Articles

エッセイ:John Slidell/A Continent Divided:THE U.S.-Mexico War

Topic-Texas Annexation Diplomacy

February26 1845年、米国議会はブラウン決議を可決し、テキサス共和国への併合の申し出を延長した。 ジョン・タイラー大統領はこの決議に最後の公職として署名し、すぐにテキサス州に宅配便を派遣してテキサス州政府に提示した。 ジェームズ・K・ポーク大統領の就任から2日後の3月6日、駐ワシントンメキシコ公使はパスポートを要求し、アメリカ合衆国との外交関係を断絶させた。

不吉なこれらの開発が見えたように、メキシコの大統領、ホセ-ホアキン-エレーラは、ワシントンとの紛争を避けることを切望していた。 そして、彼は併合を阻止する方法を模索し続けたが、戦争だけが国の名誉を償還することができると主張した保守派の要求に抵抗することも同様に

数ヶ月が経過したが、1845年秋、エレーラの外務大臣マヌエル-ペーニャ-イ-ペーニャとメキシコの唯一の米国代表であるジョン-ブラックの間の一連の議論は、行き詰まりから抜け出す方法を提供しているように見えた。 10月、ブラックはメキシコの大臣に、政府が両国の間で「すべての質問を調整する」権限を持つ使節を受け取ることに同意するかどうか尋ねた。 Peña y Peñaは肯定的に答え、Herrera政権は「現在の紛争を平和的、合理的、名誉ある方法で解決することを望んでいた」と述べた。”これらの会議では、両国間の生産的な交渉のための基礎が築かれているように見えました。 メキシコが正常な外交関係を回復する準備ができていると信じて、ポーク政権は11月10日にルイジアナ州の弁護士ジョン・メイソン・スライデルを駐メキシコ合衆国公使に任命した。

実際には、黒とPeña y Peñaは二つの非常に異なるものに同意していました。 エレーラ政府は、「現在の紛争」、すなわちテキサス問題のみを議論する意思を表明していた。 この問題は、両国間の通常の外交関係が回復する前に最初に解決されなければならないので、ポーク政権は、元の州の喪失に関するメキシコの不満を解決するために権限を与えられたコミッショナーを送ると仮定した。 その後、メキシコは米国の大臣を受け取り、定期的な外交関係を再開することができました。

一方、ポーク政権は併合問題を解決したとみなし、外交官に問題を議論する権限を与えることさえ拒否した。 テキサス共和国は主権国家としてほぼ十年存在していたので、ポークはメキシコには苦情の正当な理由がないと信じていた。

ポークは、メキシコがリオグランデとヌエセス川の間の土地の延長について有効な主張を持っているとは信じていませんでした。 この点で彼は、しかし、米国とメキシコの間の通常の外交関係の主な障害として境界紛争について、より融和的であることを準備しました。 エレーラ政府がリオグランデ川をテキサス州の正当な境界として認めるために、大統領はメキシコ政府に対する米国の請求の支払いを引き受けることを提案した。

スライデルの任務は、テキサス州境界紛争の満足のいく解決に限定されていれば、十分に野心的であっただろう。 しかし、ポーク政権は、メキシコにさらなる譲歩を圧力する時が熟していると信じていた。 ポークはイギリスがカリフォルニアに干渉しているとの報告を受けて、スライデルにメキシコの指導者に警告するように指示し、アメリカがカリフォルニアをヨーロッパの権力に割譲するのを防ぐための措置をとることを指示した。 しかし、メキシコが土地を売却することを望むならば、米国はいくつかの提案をする準備ができていた。 ニューメキシコ準州のために、ポークはアメリカ公使にエレーラ政府に5万ドルを提供することを許可した。 政権はまた、サンフランシスコとモントレーの太平洋の港を含む領土割譲のために20万ドルを支払うことを喜んでいた。

メキシコとの問題をできるだけ早く解決することを切望し、政権は上院の確認を待たずに、休会の任命としてスライデルを外交使節団に送るという異例の措置を取った。 11月29日、ブラックとペニャ・イ・ペニャが外交チャンネルの再開について話し合うために会ってからわずか6週間後、スライデルはベラクルスで下船した。

スライデルの到着は、エレーラ政権を警戒していた。 米国の特使が米国まで命名されないと仮定すると 議会は12月に招集されたが、メキシコ政府はスライデルが翌年初めまで到着することを期待していなかった。 ペーニャ-イ-ペーニャは、メキシコ議会と州議会で、米国との対話を開くという政権の論争の的になった決定のための支持を構築する時間がまだなかった。

エレーラの保守的な批評家は強く、米国と交渉する政権の明らかな意欲を非難しました。 国民の怒りが消えることを期待して時間のために遊んで、Peña y Peñaは、メキシコが大臣全権ではなく、既存の苦情を解決するための権限を与えられたコミッショナーを受けることだけで合意したという理由で、Slidellの資格情報を受け入れることを拒否した。 彼はスライデルに新しい資格を得るためにワシントンに手紙を書くよう促したが、アメリカの外交官は拒否した。 しかし、この時までに、保守勢力は現在、エレーラ政権に取って代わるように動いていました。 メキシコではあまりにも身近になっていた一連の出来事の中で、一年前にサンタ-アンナの打倒を設計した保守派のマヌエル-パレデス-イ-アリラガ将軍は15日にエレーラに対してpronunciamientoを発行し、首都を行進した。 12月30日、エレーラは辞任し、パレデスに政権の手綱を引き渡した。

新政府は、米国、米国と交渉するために強い立場にあるかもしれないと信じています。

外交官は首都と港湾都市ベラクルスの中間にあるジャラパに撤退し、ワシントンからのさらなる指示を待った。 しかし、彼の使命の成功のための米国の大臣の希望はすぐに根拠が証明されました。 強い反米感情の男、パレデスは、米国との合意に到達することにほとんど関心を示しませんでした。 さらに、ワシントンはすでにザカリー・テイラー将軍の指揮する部隊をトランス・ニュエセスに派遣し、メキシコ沿岸沖合で海軍に命じていたが、好戦的な措置で新政権側の対応姿勢を政治的に支持できなかった。

1846年1月中旬、ポーク政権はパレデスがスライデルの外交資格を受け入れることを拒否したことを知った。 ブキャナン国務長官は、メキシコがその地位を放棄し、米国の代表として彼を認識しなかった場合、外交関係を断絶するために彼を命じる米国特使に書 3月、スライデルは彼のパスポートを要求し、米国に戻る準備をした。 スライデルの出発により、両国間の建設的な対話のすべての希望は終わりに来た。

ワシントンに到着し、スライデルは8月に大統領に説明した。 翌日、ポークは内閣のメンバーと状況を議論した。 メキシコ側には侵略がなかったにもかかわらず、ポークはスライデルを受け取ることを拒否したことが米国に”十分な戦争の原因”を与え、議会にその旨の宣言を送ることを支持した。 ジョージ・バンクロフトを除いて閣僚全員が同意したが、バンクロフトは大統領にメキシコによる挑発行為まで待つよう忠告した。実際、バンクロフトが求めていた戦争の口実はすでに発生していました。

実際、バンクロフトが求めていた戦争の口実はすでに発生していました。 午後6時 同じ夜、ポークはテイラー将軍から派遣され、メキシコ軍がリオグランデ川を渡ったことを知らせ、4月25日に63人の竜騎兵の哨戒を攻撃した。 16人のアメリカ人が交換で殺され、負傷し、残りは捕獲された。 テイラーのメモには、”敵対行為は現在開始されたものとみなされるかもしれない。”

Sam W.Haynes

米国メキシコ戦争のロゴ