Sarah Silverman, Rabbi Sister Riff on “Jewy-ness”

Comedian, alum sister strike lively note

| From BU Today | By Susan Seligson. Vídeo por BU Produções

Assista a este vídeo no YouTube

No vídeo acima, assista a Sarah Silverman e Susan Silverman (CAS’85) discutir sobre todas as coisas Judaicas no Ato da Irmã, uma palestra patrocinada pelo Elie Wiesel Centro de Estudos Judaicos e o CAS religião departamento. Fotos de Kalman Zabarsky Sarah Silverman e sua irmã Susan Silverman transformaram a Escola de Auditório de Gestão em uma sala de estar gigante e agradável recentemente, quando eles falaram sobre sua “Jewy-ness”.”The rambling discussion between comedian Sarah Silverman and Rabbi Susan Silverman (CAS’85) was laced with humanity, wisdom, mutual affection, and a gentle help of mischief.

Hospedado por Elie Wiesel Centro de Estudos Judaicos e de uma Faculdade de Artes & Ciências da religião departamento esperando para ampliar o foco de estudos Judaicos da sóbrio exames de anti-Semitismo e o longo histórico de sombra do Holocausto, a noite, intitulado Irmã Falar, chamou um estouro de audiência, que incluiu o Silvermans pais, amigos e membros da Susan ex-Newton congregação. (Ela agora é uma advogada de adoção que vive em Jerusalém com seu marido e cinco filhos, incluindo dois da Etiópia.) Quando moderador Virginia Sapiro, diretor de Artes & Ciências, observou que Susan Silverman crianças “são de diferentes origens,” Sarah Silverman aproveitou: “Eles estão a partir de Weston.as irmãs Silverman desarmaram seu público imediatamente, aparecendo no palco e pulando em seus assentos antes de serem introduzidas. Vestido em jeans, lace-up boots, e um moletom com capuz sobre uma T-shirt com as palavras “eu te amo tanto,” Sarah Silverman, um ex-Saturday Night Live regular e estrelas de uma Central de Comédia comédia e o filme Jesus É Magia, repetidamente, inclinou-se para a sua irmã mais velha para pat, abraçar, ou planta um beijo. Jovial, articulada, e com um riso contagiante, Susan Silverman comandou a atenção do público pelo menos tanto quanto, e às vezes mais do que, sua famosa irmã, a quem ela descreveu como “brilhante”.”(“But you should know that this morning she described her venti Starbucks as brilliant,” Sarah added. Sarah, 40 anos, e Susan, 48 anos, são duas das quatro irmãs que cresceram na cidade predominantemente cristã de Bedford, N. H., com seus pais, um pai que geria uma loja de roupas de desconto e uma mãe que fundou uma companhia de teatro comunitário.nenhuma das irmãs falhou uma batida. Às vezes, respondendo a perguntas com temas acadêmicos de peso, Sarah evitou qualquer aparência de auto-importância por se afastar no meio do pensamento, cabeça empinada, rabo-de-cavalo preto balançando, e perguntando docemente, “qual era a pergunta?”Suas expressões faciais muitas vezes falavam mais alto do que suas piadas; um olhar inestimável de “oh meu Deus” veio durante os comentários introdutórios de Michael Zank, um professor CAS de religião e diretor interino do Elie Wiesel Center para Estudos Judaicos, quando ele descreveu a personagem de palco do comediante como “atraente e repulsivo.”

às vezes, respondendo a perguntas com temas acadêmicos de peso, Sarah evitou qualquer aparência de auto-importância por deriva no meio do pensamento, cabeça encolhida, rabo-de-cavalo preto balançando, e perguntando docemente, “qual era a pergunta?”

“nós tentamos enquadrar o evento em termos acadêmicos”, disse Zank, que adicionou gravitas à ocasião, solicitando entradas de blogs de estudiosos como a noite de conversa irmã se aproximava. Mas as irmãs mantiveram suas próprias ao longo da discussão livre, destacada pela discussão franca de Sarah Silverman sobre a integridade de sua arte, e a apaixonada defesa de Israel de Susan Silverman como um lugar tão real, progressista e mergulhado na história e espiritualidade que ela não pensaria em criar seus filhos em qualquer outro lugar. Alguns colegas de Zank expressaram preocupação antes do evento, ele disse, sobre a participação do comediante às vezes controverso. Mas estas preocupações revelaram-se infundadas. O evento “conseguiu aumentar o perfil de estudos Judaicos em BU partir tentou-e-verdadeiro—e o Holocausto-centrado, para algo que é mais contemporânea, fresca, irreverente, explorar novas fronteiras e dando espaço a diferentes vozes”, disse o Zank, e Sapiro da “delicada e calma” moderação ajudou a evitar que os alunos sejam estrela e permitiu que Sara “para apenas ser ela mesma.quando Deeana Copeland Klepper, uma professora associada da CAS de religião e história e presidente do Departamento de religião, soube que o departamento de religião tinha ganho uma bolsa de 2010-2013 do centro para o Judaísmo Cultural para desenvolver novos cursos e programas de Estudos Judaicos, ela imediatamente pensou em sua amiga de faculdade Susan Silverman. A bolsa apoia a iniciativa da Faculdade de Estudos Judaicos BU, a outra dentro.”embora Sarah possa ser a irmã mais famosa de Silverman, eu sabia que Susan era incrivelmente articulada, inteligente e engraçada”, disse Klepper. “Eu pensei que a história dessas duas irmãs, um rabino e um comediante—emergentes a partir de sua Nova Hampshire experiência de alteridade Judaica para forjar carreiras em que Judeus torna-se absolutamente central seria interessante para as pessoas, e eu pensei que poderia fornecer uma oportunidade para nos fazer pensar sobre a identidade Judaica em novas formas.”

solicitado por Sapiro para compartilhar contos de crescimento judeu em white bread New Hampshire, Sarah descreveu ser mistificado quando Gozado como um” assassino de Cristo ” por colegas de classe. “Não é como se tivéssemos matado o menino Jesus”, disse ela. “Ele correu bem.”Mas o criador do vídeo Vender o Vaticano, Alimentar o Mundo mostrou mais calmo, pensativo lado quando ela falou de dizer a seu pai como uma menina jovem, “eu estou com saudades de casa, mas eu já estou em casa”, e percebendo como um calouro da Universidade de Nova York, como sua irmã tinha quando veio para a BU, que vaga saudade de casa foi um visceral fome para a companhia de outros Judeus. E enquanto Sarah Silverman admitiu que “usou” seu Judaísmo no início de sua carreira, hoje em dia, quando ela abraça projetos como o vídeo Vaticano (“quero dizer, há fome e fome no mundo e aqui você tem uma casa que é uma cidade”) ela faz isso “não como um judeu, mas como um humano.”

” She’s my hero”, disse Sarah de sua irmã. Por sua vez, Susan se referiu a Sarah como “um profeta moderno, compartilhando a verdade como ela vê.”

embora as observações de Sarah foram pontuadas com piquant one-liners—a formação de candidatos presidenciais republicanos, por exemplo, “é como aquele bar em Star Wars”—A comédia do comediante é muitas vezes afiada. As rotinas (“I love Chinks”; “My Nana was a survivor of the Holocaust…sorry, I mean alleged Holocaust…”) que rile seus detratores são baseados em “ignoramuses”, personagens de sua invenção, e ela diz que ela não deve ter que justificá-los para aqueles que perdem a piada. “Eu nunca defendo minhas piadas”, disse ela, talvez em seu momento mais sério da noite.

“O evento foi exatamente como esperávamos: pensativo, tornando acessível um comediante de Hollywood de grande nome, e mostrando, ao invés de dizer, a diferença entre pessoa e persona”, disse Zank, que, juntamente com o público, foi encantado pelo “belo tipo de Irmandade” em exibição. “Ela é a minha heroína”, disse Sarah da irmã. Por sua vez, Susan se referiu a Sarah como “um profeta moderno, compartilhando a verdade como ela vê.Zank observou que poderia ser argumentado que a verdadeira estrela do evento era a Susan sincera e espirituosa, ordenada Rabi em 1994. Durante o período de perguntas e Respostas, um estudante levantou-se para perguntar-lhe como ele poderia equilibrar melhor seu Judaísmo com seu trabalho de curso exigente. Depois de uma boa conversa, a voz de Susan Silverman cresceu, bem, rabínica. “Judaísmo obviamente significa cumprir as nossas obrigações”, disse ela ao jovem, um aspirante a ator. “Mas tens de decidir o que queres. Do meu ponto de vista, o pior judeu não é melhor nem pior do que ninguém, e o melhor judeu não é melhor do que ninguém. Mas, como povo, fizemos muito bem. Eu nasci judeu, e eu quero fazer parte dessas pessoas que realmente fazem uma contribuição para o mundo acima e além de seus números. Há algo bom, algo que nos impulsiona para a frente e nos faz pensar no mundo e não apenas em nós mesmos.”então, faça parte disso”, disse ela. Neste ponto de sua vida, ela aconselhou o estudante, quer você guarde o sábado ou não, “mantenha-se com esta visão profética de quem somos e qual é o nosso propósito.”a pedido de Sapiro para partilhar algumas palavras de sabedoria, Sarah Silverman citou a sua mãe: “Sê corajoso” e “mantém a cabeça baixa”.”Sua irmã concluiu instando o público a promover a adoção. A Sarah ecoou os sentimentos da irmã. “Não arranjes os teus cães a um criador”, disse ela. “Tirem-nos de um abrigo.”