NEW YORK (AP) — micul dejun Național de rugăciune – o tradiție din Washington din 1953 – este de obicei un răgaz de la certurile partizane. Președintele Donald Trump a spulberat această tradiție joi cu remarci agresive care i-au încurajat pe aliații săi, dar au consternat un spectru larg de lideri de credință.

„un mic dejun bipartizan de rugăciune este ultimul loc în care ne-am aștepta să găsim atacuri politice asupra adversarilor”, a declarat Reverendul Tom Lambrecht, directorul general al revistei conservatoare United Methodist Good News. „Țara noastră ar avea de câștigat de pe urma revenirii la genul de politețe și har reflectat în cuvintele lui Isus.”

Trump a dat tonul pentru remarcile sale, chiar înainte de a vorbi – deține două ziare cu titlul” achitat ” pentru a anunța votul Senatului miercuri împotriva îndepărtarea lui din funcție.

într-un discurs înainte de discursul lui Trump, Arthur Brooks, profesor la Harvard și președinte al unui think tank Conservator, a deplâns o „criză de dispreț și polarizare” și și-a îndemnat ascultătorii să „iubească dușmanii”.”

” nu știu dacă sunt de acord cu tine”, a spus Trump. Apoi a luat o lovitură la senatorul Utah Mitt Romney, un membru al Bisericii lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din urmă, care și-a citat credința în a deveni singurul Republican care a votat pentru îndepărtarea lui Trump. „nu-mi plac oamenii care își folosesc credința ca justificare pentru a face ceea ce știu că este greșit”, a spus Trump. „nici nu-mi plac oamenii care spun” Mă rog pentru tine „atunci când știi că nu este așa”, a adăugat Trump, referindu-se la președinta Camerei Reprezentanților, Nancy Pelosi, care a oferit acest mesaj chiar în timp ce conducea efortul de punere sub acuzare.Pelosi, o Catolică practicantă, a reiterat că se roagă adesea pentru Trump.”mă rog din greu pentru el pentru că este atât de departe de constituția noastră, de valorile noastre, de țara noastră”, a spus ea după micul dejun. „Chiar are nevoie de rugăciunile noastre.”

unul dintre principalii aliați ai lui Trump în comunitatea evanghelică creștină conservatoare, Reverendul Robert Jeffress de la Southern Baptist megachiserica First Baptist Dallas, a îmbrățișat remarcile președintelui.”cred că președintele a avut dreptate în ceea ce a spus”, a spus Jeffress. „Nu este corect din punct de vedere politic, dar nu a ajuns președinte fiind corect din punct de vedere politic.”

Jeffress, care a spus că a luat masa cu Trump și organizatorii Prayer Breakfast La Casa Albă miercuri, a declarat că criticile la adresa lui Pelosi au fost justificate.

„când ai fost atacat non-stop în ultimii trei ani de oameni care vor să te distrugă pe tine și familia ta, este puțin greu să-i auzi spunând: „Vreau să mă rog pentru tine”, a spus el. „Este ipocrit.”

În ceea ce privește Romney, Jeffress a susținut că decizia senatorului de a vota pentru îndepărtarea lui Trump ” pare mai mult bazată pe auto-promovare decât pe credințe religioase.”printre colegii mormoni ai lui Romney din Utah, părerile erau amestecate.

„nu-mi place că este singurul membru al Senatului SUA din partea republicană care spune” Sunt un om al lui Dumnezeu”, așa că trebuie să voteze într-un anumit fel”, a spus fostul legislator al GOP, Mike Noel.cu toate acestea, Emma Petty Addams, director executiv al Mormon Women for Ethical Government, a declarat că Romney „exemplifică într-adevăr modul în care credința poate fi folosită în sfera publică într-un mod foarte pozitiv.”Reverendul Jim Wallis, fondatorul grupului de justiție socială creștină Sojourners, a luat act de afirmația lui Trump că credința nu ar trebui folosită ca justificare pentru a face ceea ce cineva știe că este greșit.

„aplicați această logică susținătorilor evanghelici albi ai lui Trump: sunt dispuși să-l trădeze și chiar să-l vândă pe Isus pentru recompensa de a obține judecători care le plac la Curtea Supremă”, a spus Wallis prin e-mail. „Isus ne-a învățat să primim imigranții, să respingem folosirea bigotismului rasial, să evităm minciuna și să respectăm și să iubim toți oamenii așa cum sunt făcuți după chipul lui Dumnezeu.”

profesorul Robert Franklin, care predă teologie morală la școala de Teologie Candler a Universității Emory din Atlanta, l-a evocat și pe Isus.”dacă președintele se simte persecutat, ar fi bine servit să petreacă timp de calitate cu pastorul său în timp ce studiază ce a făcut Isus când a fost persecutat”, a sugerat Franklin. „Religia lui Isus promovează virtuțile umilinței, responsabilității de sine, iertării și reconcilierii.un rabin evreu Conservator din Encino, California, Noah Farkas din congregația din Valea Beth Shalom, a afirmat că atât Romney, cât și Pelosi „sunt mișcați de tradițiile lor de credință respective.”mi se pare profund problematic faptul că președintele folosește micul dejun Național de rugăciune pentru a distruge credința oponenților săi”, a spus Farkas. „El uită istoria credinței în această țară și îi disprețuiește pe ceilalți care vorbesc din simțul conștiinței lor fidele.”

la Universitatea Liberty Din Lynchburg, Virginia – unde aliatul Trump Jerry Falwell Jr.este președinte – profesorul englez Karen Swallow Prior a spus că remarcile lui Trump de la micul dejun au determinat-o să reflecteze asupra modului în care credința religioasă poate fi politizată. „problema cu astfel de declarații nu este Trump însuși, ci mai degrabă dezvăluie modul în care creștinismul American a devenit un fel de monedă a cărei valoare depinde de Posesia în care se află”, a scris ea prin e-mail.spre sfârșitul remarcilor sale, Trump a recunoscut că aceste probleme de credință nu sunt simple.

„îmi pare rău. Îmi cer scuze. Încerc să învăț. Nu este ușor”, a spus el. „Când te pun sub acuzare pentru nimic și atunci ar trebui să-ți placă, nu este ușor, oameni buni. Fac tot ce pot.”

Associated Press Reporter Lindsay Whitehurst a contribuit de la Salt Lake City.