Articles

ラウンド-ロック-テキサス

初期の年|列車強盗|”バス戦争”|ラウンド-ロック-シュートアウト
キャプチャ&死|参考文献

歴史的なラウンド-ロック-コレクションは、ラウンド-ロックの歴史を文書化するプロジェクトであり、テキサス歴史委員会からの助成金で一部資金を供給されている。 これらのページは、元の1991年の印刷版から適応されています。

アウトローサムベース。 写真提供ロバート-G-マッカビン-ジュニア(注を参照)

アウトロー-サム-ベース。 Photo courtesy Robert G.McCubbin,Jr.(see note)

サム・ベースの伝説は、彼の実際の行為との関係で比例して成長してきました。 本のコレクターは、彼が何らかの方法でサム-ベースを扱う200以上のタイトルを持っていると主張している(カーマック1B)。 ラウンドロックの主要な通りの一つは、いくつかの企業がそうであるように彼の名前を冠 テキサスの歴史はしばしば彼を”テキサスの最愛の山賊”または”速い馬のロビン-フッド”(センテニアル委員会)と呼んでいる。 実際には、サムはおそらく勇敢または高貴よりも無能だった、と彼は強盗列車や銀行が面白い転換以上のものだったことを実現したことがないよう 彼にとっては単なるスポーツであり、物理的または財政的に人々がしばしば負傷したという現実は、彼の浅い良心に浮上したことがないようです(Smith34)。

フォローするには、主にラウンドロックでの彼の最後の日に焦点を当て、彼の27年の人生のアカウントです。

伝説として、サムの人生のアカウントは、物語を伝える個人の数と同じくらい変化しています。 銃撃戦の間と後の出来事については、読者が調べるためにすべての物語が集められているので、物語を通して、異なる見解が提示されています。 異なるアカウントは、読者がサム-ベースの周りに育った伝説と伝承の完全な範囲を理解することを可能にするために提供されています。

初期の年

サム-ベースは、”サム-ベースのバラード”を聞いたことがある人は誰もが知っているように、インディアナ州で生まれました。 1851年7月21日、インディアナ州ミッチェルから2マイル離れた農場で生まれたが、すぐに孤児となり、兄と姉妹たちは近くの農場に移り、叔父と9人の子供たちと暮らした。 子供の頃、サムは正式な学校教育を受けておらず、1869年に自分で三振することを選んだ。 サムはミシシッピ川を下ってミシシッピ州ローズデールに向かい、そこでチャールズ-ミルで1年間働いた。 それはサムがピストルを処理する方法を学び、彼のカード演奏スキルを磨いたことをここにあった。 1870年、サムはテキサス州デントンに向かうチームスターのスコット-メイズと会った。 サムは常にテキサスに移動し、カウボーイになるという考えで撮影されていた、これは彼のチャンスのように見えた。 二人はデントンに到着し、サムは保安官W-F-“パパ”-イーガン(後に無法者のバスを探すために多くの努力を費やすことになる)と雇用を見つけた(ウェッブ-センチュリー371年-372年)。 彼は馬をカレーし、牛を搾乳し、薪を切ったが、最も重要なのは、サムはチームスターとしていくつかの時間を過ごした。 この立場で、彼は国と知り合いになり、後にテキサスレンジャーズを逃れるために使用するすべてのトレイル、裏道、茂みを学んだ(ウェッブ-ストーリー-オブ-テキサスレンジャーズ104)。

デントンでは、サムは勤勉であると考えられ、彼の倹約のために知られていました。 彼はまた、彼が後で違法な活動に従事する友人の多くに会ったのはここでした。 彼の収入を節約し、彼は”デントン牝馬”と呼ばれる15手の牝馬を購入することができました。 この競走馬は速く、すぐに彼が保安官イーガンとの彼の仕事をやめ、競馬、賭けることおよび大広間のpatronizingの生命に引退するためにサムに十分なお金を得た。 1875年以降、サムは再び恒久的な仕事をすることはなく、代わりにギャンブル収入で生活し、最終的には窃盗に従事した(ウェッブ世紀372年)。1875年、サムはサンアントニオでジョエル-コリンズと出会った。 一緒に彼らは北部の市場に牛の群れを実行することを決めました。 これは最終的に彼らをネブラスカ州に連れて行き、そこで群れを売却し、ブラックヒルズで金の探鉱をするためにお金を使った。 このベンチャーは、二人が壊れたまま。 彼らの損失を相殺するために、彼らは強盗の段階に目を向けた。 ジャック-デイヴィスとニクソンとして知られる別の男との関連で、彼らは今後数ヶ月にわたって七つの段階を開催した(同著。 373). ギャングが知られていたように、”ブラックヒルズ盗賊”は、ステージ強盗からのちっぽけなペイオフに疲れて、列車強盗のより有利な犯罪に彼らの注意を向け

列車強盗

彼らの最初の列車の仕事は、大きな月の下で、1877年9月18日午後10時48分にネブラスカ州ビッグスプリング駅で行われました。 山賊は駅長に急行列車が停止するように信号を送り、その後に乗り込んだ。 “ウェイセーフ”でわずか450ドルを見つけ、彼らは残酷に列車がその目的地に到達するまで、それが開かれているのを防ぐタイムロックを持っていた”スルーセーフ”を開くために彼を強制しようとする試みでピストルでエクスプレスメッセンジャーを打ち負かしました。 いくつかの木箱を見つけて、盗賊はサンフランシスコ造幣局から東の銀行(スミス32)に向かって新たに鋳造された2 60,000相当の20ドルの金の部分を明らかにして、それらを開いた。

サムベースの唯一の知られている認証された写真。 L-R:サム-ベース、ジョー-コリンズ、ジョン-E-ガードナー、ジョエル-コリンズ。 写真提供Robert G.McCubbin,Jr.(注を参照)

サム-ベースの認証された写真のみが知られています。 L-R:サム-ベース、ジョー-コリンズ、ジョン-E-ガードナー、ジョエル-コリンズ。 Photo courtesy Robert G.McCubbin,Jr.(see note)

盗賊は金貨を6つの方法で分割し、次にペアで分割し、それぞれのペアは異なる方向に向かっています。 ジョエル-コリンズと彼のパートナーは一週間後に撃たれ殺された。 ジェームズ・ベリーとニクソンで構成された別のペアは分割され、ベリーは捕獲された;ニクソンは、それが仮定され、カナダに彼の分け前で脱出した。 3人目のサムとジャック・デイヴィスは1台の馬車に乗って南に向かい、座席の下に荷物の分け前が収納されていた。

テキサスに戻って彼らの旅行のある時点で、サムとジャック*デイビスは、列車強盗を探していた兵士や探偵の会社が参加しました。 サムとジャック・デイヴィスは、彼らも大きな報酬を受け取ることを期待して盗賊を探していると確信した。 4日後、サムとジャック・デイヴィスは他の男たちと別れ、デントン(100周年委員会)に戻った。 かつてデントンにいたサムは、ブラックヒルズで探査を行ったストライキから新しい発見された富を説明した。 彼のお金と元気は多くの人々を魅了し、そのうちのいくつかは後にテキサス州で列車を強盗に連れて行ったときに”サム-ベース-ギャング”の一部になるだろう。

サムは晩秋までにデントンに到達したと仮定されていますが、1878年の二月までに、バスは再び列車を奪い始めていました。 どうして? どのように彼は四ヶ月未満で$10,000を費やしている可能性がありますか? 多くの人々は彼がお金を使うことができる方法がなかったことを信じた;従って彼らは低音が彼の金を隠したことを推測した。 物語は低音の金を捜している個人の富む。 一つの物語は、ミネラルウェルズ(Grigsby)のイーストマウンテンの洞窟に隠された金を配置します。 別の伝説は、バスが銀行を奪うためにラウンドロックに向かうまで彼の金を保持し、強盗の間に保管のためにビッグブルースプリング近くのプレーリーデルの西の洞窟に金を隠していたと推測している(”Amazing Story”)。 誰もが低音の金を見つけた場合、彼らはそれを報告したことはありません。 それは彼が再び強盗列車を開始する前に、サムは彼の金のすべてを使い果たしている可能性があることを想像するのは難しいので、それはサムが利益のためよりもスポーツのために奪った物語に信憑性を貸します。

理由が何であれ、”サム-ベース-ギャング”はFebruary22、1878年にアレン駅でテキサス-セントラル列車を立ち上がった。 このホールドアップはギャング$1,300をネットし、18日に彼らは再びテキサス-セントラル、今度はハッチンズで開催された。 テキサス-アンド-パシフィック鉄道は4月4日にイーグル-フォードで、10日に再びメスキートでヒットした。 最初の強盗だけがギャングのための重要なペイオフをもたらし、これらの強盗のスタイルは非常に素人であり、強盗の2つの強盗の間にギャングが急行メッセンジャーによって急いで隠されていた多額の隠し場所を逃したという事実のために、強盗がホールドアップの時に非常に緊張していたか酔っていたと推測する観察者もいた(スミス33)。

これらのテキサスの列車強盗の時代には、”サム-ベース-ギャング”はフランク-ジャクソン、シーボーン-バーンズ(メスキートの仕事の間に足を撃たれた)、トーマス-スポッツウッド、アーカンソー-ジョンソン、ヘンリー-アンダーウッド、サム-パイプ、アルバート-ハーンドンによってスタッフされていた。 メスキート強盗の後、北テキサスの人々から憤りの叫び声が出た。 知事はテキサス-レンジャーズに山賊を捕らえる時が来たと判断し、”バス戦争”が始まった。1878年の”バス戦争”は、テキサス州の政治的な悪さの時代でした。 復興は終わったばかりで、州政府はまだ弱かった。 市民は州内の盗賊のギャングの存在を深く懸念しており、法と秩序の要求が聞こえた。 この懸念は政治的な行動をもたらした。 多くの政治家は法と秩序のプラットフォーム上で運動し、現代の平和維持軍を形成することを提案した。 テキサス-レンジャーズは、これに暗示されている組織への脅威を感知し、彼らがまだ犯罪に対する効果的な抑止力であることを証明することによっ 彼らは彼らの例であることをベースを選び、彼らは任意のコストで彼をキャプチャするために着手しました。 最終的な結果は、サムの死と捕獲とレンジャーズ(百年委員会)のための新たな信仰と財政的支援であろう。

“バス戦争”の四ヶ月の間に、ギャングは伝説のものとなりました。 ギャングは、チームスターとしての彼の日の間に学んだバックトレイルと茂みのサムの徹底的な知識に頼って、突然トラブルの最初の兆候で消えるた 捕獲を避けることにおけるギャングの成功は、地形の難しさと追っ手の不正確さの両方に起因する可能性があります(スミス33)。 ギャングを洗い流すために必死の試みでは、レンジャーは盗賊を抱いて疑いのあるすべての住民の掃討を行った。 これにより、ジム-マーフィーと彼の父ヘンダーソンの両方が逮捕された。 ジムはタイラーのところに連れて行かれ、アメリカの郵便物を奪った罪に直面した。 免除を求め、報酬金を集めることに興味を持って、ジムはベースギャングに再参加し、サムをレンジャーズに裏切ることに同意した(同著。 34). このように、ステージはラウンドロックでギャングの最終的なレンジャーの勝利のために設定されました。

“バス戦争”の最初の衝突は、コーブホロウで29日に発生しました。 レンジャーズはリー・ホール大尉の指揮の下、ジム・マーフィーの家で休んでいる間にギャングを驚かせることができた。 レンジャーズから逃げ出したバスは、カートリッジベルトに一度、ライフルのストックに一度、怪我をすることなく二度打たれた。 サムが現場を去ったとき、彼は口にしたと言われました、”地獄、男の子、彼らはついに私を襲った。 ここから出よう”気にしないで、サムはすぐに彼の盗まれた金の部分を周りに点滅し、北テキサスの町(スミス33)でそれを生きていました。 6月、アーカンソー州のジョンソンが殺害され、ヘンリー・アンダーウッドがギャングに戻ることはなかった(100周年委員会)という銃撃戦に突撃隊が挑戦した。 ジム-マーフィーがギャングをレンジャーズに裏切ろうとしているので、ギャングは州南部の穏やかな地域に向かうことに決めました。

The Round Rock Shootout

ラウンドロックに向かう途中のある時点で、ジム-マーフィーはギャングから離れ、テキサス-レンジャーズのジョーンズ少佐に手紙を送り、ギャングが銀行を強盗するつもりでラウンドロックに進んでいることを示す手紙を送ることができた。 ジョーンズ少佐は、ギャングがこれまで南に移動していたことを聞いて驚いた; 彼はすぐにレンジャーズのディック-ウェア、クリス-コナー、ジョージ-ハロルドにラウンド-ロックに進み、ベース-ギャングのメンバーに目を光らせているように指示した。 その後、トラヴィス郡保安官のモリス-ムーア(”When Sam Bass”)と一緒にラウンドロックに向かった。

サム、フランク*ジャクソン、シーボーン*バーンズとジム”ジュダス”マーフィーは14日のラウンドロック日曜日の夜に到着しました。 月曜日、彼らは銀行を事件にして剃るために町に入りました。 サムとシーボーンは、いくつかの新鮮な馬を盗んで、できるだけ早く銀行を打つためでした。 マーフィーは時間のために失速し、馬を盗むことは疑いを提起するだけであり、彼らは馬を休ませ、土曜日に銀行を奪うべきであると提案した。 議論の後、ギャングは強盗が土曜日の午後3時30分に発生することを決定しました7月20日(スミス35)。

19日の金曜日、サム、フランク、シーボーンは最後に銀行を事件にするためにニュータウンに入りました。 山賊はランパサスの角にあるジョージタウン-アベニューの北の路地で馬を殴った。 その後、彼らは通りを歩いて、メイズとジョージタウン-アベニューの南東角にあるKopperal’s General Storeに行きました。 同時に、レンジャー-ウェアはハイスミスのカラーリング-厩舎から理髪店まで通りを渡った。 彼は後に、彼らが誰であるかを理解することなく、この時点で盗賊を通過したことを思い出しました(”When Sam Bass”)。 盗賊がコッパラルの店に渡ったとき、トラヴィス郡の副保安官であり、ウィリアムソン郡の副保安官でもあるモリス・ムーアによっても観察された。

グライムズは、見知らぬ人の一人(彼はまだ彼らがベースギャングであることに気づいていなかった)がピストルを着ていたと信じていたことを示). 別の記述では、グライムズはサムがラウンドロックで許可されている法律よりも1つ以上の拳銃を身に着けていると思っていたので、心配していたと述べている(”ラウンドロックは覚えている”)。

サム-バスの銃の写真と彼の人生についての珍しい本。 Red McCoomsの礼儀' gun and a rare book about his life. Courtesy of Red McCooms

サム-ベースの銃の写真と彼の人生についての珍しい本。 Red McCoomsの礼儀

理由が何であれ、グライムズは見知らぬ人の意図を調査することに決めました。 店でタバコを購入していた盗賊に歩いて、グライムズはサムに尋ねた、”あなたはピストルを持っていますか?”サムは”はい”または”私はあなたがそれを持ってみましょう”(スミス35)と答えていると言われています。 しかし、彼が言ったことよりも重要なのは、フランクとシーボーンもグライムズに発砲し、即座に彼を殺したということでした。 グライムズは銃を引く機会さえなかったが、死体から六つの弾丸の穴が発見された(グライムズとトンプソンは113番)。

Kopperalの店のドアの外で待っていたムーアは、入って盗賊に発砲し、手を通して低音を撃った。 その後、彼は胸を撃たれ、弾丸が肺を貫通し、追跡を中止することを余儀なくされた(ウェッブ世紀のフロンティア防衛386)。 この撮影は、当時剃っていたレンジャー-ウェアの注目を集めていた。 彼は通りに走り、彼の顔はまだ泡立ち、しばらくの間、逃げている盗賊と独力で戦った(”When Sam Bass”)。 この射撃は、最初の射撃の時に国際電信局とグレート・ノーザン電信局にいたジョーンズ少佐の注目を集めていた。 ジョーンズはレンジャー-ウェアと会って、テキサス-レンジャーとして唯一のショットと考えられていたものを逃げ出したギャングに発砲したが、山賊は火を返し、ジョーンズを行方不明にしたが、彼の後ろの石の壁に弾丸を宿した(ウェッブ-センチュリーオブフロンティア-ディフェンス387)。 ウェアとジョーンズはまた、スタブスという片腕の男によってしばらくの間戦いに参加し、グリムの銃を拾い上げて山賊に発砲した(”When Sam Bass”)。 この時までに、盗賊は路地に戻って馬をマウントしようとしていた。 レンジャーのハロルドとコナーという地元の市民がライフルでギャングを撃った。 この時点で、レンジャー-ハロルドは、彼がバスに死すべき傷を与えたと信じていた(同著。). 同時に、シーボーン-バーンズは頭に弾丸の傷を付けて死んだ。

実際にサム-ベースを撃った人は完全に決定されたことはありませんでした。 サムを検査した医師は、弾丸が彼のベルトのカートリッジに当たった後、二つに分割され、一部が彼の背中に入り、彼の鼠径部の近くを通過し、他の部分は彼の体に宿っていたことに気づいた。 この声明により、レンジャーズはディック-ウェアが致命的な打撃を受けた人であると仮定した。 さらにこの理論を支持するのは、ハロルドが彼を撃ったと主張する路地ではなく、彼が馬に達する前に撃たれたことを示したバス自身のアカウントであり、彼を撃った男は彼の顔に泡立っていたことである。 公式の審問では、ウェアは自分がベースを撃ったとは信じていないと答え、ハロルドは自分が撃ったと主張した。 しかし、ウェアはシーボーン-バーンズを殺したと信じられている(同著。). 実際にベースを撃った人の混乱の一部は、レンジャーズとラウンドロック市民の恐怖に由来しています。 そのようなものは、hmを撃った人がその後Bassの支持者の一人によって殺されると信じられていたBassの名声でした;したがって、個人は彼を殺した責任者と呼ばれることを切望していませんでした(イングランド).

シーボーンの死とサムの負傷の時点で、多くの目撃者は若い(わずか20歳)フランク・ジャクソンに多大な勇敢さを帰した。 シーボーンが彼の前で死んで、彼のリーダーバスが負傷したと、フランクは冷静に彼が彼の馬にサムを助けたように彼の銃で湾でレンジャーズを開催したと言われています。 彼らは一緒に発砲した市民とレンジャーから脱出した(同著。). この出来事の別の記述によると、シーボーンが殺された後、サムとフランクの両方が馬を乗せることができ、サムが弾丸に当たったときに乗り降りし始めたと述べている。 サムは鞍の角にしがみついたが、馬に乗ることができず、地面に落ちた。 この時点でフランクはサムを馬に戻すのを助け、フランクとサム(オニール61)と一緒に乗った。

盗賊が旧市街を逃げていたので、銃声を心配していたフランクは、家に入るために木で遊んでいた少女に警告する心の存在を持っていました(Reed and Tate221)。 銃撃戦の間にオールドタウンに残っていたジム・マーフィーは、サムとフランクがラウンドロック墓地の近くにあったキャンプに向かう途中で通りを上ってくるのを見たと報告した。 サムはフランクがピストルに新しい弾丸を入れている間に鞍に抱かれていた(Webb Century of Frontier Defense387)。 ウィリアムソン郡の新聞によると、山賊がキャンプで物を拾った後、ジョージタウン道路(現在のチショルム-トレイル道路)を登り、ティスデール夫人の場所を通り過ぎ、森に向かって車線を断った。 この時点で、サムは彼が継続するにはあまりにも多くの痛みにあったことを示した(Scarbrough295-296)。 サムはフランクが彼をここに置き去りにして自分自身を救おうとすると主張した。 フランクは彼の友人を残したくなかったが、彼は最終的にそうすることを確信した。 サムは彼に彼のお金、銃、弾薬およびフランクより優秀だった彼の大きい湾の馬のすべてを与えた。フランクはサムとの彼の馬を去り、近くのブラシの彼のサドルを隠した;涙の別れの後でフランクは乗った。 しかし、フランクは友人を捨てずに近くに宿営していた(リードとテイト)。 ラウンドロックに戻ったジム-マーフィーはニュータウンに入りシーボーン-バーンズの遺体を特定した

捕獲と死

バスが追っ手をつかむ無法者の軍隊に支えられているという恐れのために、逃げる山賊を追求するための大きな努力はなされなかった。 もちろん、真実は、この時点で実際のサムベースギャングは、唯一の四つの個人で構成されていたということでした,そのうちの一つは、今死んでいたし、別の それにもかかわらず、ギャングの以前の成功とそれらを取り巻く誇大広告は、ギャングがどんな追っ手にも重大な脅威をもたらす大きな力であるこ

自分の安全のための懸念のうち、テキサス-レンジャーズは土曜日の朝まで低音のための検索を中止することを決めました。 2人の捜索者、タッカーとレーンは、木に支えられた男を発見したが、彼は当時ジョージタウン鉄道の路線を建設していた鉄道労働者の一人に過ぎなかったと仮定した。 タッカーは最終的に彼のところに行き、サムは彼の手を握り、口にした、”私はサム-ベース、そう長く望まれていた人である。”現時点では、Jim”Judas”Murphyを含む残りの検索パーティーが登場しました。 タッカーはベースがマーフィーを見るべきではないと感じたので、マーフィーは木の後ろに隠れている間にサムを特定した。 バスは尋問レンジャーに、彼の傷が彼が昨夜現在あった場所の近くで停止することを余儀なくされたことを説明した。 バスは、フランクが彼の主張で後退を続けたことを彼らに語った。 夜の間に、サムは彼が非常にのどが渇いていたと氏に歩いていたことを述べました。 シャーマンの家は水を得ようとしていたが、彼の血まみれの外観は家族を怖がらせていた。 彼はその後、彼が今あった場所に戻り、最終的に老人によっていくつかの水を与えられました(Scarbrough296-298)。 サムはフランクを守るためにこの物語の多くを作ったことが示唆されています,彼の友人を助けるために後ろに滞在することを選択した人(Reed and Tate223). その後、レンジャーズはサムをワゴンの後ろに置き、彼をラウンドロックに連れ戻した。

ジョーンズ少佐がバスの捕獲を知ったとき、彼はオースティンの司法長官に連絡し、彼はその時に会合していた州民主党大会に通知した(トンプソンとトンプソンは114年)。 ダイイングベースは、現在のラウンドロック-アベニュー、メイン-ストリート、メイズの交差点にある小さな小屋に置かれた。 ジョーンズ少佐はベースに質問したが、彼のギャングの他のメンバーについての有用な情報を得ることができなかった。 Bassの倫理規定は、彼の声明によって要約されました:「私の仲間を吹き飛ばすのは私の職業です。 男が何かを知っていれば、彼は彼の中でそれで死ぬべきです”と、彼は彼が死ぬつもりだったことを知っていたにもかかわらず、レンジャーと協力する彼の不本意を参照しています。 バスは”私が彼を殺した場合、彼は私が今まで殺した最初の男です。”日曜日に,July21,1878,医者はそれが長くはないだろうとサムに言った;サムはおそらく言った,”私を行かせてください”,そして数分後に彼の目を開いて、叫んだ,”世界は私の周りにボビングされています”その後、3時58分に彼の二十七の誕生日に死亡しました(スミス35). ジョン-R. 死にかけているバスを守るために割り当てられたレンジャーのバニスターは、サムの最後の言葉が実際には”This world is a bubble,–trouble wherever you go”であったと主張し、おそらくサム–バスの人生のためのより適切な墓碑銘であると主張した(DiGesualdoとThompson114)。

レンジャーズは、彼が最終的に捕まったことを議会に納得させ、法執行機関としての価値を正当化するために、バスの遺体をオースティンに連れて行くことを望んだ。 この計画は、夏の暑さと彼の体を詰めるための氷を見つけることができないこと(百年委員会)のためにaxedされました。 彼を丸い岩の墓地に埋葬することに決めました。 彼の葬儀の行列は、サムの平野の松の棺を持つワゴンを引っ張っている二つのラバで構成され、彼の墓を掘るために二人の男が出席した。 行列がメソジストの牧師であったJ-W-レドベッターの家を通過すると、彼は参加し、サム(カーマック1世)のためのキリスト教の葬儀を行った。 メアリー-マトソン、週の初めにいくつかの食事を調理するためにサム-バスに雇われていた黒人女性は、綿のパッチから葬儀を観察しました。 式典の後、彼女はフランク-ジャクソンと認められた湾の馬に乗った男が北から乗ってきたと報告した。 “彼は降りて、そこに一瞬立って、苦悩した表情で、墓の上に土塊を投げつけた(リードとテート231)。”

フランク-ジャクソンがラウンド-ロックを去った後に何が起こったのかについては、多くの説明があります。 彼は数日間デントンに行ったと信じられている(同著。)、および他のアカウントは、彼が繁栄した西テキサスの牧場主になったと言います(”ラウンドロックは覚えています”)。 レンジャー-ウェアは、後にアリゾナ州立刑務所で彼を見たと主張し、ダウニング(百年委員会)の名前を使用した。 彼はニューメキシコ州の牧場で生涯を過ごしたと主張する者もいる(ウェッブ世紀390年)。 ジム”ジュダス”マーフィーは恐怖の中で彼の人生の残りの部分を過ごしました,バスの友人の一人が彼を殺すことによってサムの裏切りを復讐しようとしていたことを心配します. 翌年、彼は7月、1879年に毒を飲んで自殺した(同著。). いくつかは、マーフィーが実際に自分自身を殺したのではなく、実際にジャクソンによって殺されたと推測しているが、真実は決して知られていない(百年委員会)。

ラウンドロック墓地のサム-バス墓石

ラウンドロック墓地のサム-バス墓石

彼の死の数年後、サムの妹は、次の墓碑銘が刻まれた墓石を建てていた:”勇敢な男はここで死にreposes。 なぜ彼は真実ではなかったのですか?”この記念碑は、長い以来、お土産ハンターによって離れて欠けているし、今サムバス百年委員会によって建てられた花崗岩の墓石に置き換えられています。

死の中で、サムの伝説は成長し、歌によって助けられました。 テキサス州ゲインズビルのジョン-デントンが書いた”サム-ベースのバラード”は、嵐の夜に群れを落ち着かせるために多くのカウハンズによって歌われた。 サムの名声は1800年代後半にイギリスに広がり、ロンドンのマダムタッソーのワックスワークスにあるサムのワックス像で最高潮に達した(同著。). ラウンドロックに戻ると、サム-ベース-レジェンドは1964年にフロンティア-デイズ-セレブレーションの設立に伴って記念された。 しかし、サム-ベースの伝説が続いているという最も説得力のある証拠は、1988年にポーラ-リードとグローバー-テッド-テイトによるサム、テンダーフット-バンディッツに関するさらに別の細心の注意を払って文書化された本の出版であった。

サム-ベースの銃撃戦は間違いなくラウンドロックの若い町のための統一的なイベントでした。 それは市民に識別するために何かを与え、それは町に自分自身を区別するために何かを与えました。 あなたは、「私はラウンドロック出身です」という声明に「ああ、サム・ベースが殺された場所」と反応している人を想像することができます。”

今日、サム-バスは彼が過去にあったほどよく知られていませんが、有名な銃撃戦でのイベントを識別する通りのマーカーによって証明されるように、市はその歴史的遺産を維持しています。

サム-バスの不安に関する追加情報は、もともと商工会議所によって生産され、フロンティア日の間に毎年恒例の銃撃戦の再演で配布されたパンフ”サム-バスとグレート-ラウンド-ロック-シュートアウト19、1878″に提供されている。

ノート

1このwebページの以前のバージョンでは、サム-ベースと彼のギャングのものであると頻繁に主張されている二つの写真を使用していましたが、論争されています。 彼らは認証された写真に置き換えられました。

参考文献

“サム-ベースの素晴らしい物語とプレーリーデルの隠された宝の西は詳細に語りました。”寺のニュース。 Aug. 22, 1933.

カーマック、ジョージ。 “ラウンドロックでの銃撃戦。 サンアントニオ-エクスプレスのニュース。 月8,1976:1B+.

Digesualdo、ジェーンH.とカレンR.トンプソン。 歴史的な丸い岩。 株式会社イーキン-パブリケーションズ 1985年

イングランド、ケン。 1991年10月28日、個人インタビュー。

Grigsby,C.M.”サム-バスはギャンブルの関節に彼の金を埋めました。”ダラスの朝のニュース。 デク… 26, 1938.

オニール、ビル。 “サム-ベース-ギャング-イン-ラウンド-ロック””トゥルー-ウエスト”(True West)。 ——- 1989: 61.

リード、ポーラとグローバーテッドテート。 テンダーフットの盗賊だ Westernloreプレス、ツーソン、アリゾナ州: 1988.

“ラウンドロックはサム-ベースを覚えています。”オースティン-アメリカの政治家。 昭和23年(1953年)。

サム-ベース100年後。 テキサス州ラウンドロックのサム-ベース-センテニアル-コミッションによって出版された。 1978.

スカーブロー、クララ-スターンズ。 良い水の土地。 1973年、テキサス州ジョージタウンに生まれる。

スミス、ヘレナ*ハンティントン。 “サム-ベースと神話のマシン。”アメリカ西部。 ヤン 1970: 31+.

ウェッブウォルター-プレスコット テキサス-レンジャーズ、フロンティア防衛の世紀。 テキサス大学オースティン校(テキサス大学オースティン校)1965年。

テキサス-レンジャーズの物語。 Encino Press,Austin,Texas:1971

“サム-バス、悪名高いテキサスの山賊がジレット大尉によって殺されたとき。”テキサス-レンジャー博物館の礼儀。 当初はエルパソヘラルドで印刷されていた。 Aug. 12, 1902. もともとは、Sam Bassの捕獲と死に出席し、Dick Wareの友人であったfrontier battalionの元レンジャーであるCaptain Gillettによって書かれました。