インディアナ州最高裁判所で
行政ルール17緊急救済のためのシェルビー郡裁判所の請願の問題で
最高裁判所のケースNo.20S-CB-143注文

シェルビー郡の裁判所（以下”裁判所”）en bancは、インディアナ州行政ルール17に基づき緊急救済のためにこの裁判所を請願している。 請願書は、世界保健機関がCOVID-19（”ウイルス”）の発生が世界的なパンデミックであると判断したと述べています。; 疾病管理予防センター（以下”CDC”といいます）は、ウイルスのさらなる拡散を防止するためには、50人以上の人の集まりを8週間キャンセルするなど、他の予防措置の中でも”社会的距離”が必要であると判断している。

請願書はさらに、清掃と衛生製品の不足のために、裁判所はシェルビー郡がシェルビー郡裁判所に定期的に現れる大量の人々のための適切な衛生ステーション

名誉あるR.Kent Apsleyがこの緊急事態の裁判長に任命されました。 請願から、この緊急事態は、訴訟当事者および裁判所が法定期限および手続き規則を遵守する能力を阻害するように見えます。

したがって、裁判所は、緊急救済を付与するための正当な原因が存在することを発見しました。 正式に助言されて、裁判所は請願書を付与し、インディアナ州行政規則17に基づき、シェルビー郡に緊急事態が存在することを宣言し、提出されたように計画を承認する。

裁判所はさらに、この緊急事態の間に正義の秩序ある公正な管理を確実にするために、2020年3月17日に次のように命令します。

1. 裁判所は、この命令の発効日から2020年5月4日まで、刑事および少年手続、公衆衛生、精神衛生、上訴事項、すべての判決、支持、およびその他の命令、およびシェルビー郡の裁判所におけるその他のすべての民事および刑事問題における迅速な裁判のための時間制限を設定するすべての法律、規則、および手続きの料金徴収を許可します。 さらに、この有料期間中に利息は支払われないものとします。

2. 2020年5月4日まで、この裁判所は、2020年3月13日から2020年5月4日まで、要求された「迅速かつ迅速な」設定を含む、すべての刑事および民事陪審裁判の即時停 裁判所は、陪審員プールの適切な通知を可能にするために、遅くとも月4、2020までに陪審裁判を再開するために、継続的な停止が必要かどうか、遅くとも2April17、2020 裁判所は、継続的な停止が必要であると考えている場合,彼らは停止を延長するために、この裁判所を請願することができます.

3. 2020年5月4日まで、この裁判所は、すべての公判前会議と非本質的な公聴会を継続し、可能な限り弁護人による公聴会を開催し、弁護人が遠隔で出席することを許可することを裁判所に許可します。

4. 2020年5月4日まで、裁判所は、（a）証言が期待される弁護士、自己代表訴訟当事者、または証人におけるインフルエンザまたはインフルエンザ様症状の存在、ま; 法定または憲法上の権利に違反することなく、可能な限り、遠隔地に現れるか、または裁判所の設定を継続するための”正当な原因”を構成すること。

5. 2020年5月4日まで、裁判所は、各裁判所の裁判長の指示に従って、勤務する裁判所職員の数を減らすこと、および/または可能であれば遠隔で働くことを許可することが認められている。ただし、裁判所は、緊急事態を処理するための十分な業務を維持するものとする。

6. 2020年5月4日まで、裁判所は、その裁量により、かつ適用される憲法上の制限の対象となり、十分な社会的距離を提供するために必要な範囲で、法廷での観衆(訴訟の当事者およびその弁護士を除く)を制限することが許可されています。

7. 裁判所は、緊急救済の継続的な必要性があるかどうかをこの裁判所に通知するために、遅くとも2020年4月29日までに状況の更新を提出しなければな 2020年3月18日にインディアナ州インディアナポリスで行われた。

ロレッタ-H-ラッシュ
インディアナ州最高裁判所長官