Articles

lees originele accounts van Live Ball Era's eerste uur

door David Adler | April 16, 2020

deze browser ondersteunt het video-element niet.

Yankees: Babe Ruth, No.3

een eeuw geleden ging Major League Baseball live. Dit is hoe home run geschiedenis eruit zag voor degenen die er getuige van waren.

Deze week is de 100ste verjaardag van het begin van het Live bal Tijdperk. Op 14 April 1920 sloot de openingsdag het boek over het Deadball-Tijdperk af en markeerde het begin van honkbal zoals we het kennen. Honkballen waren beter gemaakt, schoner, makkelijker te zien. Spitballs en scuffing werden uitgefaseerd. En misschien nog belangrijker, Babe Ruth werd Babe Ruth.toen Ruth bij de Yankees kwam en 54 homeruns verpletterde dat eerste seizoen, veranderde het honkbal voor altijd. Denk aan alles wat de homerun vandaag voor de wedstrijd betekent. Probeer je voor te stellen MLB zonder zijn grote home run races. Dat kun je niet.

Dit zijn de verhalen van de eerste homeruns van het live-bal tijdperk in de woorden van de sporters die ze zagen. MLB.com ik vond de originele krantenrekeningen van elke home run hit in 1920, plus Ruth ‘ s eerste, 30ste, 50ste en 54ste homers. Ze zijn een must-read.op 14 APRIL 1920 werden vier homeruns geslagen op de eerste dag van het seizoen 1920. Ze staan allemaal in de krant.

Edd Roush, Reds
Reds vs. Cubs, Redland Field

Roush1920 (1)

Edd Roush is een Hall of Famer en tweevoudig slagkampioen, maar hij sloeg slechts 68 carrière-homers. Hij maakte nog steeds deel uit van de inaugurele groep van live bal Tijdperk home run hitters. In de regerende World Series champions’ 7-3 overwinning op de openingsdag, Roush ging diep van collega Hall of Famer Grover Cleveland Alexander.de beroemde sportjournalist I. E. Sanborn — een van de oprichters van de Baseball Writers’ Association of America — schreef Roush ‘ s Homerus in de Chicago Tribune.:”een home run door Edd Roush met twee op in de eerste ronde begon de afbraak van onze hoop en overstuur Alexander De grote voor een spreuk … De rooien maakte Alexander pitch toen hij tekenen van gebrek aan controle toonde. Als gevolg hiervan trok Daubert een pass, Groh pelde een dubbel en Roush sloeg een vlieg over het centrum die Paskert achtervolgde naar het hek. Roush voltooide de vierkante cirkel en reed twee Roden voor hem.”

Wally Pipp, Yankees
Yankees at Athletics, Shibe Park

Pipp1920

terwijl Roush zijn kwadraatcirkel in Cincinnati voltooide, ruilden Wally Pipp en Cy Perkins homers 570 mijl naar het oosten als de Yankees en A ‘ s botsten in Philadelphia. Pipp kwam eerst.hoewel Pipp vooral wordt herinnerd als de speler die Lou Gehrig verving om zijn 2130 opeenvolgende wedstrijden te beginnen, is hij ook de eerste Yankee die homer in het Live bal Tijdperk-niet Ruth. (De Babe eigenlijk liet een fly ball in zijn eerste Yankees wedstrijd die gaf de A ‘ S een 3-1 overwinning.The New York Times schreef over Pipp: “the actual hero of the lost cause today was Señor Wally Pipp, who pays no more rent for his quarters at first base now than he paid last year, but has not been exicted because he’ s a highly Desire tenant. Pipp sloeg de bal over het rechterveld hek in de eerste inning voor New York ‘ s enige tally van de middag. De honken waren toen volledig ontvolkt door de ondergang van de Heren Gleich en Peckinpaugh op weg naar het eerste honk.in zijn allereerste slagbeurt van het seizoen bracht Pipp een knuppel naar de plaat en sloeg een bal 70 parasangs-de parasang is natuurlijk een oude Perzische eenheid van afstand.toen kwam Wally Pipp met een zware club en een blik van vastberadenheid. Hij liet een paar passeren en ving toen een twister op het einde van zijn knuppel en het zeilde op een non-stop reis van zeventig parasangs over de barrière in het rechter veld.”

Pipp ‘ s homerun leidde zelfs tot enige interrupties van Ruth in zijn eerste slagbeurt in pinstripes.”Babe Ruth kwam nu voort te midden van applaus en kreten van ‘Pipp’ s crabbing your act, Babe, ” He ’s stealing your stuff, ” You have not got a hit in your bag.’Babe hield ze voor de gek. Hij had een prima hit, die hij prompt produceerde.”

Cy Perkins, Athletics vs. Yankees, Shibe Park

Perkins had de equalizer voor Pipp. Na de A ‘S won, schreef Edgar F. Wolfe van de Philadelphia Inquirer, Onder het slimme pseudoniem” Jim Nasium, ” voor de krant van de stad.:”zag Ralph Perkins een heftige homerun slaan, die onder het hoofd van een innovatie komt, en ze zagen ‘Babe’ Ruth een wedstrijd verliezen in plaats van een wedstrijd te winnen, wat ook als een ongebruikelijke gebeurtenis kan worden geclassificeerd.”

Mr. Nasium ’s verslag was zelfs profetisch van de moderne filosofie van” home runs are good.”

” elk team had een punt gescoord door de zeer nuttige en efficiënte methode om de bal van het terrein te slaan. Eerste keer om te waggelen naar de plaat voor het seizoen, in de allereerste periode van het spel, Wally Pipp, die woont in Grand Rapids, maar speelt bal voor New York, peddelde een van Perry ‘ s pitches ver over de rechter veld muur in Twentieth street, persoonlijk het uitvoeren van de eerste run van het seizoen over de plaat, er was niemand op het moment. Eerst in de vijfde inning voor onze fellows, ‘Si’ Perkins sloeg toen een op de snoot en gaf het aan een toeschouwer die toevallig zitten in de juiste stoel halverwege in het linker veld zetels, en dit bond de score.”

Harry Heilmann, Tigers
Tigers at White Sox, Comiskey Park

Heilmann1920

Harry Heilmann is ook Hall of Famer en slagkampioen en won vier titels, waaronder een .403 seizoen in 1923. Maar in tegenstelling tot Roush, Heilmann ‘ s homers opgeblazen in de Live bal Tijdperk. Hij sloeg slechts negen in 1920, maar het volgende jaar sloeg hij 19, toen 21, en gemiddeld 15 per seizoen voor een decennium.

met twee speelautomaten achter Ty Cobb op de openingsdag sloeg Heilmann een wedstrijd-gelijkmaker homer in de negende inning voor Detroit. In de Chicago Tribune schreef James Crusinberry, die hielp het Black Sox schandaal van 1919 aan het licht te brengen,:

“gedurende vijf innings sloegen de jongens zonder resultaat. In de zesde zetten de Sox een ouderwetse aanval op die twee runs opleverde. In de zevende, de Tigers klopte in een, en in de negende, met twee mannen uit en niemand op de bases en de menigte bewegen naar de uitgangen, , die had al dreigen de hele middag om neer te slaan een betonnen muur of twee, gepolde een schoonheid rijden weg in de top van het linker veld bleekmachine voor een home run dat de telling gebonden … De mensen gingen naar de poort en keerden terug …”

Heilmann, Roush, Pipp en Perkins lieten de bal vliegen. Maar er is maar één man wiens naam synoniem werd met de homerun.

de SULTAN van SWAT

Ruth is het boegbeeld aan de voorsteven van het Live bal Tijdperk. Hij sloeg 54 homeruns in 1920, bijna een verdubbeling van zijn eigen MLB single-season record van 29 het jaar daarvoor met Boston. Ruth ‘ s ontploffing stal de krantenkoppen, en de schrijvers bewaarde hun meest kleurrijke bloeit voor de Babe. Hier is hoe vier van zijn milestone home runs uit dat jaar werden opgenomen.Ruth ‘ s eerste — 1 mei Yankees vs. Red Sox, Polo Grounds het kostte Ruth twee weken om zijn eerste homerun van 1920 te slaan. Maar op mei Dag, tegenover zijn oude team, de Bambino verpletterde een duidelijk uit de Polo terrein bij Hall of Famer Herb Pennock.de volgende dag stond de kop in de New York Times:”RUTH DRIVES BALL OVER GRAND STAND; Colossal Clout of Home-Run King Helps Yankees in Their 6 to 0 Victory on Red Sox”het verhaal was nog beter:” Babe Ruth sluipte een bom het park in zonder dat iemand het wist en verborg hem in zijn bat. Hij ontplofte het wapen in de zesde, toen hij een homerun hoog over de rechter field grand stand naar Manhattan Field slingerde. Dit was Babe ‘ s eerste homerun van het kampioenschap seizoen, en het was een sockdolager. De bal vloog uit het zicht tussen de derde en vierde vlaggenstaffs op de top van de tribune. Ruth sloeg het op dezelfde plek toen hij vorig seizoen het wereldrecord homerun brak. De enige andere burger die de bal over de tribune heeft geslagen was Joe Jackson, een paar seizoenen terug.”

een sockdolager? Dat is een flinke klap. Het kan ook de machtigste Home run descriptor ooit geschreven.

Ruth1920

Ruth ‘ s record-setting 30th — July 19
Yankees vs.White Sox, Polo Grounds

na de eerste sockdolager gingen de sluizen open. Half juli had Ruth zijn seizoenrecord van 1919 gelijk gemaakt. Op 19 juli werd Ruth de eerste 30-homerun hitter in de geschiedenis.

The Times headline, weggestopt in de linkerbovenhoek van de pagina:

“BABE zet RECORD, voegt dan een andere toe; Super-Slugger Hits twee keer voor Circuit terwijl Yanks Split met White Sox ”

terwijl je het verhaal leest, stel je de scène ontvouwen. Ruth komt rond op een curveball, de ruis zwelling, de nek van de rechtervelder gekrand, fans vechten voor de bal in de tribunes terwijl de rest gooien hun hoeden in de lucht, Ruth buigen voor de menigte:

“The big slam has arrived and a record which made baseball followers happen in amazement minder dan een jaar geleden is overgegaan in de teruggooi. Babe Ruth, afgelopen September gekroond tot de grootste home run hitter in de major league geschiedenis, gisteren draaide los de krachtige swing die de honkbalwereld is angstig te wachten sinds afgelopen donderdag, toen hij evenaarde het teken van negenentwintig home runs opgericht in 1919. Te midden van een oorverdovende din, zoals slechts 28.000 delirious fans kunnen maken, Babe jogde rond de honken, terwijl een menigte in het juiste veld tribunes vocht voor het bezit van de bal waarmee het home run record werd verbrijzeld.”
…in de vierde inning, met één uit en Pipp op het eerste honk, liep de White Sox bantam de snaar naar twee strikes en twee ballen tegen Babe en probeerde daarna een bocht voorbij het einde van Babe ‘ s slagbeurt te sluipen. Er was een klinkende klap als bat met bal en het geluid van de standaard zwol in volume voordat de bal was begonnen met de afdaling. Elke laatste fan wist dat dit de langverwachte punch was. Nemo Leibold, die een diep rechts veld speelde voor de Wizard of Wallop, steunde tot zijn schouders tegen het hek van de rechter veld tribunes wreven en toen keek hij omhoog terwijl de bal over zijn hoofd zeilde. Het was niet de langste hit die Ruth heeft gemaakt in deze sectie, maar het was langer dan elke andere balspeler ooit heeft geslagen op de Polo Grounds.”
…Ruth was net zo blij over zijn succes als de menigte. Terwijl de fans huilden in vrolijkheid, gooide hoeden rond de tribune in roekeloze overgave en maakte de grote tribune een massa van zwaaiende armen, Ruth voltooide zijn reis naar de plaat en vervolgens gestraald terug met een glimlach die de menigte aangespoord tot grote inspanning, als dat mogelijk was. Zijn pet, de conventionele reactie die meestal een juichende menigte fans stilt, had hier geen effect. Verschillende malen op weg naar de bank Ruth boog zijn dankbetuigingen, maar de din voortgezet nadat hij verdween in de dug-out. Zijn mars naar het linkerveld aan het einde van de inning was het signaal voor een nieuwe uitbarsting, en het applaus werd hernieuwd toen hij binnenkwam nadat de White Sox was uitgeschakeld in de vierde inning.”

Ruth21920

Ruth ‘ s 50th — Sept. 24 Yankees vs. senatoren, Polo Grounds

dertig homeruns was een record in 1920. Vijftig homeruns moesten onvoorstelbaar zijn. Maar Ruth sloeg door, en tegen half September, met de Yankees in het heetst van de wimant race, naderde hij een drempel die nog steeds elite home-run hitters vandaag omlijnt.in de laatste homestand van het jaar van de Yankees bereikte Ruth de 50e plaats. In het midden van de sportpagina van The Times stond:”RUTH crasht uit HOMERS 50 en 51; Mauling Monarch passeert een halve eeuw en stuurt Fans hysterie in”Ruth was the Wizard of Wallop op haar 30ste. Nu was hij de verscheurende Monarch:”Babe Ruth crashte zijn vijftigste homerun van het seizoen op de Polo Grounds gisteren in de eerste inning van de eerste wedstrijd van de Yankees met Washington en plaatste zichzelf op een voetstuk in de honkbalwereld waaruit geen enkele huisbaas hem kan uitzetten. Babe ‘ s home run bat knuppelde zijn eenenvijftig home run in de tweede wedstrijd voor een goede maatregel, en de ongeduldige miljoenen die rusteloos hebben gewacht voor de laatste paar weken voor precies dit te gebeuren kan nu terug gaan naar het verzorgen van hun eigen verwaarloosde bedrijf.”een menigte van 23.000 fans blies in hysterie toen de Mauling Monarch het vijftigste punt passeerde en de slagman een klap en een hoera gaf die hij nooit zal vergeten. De menigte was in volle huilen als Ruth galopperde over de plaat, glimlachend een glimlach zo breed als zijn enorme schouders en het verhogen van zijn pet aan de bevolking. Het was een van die evenementen in de sport die zal zorgen voor gebabbel voor de komende jaren.”honkbal heeft nog nooit eerder een figuur van zo’ n enorm pittoreske proporties ontwikkeld als deze home-run koning van de Yankees. Met geen wapen maar een primitieve club, heeft hij het gemanipuleerd op een manier die de beroemde clubbers van het Stenen Tijdperk eruit zou laten zien als experts in battledore en shuttle. Ruth heeft bijna net zoveel homeruns geslagen als Heinz augurken heeft. In feite is hij een grotere pickler dan de wereld ooit heeft gekend.”Babe Ruth: the greatest pickler the world has ever known.

Ruth31920

Ruth ‘ s 54e en laatste — Sept. 29 Yankees op atletiek, Shibe Park Er is nog een laatste homerun te verslaan. Op de laatste dag van het seizoen werden de Yankees uitgeschakeld, maar Ruth zette een strik op de game-changing eerste jaar van de Live bal Tijdperk.The New York Times berichtte vanuit Philadelphia:”The Yankees eindigden hun seizoen hier vandaag en dat deed George H. Ruth, die hier bekend staat in zijn geboortestad, een klein plaatsje aan de overkant van de East River van Brooklyn. De Yankees spelden de gekneusde schouders van de atletiek op de grasmat voor twee vallen – het was slechts een double-header, dus dat was genoeg-en Mr. Ruth joeg een groot aantal gewoonlijk verdoofde Philadelphians op door het uitvoeren van een plezierige specialiteit die bestond, zoals de schrijver werd geïnformeerd, in het kraken van die oude pil-soms jocosely genoemd een bal-duidelijk over de rechter veldmuur.”
…”De schrijver leerde van dezelfde informant die hierboven geciteerd werd dat Mr. Ruth zijn vermakelijke kleine prestatie enige tijd heeft geoefend voordat hij het vandaag voor een kritisch publiek in Philadelphia uitvoerde. Het lijkt erop dat hij, nadat hij het deze zomer drieënvijftig keer informeel had uitgevoerd, zich gerechtvaardigd voelde om het hier vanmiddag te proberen. Het was een hit.”

nogal een hit. Dat was er voor nodig om MLB naar het Live bal Tijdperk te stuwen — de grote Bambino, die 54 keer een vermakelijke prestatie uitvoerde tijdens een keerpuntzomer.

Ruth overtrof zichzelf opnieuw met 59 homeruns het volgende seizoen. Toen haalde hij 60. Toen kwamen Maris, en Aaron, en McGwire en Sosa, en Bonds, en de home run boom van het nieuwe millennium. Het begon allemaal honderd jaar geleden. Honkbal keek nooit meer om.