichino a grandezza naturale è stato poi prodotto e tre ufficiali maschi hanno spostato la bambola sopra di me, facendomi domande intime su esattamente cosa è successo e scattando fotografie.

Mi è stato detto che questo era essenziale per l’indagine.

E ‘ stato in questo momento, che ho dovuto fare il passaggio nella mia testa da denunciante a giornalista.

L’unico modo in cui sono stato in grado di continuare è stato quello di compartimentare completamente i miei sentimenti – ho dovuto trattare questa come una storia che stavo seguendo: stavo cercando la verità come giornalista, distaccato e spassionato.

Questo è ancora il modo in cui cerco di inquadrarlo nella mia mente.

Leggi di più: La vergogna segreta del Giappone

La signora Ms ha intentato una causa civile contro il signor Yamaguchi alla ricerca di 11 milioni di yen ($100,517 ; £76,758) in compensazione.

Il signor Yamaguchi, che nega ogni illecito e afferma che il sesso era consensuale, ha presentato una contro-causa alla ricerca di 130 milioni di yen ($1,187,941; £907,135) come risarcimento. Ma questo è stato respinto dalla corte.

• Quando le donne giapponesi hanno rotto il loro silenzio

Ora dovrà pagare alla signora Ms 30.000 dollari di danni, ma non rimane alcun procedimento penale contro di lui.

Secondo la legge giapponese sullo stupro, i pubblici ministeri devono dimostrare che la violenza o l’intimidazione sono state coinvolte o che la vittima era “incapace di resistere”.