Nel film del 1968, nel musical teatrale e nel film del 2005, l’interludio bavarese, il serraglio Ziegfeld e la formazione di svastiche in stile Busby Berkeley rimangono sostanzialmente invariati.

La prima grande differenza tra il film del 1968 e il musical teatrale e il film del 2005 riguardava il personaggio che interpretava la parte di Adolf Hitler e le circostanze della primavera per il successo a sorpresa di Hitler. Nel 1968, quando la canzone era finita, il pubblico era pronto a lasciare il teatro in disgusto e orrore, con Max e Leo, estasiati il loro piano ha funzionato, ritirandosi in un bar. Ma mentre la scena cambia per rivelare l’attore hippie Lorenzo St. Dubois aka ‘ L. S. D. (interpretato da Dick Shawn) come Adolf Hitler, le sue improvvisazioni selvagge si rivelano un successo immediato, lasciandoli in crisi isteriche di risate.

Nel musical e nel film del 2005, il personaggio L. S. D. è stato omesso e la trama è stata cambiata per avere il personaggio Roger De Bris, il regista dello show, giocare Adolf Hitler dopo che l’attore originale, il drammaturgo Franz Liebkind, “rotto (la sua) gamba.”Il personaggio Ulla è ora la parte del cast come Eva Braun e un’Aquila Nera. e Roger appare subito dopo la pausa dance, Poi canta una nuova sezione chiamata “Heil Myself”, seguita da una ripresa dell’interludio bavarese fatto nello stile di Judy Garland. La maggior parte delle produzioni seguirebbe questo con un monologo dell’ascesa al potere di Hitler. In altri, è seguito da un ballo satirico “Challenge Tap” con i leader alleati.

Nel musical, Springtime for Hitler viene presentato direttamente al pubblico musicale, con l’accoglienza positiva confermata nella scena seguente nell’ufficio di Max e Leo. Nel film del 2005, il pubblico viene mostrato mentre si prepara a partire con disgusto (simile al film del 1968), ma ritorna ai loro posti ridendo dopo l’apparizione di Hitler fiammeggiante di Roger.