スペードは、ハメットがマルタのファルコンのために特別に作成した新しいキャラクターでした。 Hammettは彼について言う：

スペードはオリジナルを持っていません。 彼は彼が私が働いていた私立探偵のほとんどがされていると彼らの生意気な瞬間に、彼らが近づいたと思ったものであるという意味で夢の男です。 あなたの私立探偵のためにしない—または彼は私の同僚だったときに十年前にしなかった—シャーロック*ホームズの方法で謎の博学なソルバーになりたい; 彼は、どのような状況でも自分自身の世話をすることができ、犯罪者、無実のバイスタンダーまたはクライアントかどうか、彼が接触して来る誰のベストを得ることができる、ハードと狡猾な仲間になりたいと考えています。

1940年代以降、このキャラクターは俳優のハンフリー-ボガートと密接に関連していました。 ボガートのわずかなフレーム、暗い特徴、ナンセンスな描写は、ハメットのスペードのビジョン（ブロンド、よく構築され、いたずら）とは対照的であったが、彼の冷笑的な描写は好評であり、一般的にフィルム-ノワールとジャンルの典型的な私立探偵の両方に影響を与えているとみなされている。

スペードは、1931年の最初の映画版でリカルド-コルテスによって演じられました。 批評的で商業的な成功を収めたにもかかわらず、1936年に映画を再公開しようとする試みは、映画の淫らな内容のためにプロダクションコード局の承認を拒否された。 ワーナー-ブラザース以来、 映画を再リリースすることができなかった、第二のバージョンが作られました。 1936年のコメディ『Satan Met a Lady』では、主人公はテッド・シェーン（英語版）と改名され、ウォーレン・ウィリアムが演じた。 この映画は興行的に失敗した。スペードは1943年のLux Radio Theatre productionでEdward G.Robinsonが演じ、1943年のScreen Guild Theatre productionと1946年のAcademy Award Theatre productionの両方でBogartが演じた。 1946年から1951年にかけて放送されたラジオ番組『サム・スペードの冒険』（ABC、CBS、NBC）では、ハワード・ダフ（後のスティーヴ・ダン）がサム・スペード役、ルーリーン・タトルがスペードの献身的な秘書エフィー・ペリーヌ役を演じ、キャラクターにかなりの舌を使ったアプローチを取った。

ジョージ-シーガルは、映画”spoof,The Black Bird”（1975年）で、オリジナルの息子であるサム-スペード-ジュニアを演じた。 黒い鳥は批評家によってパンされました。 ピーター-フォークは、ニール-サイモンの死による殺人でサム-ダイヤモンドとして翌年より成功したパロディを配信しました。 これに先立つ1965年、トミー・ファレルが演じたアダムス・ファミリーのエピソード「Thing Is Missing」のパロディキャラクター、サム・ダイアモンドが登場した。

2009年、ダシエル-ハメットの不動産の承認を得て、ベテラン探偵小説作家ジョー-ゴアーズはスペードを出版しました&アーチャー：ダシエル-ハメットのマルタ-ファルコンの続編、アルフレッド-A-クノップ、ハメットのマルタ-ファルコンの元の出版社。