os trava-línguas mais difíceis do mundo
- Ivan Olsen
- 05 dez 2019-10:30
- 49 comentários
- Visto 637.840 vezes
- 51
amante de desafios e desafios: este é o seu artigo. Se você acha que domina perfeitamente algum idioma (e sim, incluímos o próprio castelhano), desafiamos você a tentar pronunciar, em voz alta, algum dos seguintes destrabalínguas (também podem ser chamados assim). Porque, caro leitor, você se encontra diante dos trava-línguas mais difíceis do mundo. Às vezes gostamos de ser maus
e é que apesar de já termos falado das palavras mais difíceis de pronunciar em castelhano, ou de quais eram as palavras intraduzíveis, a verdade é que nunca havíamos escrito um texto que supusesse um verdadeiro problema. Um daqueles dignos de qualquer 007, PhD em Filologia e tradução ou poliglota especialista. Porque ao longo das linhas seguintes você encontrará aqueles que são os trava-línguas mais difíceis de cada idioma (e se não os mais complexos, Sim dos mais complicados e, claro, de forma alguma trava-línguas curtas). Verdadeiros enigmas que dificilmente o ensinarão em algum curso de idiomas (y e com razão!). 7 desafios, cada um mais difícil, que testarão seu domínio na arte das línguas.
- Desafio Nº1: o trava-língua mais difícil em inglês
- Desafio Nº2: o trava-língua mais difícil em francês
- Desafio Nº3: o trava-língua mais difícil em italiano
- Desafio Nº4: o trava-língua mais difícil em alemão
- Desafio Nº5: o trava-língua mais difícil em russo
- Desafio Nº6: o trava-língua mais difícil em árabe
- Desafio Nº6: o trava-línguas em espanhol mais difícil
- Desafio Nº7: o trava-língua mais difícil em chinês
- Ivan Olsen
- latest posts by Ivan Olsen (see all)
Desafio Nº1: o trava-língua mais difícil em inglês
dos trava-línguas mais difíceis do mundo: ‘Three witches watch three Swatch watches. Which witch watches which Swatch watch?’.
Significado: ‘três bruxas olham três relógios Swatch. Qué Que bruxa olha para o relógio?’.
uma loucura de “w”, “ch” E “s” que não te ensinarão em nenhum curso de Inglês. Se você é capaz de lê-lo em voz alta e corridillo premio prêmio! Você terá adquirido um grande domínio sobre plurais e som “tch”. É um dos trava-línguas mais difíceis em inglês, mas não o único: ‘the sixth sick sheik’s sixth sheep’s sick’. Ainda nos perguntamos como eles podem continuar a ser considerados trava-línguas infantis
ver mais cursos semelhantes
- inglês
- Canadá
Desafio Nº2: o trava-língua mais difícil em francês
dos trava-línguas mais difíceis do mundo: ‘Si Six scies scient Six cyprès, six-cent Six scies scient six-cent six cyprès’.
Significado: ‘se seis Serras sierran seis ciprestes, seiscentas seis Serras sierran seiscentos e seis ciprestes’ (bem poderia ser também um Trava-Língua espanhol.).
quem superar este desafio será um mestre no domínio dos sons “s” e “sc”. Muito útil quando se trata de falar corretamente francês, por isso é um muito comum trava-línguas para crianças (apesar de sua dificuldade). Embora se a pronúncia deste idioma lhe interessa, recomendamos que dê uma olhada nestes cursos de francês, que para dominar este aspecto do idioma não só bastará com os trava-línguas mais difíceis
Ver mais cursos similares
- Francês
- França
Desafio Nº3: o trava-língua mais difícil em italiano
De os trava-línguas mais difíceis do mundo: ‘Trentatre Trentini entrarono em Trento tutti e Trentatre trotterellando’.
Significado: ‘trinta e três pessoas de Trento entraram na cidade, todos os trinta e três trotando’.
Se você não quer ter um terrível dilema de “t” que pode afastar o melhor dos ‘Bambinos’, recomendamos que você dê uma olhada nesses cursos de italiano.
veja mais cursos semelhantes
- italiano
- Itália
- Cursos no exterior
Desafio Nº4: o trava-língua mais difícil em alemão
dos trava-línguas mais difíceis do mundo: ‘Fischers Fritze fischt frische Fische. Frische Fische Fischt Fischers Fritze’.
Significado: ‘Fischers Fritze pesca peixe fresco. O peixe fresco é pescado pelo pescador Fritze’.
“F” e “sch” são conjugados para dar origem ao mais difícil dos trava-línguas alemães. E se já era por si só uma língua difícil Aunque embora também seja verdade que se trata de um dos melhores exercícios para aprender um dos sons mais importantes desta língua: o “sch”. Com certeza com um desses cursos de alemão será mais fácil para você
veja mais cursos semelhantes
- Alemão
- Alemanha
Desafio Nº5: o trava-língua mais difícil em russo
dos trava-línguas mais difíceis do mundo: ‘dva shchenka shcheka k shcheke, shchipljut shchjotki v ugolke’ (em russo ‘два щенка щека к щеке, UG’).
Significado: ‘dois filhotes estão mordiscando uma vassoura no canto’.
outro exercício / desafio ideal para aprender o som “ch”, além do “k”. Isso sim, em russo; que não é a mesma coisa.
veja mais cursos semelhantes
- russo
- Rússia
- Cursos no exterior
Desafio Nº6: o trava-língua mais difícil em árabe
dos trava-línguas mais difíceis do mundo: ‘al Meshmesh dah mish mien meshmeshkum wikamah al meshmesh da mish Mien meshmeshnah’.
Significado: ‘esses damascos não são nossos damascos. Que, em vez de nossos damascos, há outros damascos.
vamos ficando cada vez mais complicados, não é? Não é porque somos maus, realmente. É apenas o que acontece quando você coloca o trava-língua mais difícil de uma das línguas mais difíceis do mundo. É uma espécie de “Mesh”.
ver mais cursos semelhantes
- árabe
- e outros -3 mais
- aulas particulares
Desafio Nº6: o trava-línguas em espanhol mais difícil
dos trava-línguas mais difíceis do mundo: ‘o otorrinolaringologista de parangaricutirimicuaro quer desotorrinolangaparangaricutirimicuarizar. O desotorrinolaringaparangaricutimicuador que conseguir desotorrinolangaparangaricutirimucuarizá-lo, bom desotorrinolaringaparangaricutimicuador será’.
Significado: obviamente não vamos traduzi-lo, embora talvez uma das palavras exija explicação. Parangaricutirimicuaro é um povo mexicano, já por si difícil de pronunciar
Porque não podia faltar o espanhol. E asseguramos que existe e inclusive está registrado pela Wikipedia como um dos trava-línguas mais difíceis do espanhol. E sim, colocamos isso em um grau de desafio maior do que o Trava-Língua Russo e árabe (tente lê-lo de uma só vez, vá em frente ). Embora não tanto quanto o Curso
Ver mais cursos semelhantes
- português
- aulas particulares
Desafio Nº7: o trava-língua mais difícil em chinês
dos trava-línguas mais difíceis do mundo:”Shi’s History of Eating Lions” Shi Shi Shi, Shi Shi, lion lover, jurs to eat ten lions. é sempre adequado para o mercado ver o leão.
às dez horas, é adequado para dez leões e adequado para a cidade. está na hora, Shi Shi shi’s é adequado para o mercado.
Shi considerou-o como os dez leões, confiando no momento, de modo que os dez leões morreram. Shi Shi é o cadáver de dez leões, adequado para a câmara de pedra. a câmara de Pedra está molhada e o tratador limpa a câmara de pedra. Ishimuro disse que a primeira prova foi dez leões. ao comer, percebi pela primeira vez que eram dez leões, e na verdade eram dez cadáveres de leões de pedra. a libertação experimental é um assunto.
Y en castellano se pronuncia como:
‘Shī Shì shí shī shǐ
Shíshì shīshì Shī Shì, shì shī, shì shí shí shī.
Shi shí
sh sh
Shi shí
Shì shì shì shí shī, shì shǐ shì, shǐ shì shí shī shìshì. Shi sh.
shí
sh sh
Shí shí, shǐ shí shì shí shī, shí shí shí shī shī’
Significado:
” En una guarida de piedra estava el poeta Shi, al que le encantaba comer leones, y decidió comerse diez. Eu costumava ir ao mercado para encontrar leões. Um dia, às dez horas, dez leões tinham acabado de chegar ao mercado. Naquela época, Shi também tinha acabado de chegar ao mercado. Vendo esses dez leões, ele os matou com flechas. Ele trouxe os cadáveres dos dez leões para o covil de pedra. O covil de pedra estava molhado. Pediu aos seus servos que a limpassem. Depois que o covil de pedra foi limpo, ele tentou comer esses dez leões. Quando ele os comeu, ele percebeu que aqueles dez leões eram na verdade dez cadáveres de leões de pedra.
Melhor nem tentar. A sério. Você está diante daquele que talvez seja o rei dos trava-línguas mais difíceis do mundo, que merece seu próprio curso de chinês. Claro, Chinês tinha que ser.
veja mais cursos semelhantes
- chinês
- China
- Cursos no exterior
- Bio
- Latest Posts
Ivan Olsen
latest posts by Ivan Olsen (see all)
- Os conectores em inglês que sim ou Sim você deve saber – 8 de fevereiro de 2021
- conoc você conhecia essas 9 curiosidades da língua chinesa? – 25 de janeiro de 2021
- Os 20 verbos frasais mais comuns do inglês-19 de janeiro de 2021