Articles

Trooping the Colour

L’intera parata è supervisionata dal Field Officer in Brigade Waiting (a volte abbreviato in “Field Officer”), con l’assistenza del Brigade Major e dell’Aiutante, tutti a cavallo, e affiancato dal London District Garrison Sergeant Major, che viene smontato e coordina gli atti della cerimonia.

March onEdit

Parte del dettaglio Marker marcia alla fine della parata.

Un dettaglio di guardie con bandiere marker marcia su, per segnare le posizioni dei nn.1-6 Guardie. (Queste bandiere marcatore sono i rispettivi colori aziendali da ogni reggimento.)

Preceduti dalle loro bande reggimentali, le Guardie n. 1-6 marciano in posizione. No. 1 Guardia è ” Scorta per il colore.”

  • Le guardie n.1-5 si allineano in due ranghi sul lato ovest della piazza d’armi di fronte all’edificio delle Guardie a cavallo.
  • No. 6 Linee di guardia perpendicolari a loro sul lato nord, creando così una forma a “L”.
  • Le bande ammassate sono sul lato sud, dai giardini di 10 Downing Street.
  • Adiacente al No. 6 Guardia è il Partito di colore composto da 3 soldati. Un batterista rullante si unisce a loro nella marcia. Mentre la festa prende il suo posto il batterista marcia e l’involucro del colore viene rimosso, rivelando il colore da truppa.
  • La truppa del Re, la Cavalleria domestica e la loro banda montata si formano dietro le guardie n.1-5.

Con le guardie del piede nel loro ordine di servizio a casa e la banda montata in uniforme di stato, i ranghi assemblati della Divisione domestica fanno uno spettacolo colorato.

Guardie mezze compagnie si allineano sulla strada per Horse Guards Parade per fornire sicurezza alla famiglia reale che arriverà più tardi e ai contingenti in marcia e montati.

Arrivo del sovranomodifica

Carrozza che trasportava le Duchesse di Cornovaglia e Cambridge e il principe Harry, giugno 2013.

Precedendo il sovrano, i membri anziani della Famiglia reale, presenti ma non in parata, arrivano a barouches per vedere la cerimonia da una finestra centrale del primo piano nell’ex ufficio del Duca di Wellington nel palazzo delle Guardie di Cavallo. Questa processione gira al Memoriale delle Guardie, e la Guardia n.3 ha aperto i ranghi per permettere alle loro carrozze di passare.

Elisabetta II in sella a Trooping the Colour per l’ultima volta nel 1986 sul suo cavallo Birmano. Da allora, ha viaggiato in una carrozza della Royal Mews.

Preceduta dalla Scorta del Sovrano, la Regina (colonnello in Capo) viaggia da Buckingham Palace lungo il centro commerciale, in carrozza. Direttamente dietro la Regina nella Processione reale cavalcano i Colonnelli reali-il Principe di Galles (Guardie gallesi), il Duca di Kent (Guardie scozzesi), la Principessa reale (Blues e reali), il Duca di York (Guardie granatiere) e il Duca di Cambridge (Guardie irlandesi)—che sono seguiti dai Colonnelli non reali dei reggimenti (quelli delle Guardie Coldstream e delle Guardie di vita). Seguono altri ufficiali della Divisione domestica e della Famiglia Reale, tutti a cavallo, tra cui il Maestro del Cavallo, il Maggiore generale che comanda la Divisione domestica con il suo capo di stato maggiore e Aiutante di campo, Silver Stick-in-Waiting, gli Aiutanti del reggimento e un certo numero di Equerries della Regina.

Mentre la carrozza arriva sulla Horse Guards Parade, il Royal Standard è pronto per essere rilasciato e volato dal tetto di Horse Guards. Mentre la carrozza passa dietro il colore alla truppa, il cocchiere capo, frusta in mano, rende gli onori. La Regina scende alla base di saluto per iniziare le cerimonie.

L’Ufficiale di Campo inizia la Parata con il comando: “Guardie – Saluto Reale-Armi presenti!”e l’inno nazionale (God Save The Queen) è suonato dalle guardie a piedi della Divisione domestica, guidate dal Senior Director of Music della Divisione domestica. Allo stesso tempo, il Royal Standard viene formalmente rilasciato e vola dal pennone delle Guardie a cavallo. Questa tradizione è stata infranta nella parata del 2015, poiché il saluto e la riproduzione dell’Inno nazionale sono avvenuti mentre la regina si avvicinava alla Base di saluto insieme al duca di Edimburgo, mentre il Royal Standard è stato rilasciato allo stesso tempo.

Ispezione della lineEdit

La Regina ispeziona le guardie del piede, i Colonnelli Reali che la seguono. Primo piano: spalle di No. 6 Guardia. Sfondo: giardino di 10 Downing Street e bande ammassate.

La regina rientra nella carrozza e viene guidata davanti e dietro la lunga fila di guardie riunite, con i Colonnelli reali che seguono, in parate in cui l’Inno nazionale viene suonato al suo arrivo sul campo, la carrozza passa solo dalla base mentre avanza verso la linea. I commenti televisivi della BBC ogni anno sottolineano la conoscenza della regina degli attributi delle sue guardie e individuano la “stabilità” come una qualità molto apprezzata per un guardiano.

Le marce che accompagnano portano sempre un sapore del reggimento il cui colore è stato truppe, dando l’ispezione reale un’atmosfera unica. Per esempio, se le guardie gallesi sono trooping loro colore, la musica includerà la loro tradizionale marcia reggimentale, Uomini di Harlech. Mentre la Regina passa le sei compagnie di guardie a piedi alla sua sinistra, viene suonata una marcia lenta o aria. Una volta che il phaeton gira intorno alla parte posteriore della guardia n.6, la musica cambia in una marcia veloce. La Regina è convogliata indietro la linea, passando la Cavalleria domestica e la Truppa del Re di stanza sulla sua destra, con il capo cocchiere che saluta lo Standard del Sovrano della Cavalleria domestica e il cannone di piombo della truppa del Re in rapida successione con una frusta. L’ispezione completata, la musica cessa e lei viene riportata alla base di saluto.

Bande ammassate troopEdit

Vedi anche: § Rotazione delle bande ammassate (sotto)

Bande ammassate delle guardie a piedi, 16 giugno 2007

Con la Regina ancora una volta seduta alla base di saluto, il comando “Troop!”è dato dall’ufficiale di campo. Questo non deve essere confuso con il trooping del colore stesso, che si verifica più tardi nella cerimonia. Tre colpi su una grancassa danno il segnale per le bande ammassate per iniziare la loro marcia.

Le Guardie, dopo essere state sull’attenti, cambiano le braccia. Sotto il comando del Drum Major Senior, le bande ammassate marciano e contromarca su Horse Guards Parade in tempo lento e veloce. La musica lenta marcia è tradizionalmente il valzer da Les Ugonotti. Durante la marcia veloce, un batterista solitario del Corpo dei Tamburi si stacca dalle bande ammassate, marciando a due passi a destra della Guardia n. 1 per prendere il suo posto mentre la band marcia, fermandosi proprio vicino alla festa dei colori.

La Trooping della fase di colore della cerimonia è iniziata da otto battute del batterista solitario “Drummer’ s Call”, segnalando il capitano di No. 1 Guardia per cedere il suo comando al Subaltern di No. 1 Guardia e passare a prendere la sua nuova posizione alla destra di No. 2 Guardia. Si inclina braccia, mentre l’Ufficiale di campo dirige le altre aziende presenti a cambiare le armi e stare a proprio agio. Dopo aver suonato la chiamata, il batterista solitario ritorna alle band ammassate.

Scorta per il Colore ottiene il Coloredit

Al centro, tenendo la spada e il Colore, il Sergente Maggiore del Reggimento di No. 1 Guardia. Dietro di lui, indossando una cintura bianca, il Guardiamarina attende di ricevere il Colore, in piedi davanti alla Guardia n. 1. A destra, le bande ammassate.

Come Scorta per il Colore, la Guardia n.1 esegue il fulcro della parata.

Un ordinato prende il bastone del ritmo dal Sergente maggiore del Reggimento (RSM), posizionato dietro la Scorta per il Colore, liberando così l’RSM di estrarre la spada-l’unica volta che un ufficiale di fanteria dell’esercito britannico lo fa in parata. Il Subaltern poi comanda No. 1 Guardia di muoversi in ordine ravvicinato, e poi si veste. Poi, guidata dal Subaltern con il Guardiamarina al seguito, e con il Sergente Maggiore del Reggimento in marcia dietro la compagnia, la Scorta per il colore marce veloci sul campo per “Granatieri britannici”. (Questa melodia è sempre usata indipendentemente dal colore del reggimento che viene truppe, perché il fianco destro di ogni battaglione era una compagnia di granatieri.) Una guardia dietro il partito di colore marcia in avanti verso il sergente di colore del partito di colore allo stesso tempo durante la scorta si avvicina poi consegna il fucile al sergente di colore,saluta il colore e lascia la parata. La Scorta segna il tempo mentre le Bande ammassate “cancellano la linea di marcia” e si spostano davanti alle Guardie e segnano il tempo. Quindici passi di distanza dalla Festa di colore, la musica si ferma e quattro passi dopo, la’ Scorta per il colore ‘ si ferma sul posto, e viene ordinato di aprire i ranghi e vestiti, seguiti dalle Bande ammassate che fanno un giro.

Le guardie sono quindi chiamate all’attenzione e quindi cambiano e inclinano le braccia sotto la direzione dell’Ufficiale di campo, mentre la Cavalleria domestica è anche chiamata all’attenzione dal comandante della Scorta del Sovrano.

L’RSM marcia verso la parte anteriore della Scorta e, seguito dal Guardiamarina, si avvicina alla Festa dei Colori. Dopo aver salutato il colore con la sua spada, il sergente Maggiore lo prende dal sergente di colore, liberandolo di cambiare e poi inclinare le braccia. L’RSM si gira, marcia verso il Guardiamarina e gli presenta il colore. Il Guardiamarina saluta il colore con la sua spada, inguaia la spada senza distogliere lo sguardo dal colore e se ne impossessa.

Dopo aver ottenuto il loro colore, No. 1 Guardia (precedentemente noto come “Scorta per il colore”) è ora chiamato “Scorta per il colore.”A quel punto, le bande ammassate, ora con la linea sgomberata, si fronteggiano, con il Corpo di tamburi, bande di pipe e il direttore senior della musica leader.

La Scorta si posiziona per truppa il suo Colore

Alle prime sei battute di “God Save the Queen” , la Scorta al Colore presenta le braccia; contemporaneamente, girando verso l’esterno con un angolo di 45°, i sottufficiali (sottufficiali) ai quattro angoli (o fianchi) delle armi portuali di scorta, come protezione massima simbolica per il colore.

La scorta al colore e le braccia pendenza partito di colore. Il Sergente di colore marcia a destra e nella parte posteriore della Scorta. Una volta che il Partito di colore, Guardiamarina e Sergente Maggiore del Reggimento si sono uniti alla Scorta, l’RSM si riposiziona a sinistra e dietro la Scorta. Il Subaltern ordina quindi alla Scorta di cambiare arma e ordina la marcia lenta.

Spinwheel of the massed bandsEdit

Mentre la Scorta al Colore rallenta il campo verso la Guardia n.6 per iniziare il loro trooping di colore, le bande ammassate eseguono la loro unica manovra di “spinwheel” in senso antiorario. Questo, un giro di 90° in spazi ristretti, viene eseguito durante la riproduzione della marcia lenta ” Scorta al colore.”

La responsabilità principale della celebre ruota di rotazione, che è in gran parte individuale e istintiva, spetta al sergente maggiore della Guarnigione.

Una “ruota” non è una manovra facile anche con un piccolo corpo di truppe, e con un blocco di 400 uomini la ruota normale è impossibile. La banda ammassata ruota quindi sul proprio centro, in modo che certi ranghi esterni e file marciano lunghe distanze in fretta, mentre il centro e ranghi interni bighellonare con estremo intento, o semplicemente segnare il tempo. Ancora altri non solo passo di lato, ma anche all’indietro. Questo movimento altamente complesso è chiamato un ‘spin-ruota’, i cui dettagli possono essere trovati in nessun libro trapano o manuale di cerimoniale. La sua complessità sfida la descrizione, e se la verità fosse conosciuta, molti dei partecipanti non sanno dove vanno o, all’arrivo, come ci sono arrivati. La rotazione-ruota è quasi una forma d’arte e ogni performance di esso, anche se simile in essentials, è diverso nei dettagli. La maggior parte degli esecutori stanno regolando le loro azioni per soddisfare le esigenze della ruota di rotazione del momento, avendo regolato i loro movimenti in altre occasioni.

Una volta che la scorta raggiunge il bordo di No. 6 Guardia, la musica si ferma, e l’ufficiale di campo in brigata in attesa ordina l’intera parata (tranne la scorta) per presentare le armi come la trooping corretta inizia. La musica cambia in ” Marcia lenta dei Granatieri.”

Trooping the colour through the Rankmodifica

Ai ceppi dei Granatieri Lenta marcia, la Scorta al colore poi truppe il colore lungo la lunga linea di Nos. 6-2 Guardie. Il colore stesso è portato dal Guardiamarina di fronte alla linea di guardie, ma i ranghi della Scorta si intrecciano con i loro ranghi. Per Nos. 6-2 Guardie, che mantengono la posizione ‘armi presenti’ , il lungo trooping, soprattutto in una giornata calda, richiede resistenza. Come questo è fatto le bande ammassate spostare indietro nel tempo lento ai loro luoghi originali.

Alla fine la Scorta torna alla sua posizione originale come Guardia numero 1 – da dove è partita per la prima volta in breve tempo. Il loro Capitano, che aveva temporaneamente ceduto il suo comando al Subaltern, riprende il suo comando sulla Guardia n. 1 ordinando loro di presentare le armi, riportando così la Scorta in linea con le Guardie n.2-6. L’intera parata è ora ordinata dall’Ufficiale di campo per inclinare le braccia, concludendo così la fase di trooping.

La fase di trooping è seguita dal march-past in tempo lento e veloce delle guardie a piedi e poi dalla Household Cavalry e dalla King’s Troop, anche in tempo lento e veloce.

Preparazione per la marcia-pastEdit

Da davanti a dietro: Guardie Nos. 5, 4, 3, 2, 1 in ranghi di due. Sfondo a sinistra: bande ammassate.

L’Ufficiale di campo dà il comando, “Ufficiali, prendi posto.”Nn. 1 a 5 Guardia poi “ritirarsi”, circa-girando e destra-formando in formazione revisione, a seguito della quale i comandi aiutante” Guide, costante”, dando segnale alle guide aziendali per riprendere le loro posizioni. Nos. 1 a 5 Guardia poi circa-girare di nuovo come il corpo dei tamburi giocare. Dal momento che No. 6 guardia è già in piedi ad angolo retto rispetto alle altre cinque società non ha bisogno di eseguire questo movimento, ma invece si muove posizione close-order poi a destra in tre dopo Nos. 1 a 5 Guardie tornare alla posizione di avanzamento.

Una volta stabiliti gli intervalli, l’Ufficiale di campo saluta la Regina e la informa che le guardie a piedi sono pronte a marciare oltre, quindi comanda: “Le guardie marceranno oltre in un tempo lento e veloce. Marcia lenta.”No. 6 Guardia girerà a sinistra per essere anticipo e poi formare due ranghi in marcia dopo che la parata ha iniziato a eseguire la marcia lenta.

Le guardie del piede marciano in tempi lenti e rapidimodifica

Le guardie del piede marciano in tempi lenti alla recensione del Colonnello nel 2008

No. 1 Guardia – la Scorta-guida le sei compagnie per due circuiti di Horse Guards Parade, salutando la Regina mentre passano. Gli angoli del campo sono negoziati con la complessa manovra di forma sinistra. Comandi di ” Cambia direzione-sinistra!”sono poi seguiti dalla Guida sinistra (o Guida destra) di ogni Guardia segnalando “Destra Signore!”al Capitano che la compagnia ha raggiunto la posizione, il Capitano ordinerà immediatamente” A sinistra…Modulo!”

Alla fine della lenta e veloce marcia-passato, l’Ufficiale di campo cavalca per salutare la Regina con la sua spada, dicendole che le Guardie di sua Maestà hanno terminato la loro marcia-passato.

Marcia lenta-pastEdit

Marce lente neutre iniziano e concludono questa sezione mentre le Bande Ammassate marciano verso il centro del campo per prendere il loro posto. Le guardie sono precedute oltre la base di saluto dall’Ufficiale di campo e dal maggiore della Parata, che salutano la Regina con le loro spade e gli occhi giusti.

Ai ceppi dei loro distintivi regimental slow marches, ciascuno dei Nos. 1-6 Guardie passa davanti alla Regina con gli occhi a destra, i loro ufficiali del reggimento salutano con le spade. La compagnia leader, No. 1 Guard-la Scorta al Colore-ha un onore particolare. Il Guardiamarina abbassa il colore – il ‘fiorire’. La Regina lo riconosce con un arco della testa e i Colonnelli reali salutano il colore. Una volta superata la base di saluto, il colore viene sollevato di nuovo – il ‘recuperare’ – e “occhi davanti” è ordinato.

Il saluto di ogni compagnia è riconosciuto dalla Regina, dal Duca e dai Colonnelli Reali.

Quick march-pastEdit

Per questo circuito, il colore è nella parte posteriore della Scorta (No. 1 Guardia), protetto dal Partito di colore. Le loro marce veloci reggimentali sono giocati come ogni guardia passa davanti alla Regina con gli occhi a destra. Tuttavia, essendo questa una marcia veloce, gli ufficiali non salutano con le spade, ma solo con gli occhi giusti. Come con la lenta marcia-passato, marce neutre iniziano e concludono questa sezione, e il colore è marciato oltre la base saluto come la Regina, Duca e Colonnelli reali salutarlo.

Le bande ammassate, guidate dal Corpo dei Tamburi e dai tubi e dai tamburi, si allontanano per consentire alle bande montate di rimanere a terra. A quel punto, le guardie a piedi hanno terminato la loro marcia, e ora sono tornate al loro posto e vestite.

Le truppe montate cavalcano pastEdit

Blues and Royals, uno dei due reggimenti della Household Cavalry, nei loro caratteristici pennacchi rossi e uniformi blu scuro.

L’ormai unica Banda montata della Household Cavalry in abito di stato, guidata dai due cavalli a tamburo che rappresentano i due reggimenti costituenti della Household Cavalry, e il Direttore della Musica della Household Cavalry, cavalcano lentamente sul campo, tradizionalmente al ritmo “Preobrajensky.”

È il turno di Household Cavalry e King’s Troop per completare due circuiti di Horse Guards Parade. Per i cavalli, il tempo lento e veloce corrisponde rispettivamente a una marcia a piedi e a un trotto seduto. Dal 1997, il contingente montato è guidato dal comandante della Truppa del Re e poi dal comandante di scorta del Sovrano.

In entrambi i giri della corsa oltre le Guardie a piedi presentano le braccia secondo gli ordini dell’Ufficiale di campo.

Walk-marchEdit

I saluti sono di nuovo dati alla Regina, e restituiti da lei e dai Colonnelli Reali ai colori mentre passano.

La Royal Horse Artillery, marciando verso la “Royal Artillery Slow March” e poi la “March from Aida”, è la prima, avendo la precedenza su tutte le altre unità quando in parata con i suoi cannoni. Quando la truppa del Re passa la base di saluto, la Regina riconosce la pistola principale come il colore.

Seguono le Guardie di vita, in giacche rosse e pennacchi bianchi, seguite dai Blu e dai Reali, in giacche blu e pennacchi rossi. La sequenza delle marce reggimentali è: “Life Guards’ Slow March”, seguita da” Blues and Royals’ Slow March”, e poi ” The Royals.”

Cavalcando nella parte posteriore della Cavalleria domestica ci sono i maniscalchi, uno per ogni reggimento, che portano le loro asce scintillanti e affiancati da un soldato di ogni reggimento. (Il maniscalco delle guardie di vita indossa un pennacchio nero piuttosto che il solito bianco reggimentale.)

I due reggimenti di Cavalleria domestica si alternano per sfilare e il lavoro di sfilare lo standard di cavalleria della regina di uno dei due reggimenti si alterna annualmente tra le Guardie di vita e i Blues e Royals. Mentre lo standard passa, è fiorito (immerso), alla presenza della Regina, del Duca e dei Colonnelli reali e dopo averli superati viene recuperato.

Trot-pastEdit

Un trombettista di stato di uno dei due reggimenti di Cavalleria domestica suona “Il Trotto” per segnalare l’inizio del trotto-passato seduto. “La fila della chiglia” è tradizionalmente suonata e molta polvere viene sollevata dai cavalli. Sia la pistola di piombo della truppa del re che lo standard di cavalleria della Regina (non intinto) vengono trottati in presenza della Regina e dei Colonnelli reali mentre li salutano.

Mentre il trotto termina, la banda montata saluta la Regina, i cavalieri del tamburo incrociano le loro bacchette sopra le loro teste. Quindi procedono di nuovo verso il lato est della Horse Guards Parade e si fermano sul posto.

Preparazione per march-offEdit

Membri della King’s Troop, Royal Horse Artillery, di ritorno lungo il Centro commerciale.

Il loro direttore musicale si gira verso l’interno sul suo cavallo come segnale all’Ufficiale di campo che la Household Cavalry e la Truppa del Re sono ora in grado di terminare formalmente il procedimento sotto il comando dell’Ufficiale di campo.

Durante l’ultimo Saluto reale, mentre la parata rende i loro auguri di compleanno da tutti e 7 i reggimenti della Divisione domestica al loro colonnello in capo, il colore della Guardia n.1 viene abbassato a terra dal Guardiamarina mentre “God Save the Queen” viene suonato dalle bande ammassate. Formando divisioni ancora una volta, accompagnate dal Corpo dei Tamburi, le guardie si preparano a marciare, e la Cavalleria domestica e la truppa del re lasciano il campo. L’Ufficiale di campo, dopo aver formato la parata per la marcia, si dirige verso la base di saluto, informando la Regina che le guardie sono pronte a marciare fuori dal campo mentre l’RSM della Scorta restituisce la spada nel fodero mentre un ordinato gli restituisce il bastone del passo.

La truppa del Re, Royal Horse Artillery lascia Horse Guards Parade e procede a Green Park (adiacente a Buckingham Palace) per iniziare formalmente il royal 41-gun saluto. Allo stesso tempo, nella Torre di Londra, la Honourable Artillery Company prende le sue posizioni nei motivi della torre per lo speciale saluto a 62 cannoni che avverrà quando arriverà la Regina. Questo saluto pistola è fatto solo dal HAC durante anniversari reali.

Marcia offEdit

Guidata dalle bande ammassate, la Regina si pone alla testa delle sue guardie a piedi. L’intera parata di 1.000 soldati e 400 musicisti marcia fino al centro commerciale verso Buckingham Palace. I Marcatori poi marciare fuori i motivi portando i colori della società reggimentale sulle bandiere marcatore. La truppa del Re e l’HAC, ora sul posto, si preparano a iniziare a sparare i loro rispettivi saluti di pistola durante l’arrivo della Famiglia Reale al palazzo. Allo stesso tempo, le vecchie e le nuove Guardie della regina, che ora eseguono il cambio della guardia nel piazzale del palazzo contemporaneamente alla cerimonia, si preparano anche per l’arrivo delle carrozze reali e per salutare la Regina sulla sua carrozza quando arriva.