Articles

Fukubukuro: Hvorfor Japan blir gal for ‘heldige poser’

Tegnene I Fukubukuro er skrevet på posen
bildetekst ordene Fukubukuro, eller lucky bag, er skrevet på denne lyse røde papirpose

de kalles fukubukuro – og i begynnelsen av hvert nytt år står tusenvis av mennesker i japan i kø i timevis for å få tak i dem.

Disse «heldige posene» er i hovedsak mystiske goodieposer som inneholder alt fra klær til mat, avhengig av butikken som selger dem. De startet Som En måte For Japanske varehus å kvitte seg med gammel lager i begynnelsen av året, men har nå blitt en årlig mani landsomfattende.

‘spenningen ved å ikke vite’

Salg For Fukubukuro åpner hvert år 1. januar, og de selges vanligvis over hele den første uken i januar, eller til de går tom.

For mange er det ikke nyttår uten En Fukubukuro. Det er uklart hvor Nøyaktig Fukubukuro oppsto – det er flere historier fortalt – men en versjon sier at de ble solgt så tidlig på 1900-tallet da varehus begynte å beskjære Opp I Japan. varehusene, sies det, ønsket å kvitte seg med aksjene sine før starten av det nye året, og bestemte seg derfor for å selge mystiske poser fylt med tilfeldige rester til en betydelig rabatt.I Dag har varehus Rundt Japan og til og med globale kjeder som Starbucks og Armani hoppet på trenden.

Presentasjons mellomrom

Poser er nå ikke lenger fylt med tilfeldige rester, men er vanligvis stablet med premium objekter som ville være betydelig dyrere hvis kjøpt separat.

kostnadene varierer fra noen få dollar til noen få hundre dollar.Mange står i kø i timevis foran favorittbutikkene sine bare for å få tak i En Fukubukuro, da De vanligvis bare selges i begrensede mengder.

Folk vente i en kø linje for porten Til Matsuya Ginza Varehus for å kjøpe En Fukubukuro
bildetekst køene For Fukubukuro kan strekke seg langt utover en butikk
nyttårs shoppere plukke opp de heldige Poser's shoppers pick up the lucky bags
bildetekst og når du er i butikken selv, Er Det En annen kamp Prøver Å få Tak I En Pose

» er litt som gambling,» clark Lawton Fra Japan fortalte BBC.

«Jeg har kjøpt Fukubukuros selv… det er spenningen om å ikke vite hva som er inne i dem, og også sjansen til å få noe billigere enn den faktiske prisen.»

Luck of the draw

hvert år, folk tar til sosiale medier for å legge ut bilder av Deres Fukubukuro «hale».

Beklager, Dette twitter-innlegget er for øyeblikket utilgjengelig.

Presentasjonell hvit plass

«jeg er så fornøyd med Årets Fukubukuro!»sier Denne Twitter-brukeren . «Best av alt, størrelsen er perfekt.»

Beklager, Dette twitter-innlegget er for øyeblikket utilgjengelig.

Presentasjonell hvit plass
Beklager, Dette twitter-innlegget er for øyeblikket utilgjengelig.

presentasjonell hvit plass

selv restauranter og kafeer selger Nå Fukubukuro poser.

Beklager, Dette twitter-innlegget er for øyeblikket utilgjengelig.

Presentasjonell hvit plass

men noen som kanskje ikke er så heldig med Sin Fukuburo hale har tatt til å selge den på nettet, eller bytte det blant venner.

og hvis det er deg-vel, det er alltid neste år.

Screenshot of Fukubukuros on sale on Yahoo auction
Image caption Various Fukubukuros have already been put up for sale online