Articles

Fukubukuro: de ce Japonia merge nebun pentru”saci norocos”

caracterele Fukubukuro sunt scrise pe SAC
legendă imagine cuvintele Fukubukuro, sau sac norocos, sunt scrise pe acest sac de hârtie roșu aprins

se numesc fukubukuro – și la începutul fiecărui an nou, mii de oameni din Japonia stau la coadă ore întregi pentru a pune mâna pe ei.

aceste „pungi norocoase” sunt în esență pungi misterioase care conțin orice, de la haine la mâncare, în funcție de magazinul care le vinde.

au început ca o modalitate pentru magazinele japoneze de a scăpa de stocul vechi la începutul anului, dar acum au devenit o nebunie anuală la nivel național.

‘entuziasmul de a nu ști’

vânzările pentru Fukubukuro se deschid în fiecare an la 1 ianuarie și sunt de obicei vândute în întreaga primă săptămână a lunii ianuarie sau până când se epuizează.

pentru mulți, nu este Anul Nou fără un Fukubukuro.

nu este clar cum a apărut exact Fukubukuro – există mai multe povești spuse – dar o versiune spune că au fost vândute încă din anii 1900, când magazinele universale au început să apară în Japonia.

se spune că magazinele universale au vrut să scape de stocul lor înainte de începerea noului an și astfel au decis să vândă pungi misterioase umplute cu resturi aleatorii la o reducere considerabilă.

astăzi, magazinele universale din Japonia și chiar lanțurile globale precum Starbucks și Armani au sărit pe tendință.

spațiu alb Prezentațional

pungile nu mai sunt acum umplute cu resturi aleatorii, ci sunt de obicei stivuite cu obiecte premium care ar fi semnificativ mai scumpe dacă ar fi cumpărate separat.

costurile variază de la câțiva dolari la câteva sute de dolari.

mulți stau la coadă ore întregi în fața magazinelor lor preferate doar pentru a pune mâna pe un Fukubukuro, deoarece de obicei sunt vândute doar în cantități limitate.

oamenii așteaptă într-o linie de coadă pentru poarta magazinului Matsuya Ginza pentru a cumpăra un Fukubukuro
legendă imagine cozile pentru Fukubukuro se pot extinde mult dincolo de un magazin
cumpărătorii de Anul Nou ridica saci Norocos's shoppers pick up the lucky bags
legendă imagine și odată ce sunteți în magazin în sine, este o altă bătălie încercarea de a face rost de un sac

” este un pic ca jocurile de noroc,” Clark Lawton din Japonia a declarat pentru BBC.

„am cumpărat eu Fukubukuros… este entuziasmul de a nu ști ce este în interiorul lor și, de asemenea, șansa de a obține ceva mai ieftin decât costul său real.”

norocul remiză

în fiecare an, oamenii să ia la social media pentru a posta poze cu Fukubukuro lor”haul”.

Ne pare rău, această postare pe Twitter nu este momentan disponibilă.

spațiu alb Prezentațional

„sunt atât de mulțumit de Fukubukuro din acest an!”spune acest utilizator Twitter. „Cel mai bine, dimensiunea este perfectă.”

Ne pare rău, această postare pe Twitter nu este momentan disponibilă.

spațiu alb de prezentare

Ne pare rău, acest post Twitter este momentan indisponibil.

spațiu alb Prezentațional

chiar și restaurantele și cafenelele vând acum pungi Fukubukuro.

Ne pare rău, această postare pe Twitter nu este momentan disponibilă.

spațiu alb Prezentațional

dar unii care s-ar putea să nu fie la fel de norocoși cu transportul lor Fukuburo au luat-o să o vândă online sau schimbându-l printre prieteni.

și dacă asta ești tu – Ei bine, există întotdeauna anul viitor.

Screenshot of Fukubukuros on sale on Yahoo auction
Image caption Various Fukubukuros have already been put up for sale online