フアン-ラモン-ヒメネス（juan Ramón Jiménez）は、スペインの詩人。 24,1881,Moguer,Spain—died May29,1958,San Juan,P.R.),スペインの詩人は、1956年にノーベル文学賞を受賞しました。

サラマンカ大学で短期間学んだ後、ヒメネスは詩人ルベン-ダリオの招きでマドリード（1900年）に行った。 彼の最初の2巻の詩、Almas de violeta（「バイオレットの魂」）とNinfeas（「Waterlilies」）は同じ年に出てきました。 紫と緑で印刷された二冊の本は、それぞれ、彼は彼が見つけることができるすべてのコピーを破壊したことを彼らの過度の感情によって彼の晩年に 虚弱体質の男は、彼は健康の理由のためにマドリードを離れました。 『Pastorales』（1911年）、『Jardines lejanos』（1905年）、『Elegías puras』（1908年）など、その時代の彼の出版された巻は、自由な詩で表現された個性と主観性に重点を置いて、Daríoの影響を明確に反映しています。

ヒメネスは1912年にマドリードに戻り、次の四年間はResidencia de Estudiantesに住み、その教育機関の定期刊行物の編集者として働いた。 1916年にニューヨークに渡り、ヒンズー教の詩人ラビンドラナート-タゴールのスペイン語翻訳者ゼノビア-カンプルービ-アイマールと結婚した。 スペインに戻ってすぐに、彼はDiario de un poeta recién casado（1917年、”Diario de un poeta y mar”）というタイトルで1948年に発行された”Diario de un poeta y mar”（”Diario de un poeta y Mar”）を出版した。 その巻は、彼が”la poesía desnuda”（”裸の詩”）と呼んだものへの移行をマークし、彼の詩をすべての無関係な問題から取り除き、正式なメートルなしで、より純粋な性質の自由な詩でそれを制作しようとした。 スペイン内戦（1936年-1939年）の間、彼は共和党軍と同盟し、自発的にプエルトリコに追放され、残りの人生のほとんどを過ごした。

主に詩人であるが、ヒメネスは彼の散文作品”Platero y yo”（1917年）の翻訳で米国で人気を博した。; プラテロと私）、男と彼のロバの物語。 彼はまた、アイルランドの劇作家ジョン・ミリントン・シンジの『海へのライダー』（1920年）の翻訳で妻と協力した。 彼の人生の間の彼の詩的な出力は計り知れないものでした。 彼のよく知られている作品の中には、Sonetos espirituales1914-1915（1916;”精神的なソネット、1914-15″）、Piedra y cielo（1919;”石と空”）、Poesía、en verso、1917-1923（1923）、Poesía en prosa y verso（1932;”散文と詩の詩”）、voces de mi copla（1945″私の歌の声”）、および動物de fondo（1947年、”動物の底に”）。 エロイーズ-ローチによる英語訳の300詩のコレクション（1903年-53年）は、1962年に出版された。