Sarah Silverman, siostra Rabina Riff na „Jewy-Ness”

komik, siostra alum uderza żywą nutę

| z BU Today | autorstwa Susan Seligson. Video by Bu Productions

obejrzyj ten film na YouTube

w powyższym filmie Obejrzyj Sarah Silverman i Susan Silverman (CAS’85) omawiają wszystkie rzeczy Żydowskie w Sister Act, wykład sponsorowany przez Elie Wiesel Center for Judaic Studies i Wydział religii CAS. Zdjęcia Kalmana Zabarsky

Sarah Silverman i jej siostra Susan Silverman przekształciły Audytorium Szkoły Zarządzania w gigantyczny, sympatyczny salon niedawno, kiedy mówili o swojej „Żydostwie”.”Chaotyczna dyskusja pomiędzy komiczką Sarah Silverman i Rabin Susan Silverman (CAS’ 85) była spleciona z człowieczeństwem, mądrością, wzajemnym uczuciem i delikatną pomocą psot.

prowadzony przez Elie Wiesel Center for Judaic Studies and a College of Arts& Wydział religii nauki mając nadzieję poszerzyć zakres studiów judaistycznych od trzeźwych badań antysemityzmu i długiego historycznego cienia Holokaustu, wieczór, zatytułowany Sister Talk, przyciągnął przepełnioną widownię, która obejmowała rodziców Silvermanów, przyjaciół i członków byłej Kongregacji Newton Susan. (Obecnie jest adwokatem adopcyjnym mieszkającym w Jerozolimie z mężem i pięciorgiem dzieci, w tym dwójką z Etiopii.) Kiedy Moderator Virginia Sapiro, dziekan Wydziału Sztuki& Sciences, zauważyła, że dzieci Susan Silverman „są z różnych środowisk”, Sarah Silverman rzuciła się: „są z Weston.”

siostry Silverman rozbroiły publiczność od razu, pojawiając się na scenie i siadając na swoich miejscach przed przedstawieniem. Ubrana w dżinsy, sznurowane Buty i bluzę z kapturem na koszulce ze słowami „Kocham cię tak bardzo”, Sarah Silverman, była regularna sobotnia noc na żywo i gwiazda sitcomu Comedy Central i filmu Jezus jest magiczny, wielokrotnie pochyliła się do swojej starszej siostry, aby poklepać, objąć lub zasadzić pocałunek. Wesoła, elokwentna i z zaraźliwym śmiechem Susan Silverman przyciągnęła uwagę publiczności przynajmniej tak samo, a czasami bardziej niż jej słynna siostra, którą określiła jako ” genialną.”(„Ale powinieneś wiedzieć, że dziś rano opisała swoją venti Starbucks jako genialną” – dodała Sarah. Sarah, 40 lat i Susan, 48 lat, są dwiema z czterech sióstr, które dorastały w głównie chrześcijańskim mieście Bedford, N. H., z rodzicami, ojcem, który prowadził sklep z odzieżą i matką, która założyła Towarzystwo teatralne.

Żadna siostra nie przegapiła bitu. Czasami, odpowiadając na pytania z ważnymi tematami akademickimi, Sarah rozbroiła wszelkie przejawy egoizmu, dryfując w połowie myśli, Głowa zakręcona, kołyszący się czarny kucyk i pytając słodko: „jakie było pytanie?”Jej mimika często przemawiała głośniej niż jej żarty; jedno bezcenne spojrzenie” oh my God „pojawiło się podczas wstępnych komentarzy Michaela Zanka, profesora religii i dyrektora Centrum Studiów judaistycznych Elie Wiesel, kiedy opisał sceniczną osobowość komika jako” atrakcyjną i odpychającą.”

czasami, odpowiadając na pytania z ważnymi tematami akademickimi, Sarah rozbrajała wszelkie przejawy egoizmu, dryfując w połowie myśli, Głowa zakręcona, kołyszący się czarny kucyk i pytając słodko: „jakie było pytanie?”

” staraliśmy się oprawić wydarzenie w ramy akademickie ” – powiedział Zank, który dodał powagi okazji, zwracając się do naukowców z wpisami na blogu, gdy zbliżał się wieczór siostrzanych rozmów. Ale siostry trzymały się swoich zasad podczas swobodnej dyskusji, podkreślonej przez szczerą dyskusję Sary Silverman na temat integralności jej sztuki i pasjonującą obronę Izraela przez Susan Silverman jako miejsca tak realnego, postępowego i przesiąkniętego historią i duchowością, że nie pomyślałaby o wychowaniu dzieci gdziekolwiek indziej. Niektórzy koledzy Zanka wyrazili zaniepokojenie przed wydarzeniem, powiedział, o występie czasami kontrowersyjnego komika. Obawy te okazały się jednak bezpodstawne. Wydarzenie „udało się podnieść profil studiów żydowskich na BU z wypróbowanych i prawdziwych i skoncentrowanych na Holokauście-do czegoś bardziej współczesnego, świeżego, lekceważącego, odkrywającego nowe granice i dającego miejsce różnym głosom”-powiedział Zank, a „taktowne i spokojne” umiar Sapiro pomógł zapobiec wzburzaniu gwiazd i pozwolił Sarze „być po prostu sobą.”

Kiedy Deeana Copeland Klepper, profesor nadzwyczajny CAS religii i historii oraz przewodniczący wydziału religii, dowiedział się, że wydział religii zdobył grant 2010-2013 z Centrum judaizmu kulturowego na opracowanie nowych kursów i programów studiów judaistycznych, natychmiast pomyślała o swojej koleżance z college ’ u Susan Silverman. Grant wspiera inicjatywę Wydziału Studiów Żydowskich BU the Other Within.

„chociaż Sarah może być najbardziej znaną siostrą Silvermana, wiedziałem, że Susan jest niesamowicie elokwentna, mądra i zabawna” – powiedział Klepper. „Myślałem, że historia tych dwóch sióstr-jednej rabin i jednej komik-wyłaniających się z ich New Hampshire doświadczenie żydowskiej inności do tworzenia kariery, w której żydowskość staje się absolutnie centralny byłby interesujący dla ludzi, i pomyślałem, że może to stanowić okazję dla nas, aby myśleć o żydowskiej tożsamości w nowy sposób.”

zapytana przez Sapiro, aby podzielił się opowieściami o dorastaniu Żydów w białym chlebie w New Hampshire, Sarah opisała, że była oszołomiona, gdy była wyśmiewana przez kolegów z klasy jako” zabójca Chrystusa”. „To nie tak, że zabiliśmy Dzieciątko Jezus”, powiedziała. „Dobrze mu szło.”Ale twórca filmu sprzedaj Watykan, Nakarm świat pokazał spokojniejszą, przemyślaną stronę, kiedy mówiła o mówieniu ojcu jako młoda dziewczyna:” Tęsknię za domem, ale już jestem w domu ” i zdając sobie sprawę, że jako świeżak na Uniwersytecie Nowojorskim, tak jak jej siostra, gdy przyszła do BU, ta niejasna tęsknota za domem była trzewnym głodem towarzystwa innych Żydów. I podczas gdy Sarah Silverman przyznała, że „wykorzystywała” swoją żydowskość na początku swojej kariery, w dzisiejszych czasach, gdy obejmuje projekty takie jak wideo Watykanu („mam na myśli głód i głód na świecie, a tutaj masz dom, który jest miastem”), robi to „nie jako Żyd, ale jako człowiek.”

Ze swojej strony Susan mówiła o Sarze jako o „współczesnym Proroku, dzielącym się prawdą taką, jaką widzi.”

chociaż uwagi Sary były przerywane pikantnymi jednowersami—na przykład skład republikańskich kandydatów na prezydenta, „jest jak ten bar w Gwiezdnych Wojnach” —komedia komika jest często ostra. Procedury („i love Chinks”; ” My Nana was a survivor of the Holocaust… sorry, I mean domniemaned Holocaust…”), że rile jej krytycy opierają się na „ignorantach”, bohaterach jej wynalazku, i mówi, że nie powinna usprawiedliwiać ich tym, którzy tęsknią za żartem. – Nigdy nie bronię swoich żartów-powiedziała w chyba najpoważniejszym momencie wieczoru.

„wydarzenie było dokładnie takie, jak się spodziewaliśmy: przemyślane, udostępnienie znanego hollywoodzkiego komika i pokazanie, zamiast mówić, różnicy między osobą a osobą”, powiedział Zank, który wraz z publicznością był oczarowany „pięknym rodzajem siostrzanym” na wystawie. – To moja bohaterka-powiedziała Sarah o swojej siostrze. Ze swojej strony Susan mówiła o Sarze jako o „współczesnym Proroku, dzielącym się prawdą taką, jaką widzi.”

Zank zauważył, że można argumentować, że prawdziwą gwiazdą tego wydarzenia była żarliwa, dowcipna Susan, wyświęcona na rabina w 1994 roku. Podczas okresu pytań i odpowiedzi uczeń wstał, aby zapytać ją, w jaki sposób mógłby lepiej zrównoważyć swój Judaizm z wymagającą pracą na kursie. Po jakimś dobrodusznym przekomarzaniu, głos Susan Silverman urósł, cóż, rabiniczny. – Judaizm oznacza oczywiście wywiązywanie się z naszych zobowiązań-powiedziała młodemu człowiekowi, początkującemu aktorowi. „Ale musisz zdecydować, czego chcesz. Patrzę na to tak: najgorszy Żyd nie jest lepszy ani gorszy od kogokolwiek innego, a najlepszy Żyd nie jest lepszy od kogokolwiek innego. Ale jako ludzie spisaliśmy się całkiem nieźle. Urodziłem się Żydem i chcę być częścią tych ludzi, którzy naprawdę przyczyniają się do świata ponad ich liczbę. Jest coś dobrego, coś, co napędza nas do przodu i sprawia, że myślimy o świecie, a nie tylko o nas samych.

W tym momencie waszego życia, ona poradziła studentowi, czy przestrzegacie szabatu, czy nie, ” trzymajcie się tej proroczej wizji tego, kim jesteśmy i jaki jest nasz cel.”

poproszona przez Sapiro o podzielenie się kilkoma pożegnalnymi słowami mądrości, Sarah Silverman zacytowała swoją matkę: „Bądź dzielny” i ” trzymaj nisko nad głową.”Jej siostra zakończyła, wzywając publiczność do promowania adopcji. Sarah powtórzyła uczucia swojej siostry. „Nie bierz psów od hodowcy” „Weź je ze schroniska.”