primii ani | jafuri de trenuri | „Războiul Bass” | Round Rock Shootout
Capture& moarte | Bibliografie

colecția istorică Round Rock este un proiect care documentează istoria Round Rock, finanțat parțial cu un grant din partea Comisiei istorice din Texas. Aceste pagini sunt adaptate din versiunea originală tipărită din 1991.

Legenda lui Sam Bass a crescut mod de disproporționată în raport cu faptele sale reale. Un colecționar de cărți susține că are peste 200 de titluri care se ocupă de Sam Bass într-un fel (Carmack 1B). Una dintre străzile majore ale Round Rock îi poartă numele, la fel ca și mai multe afaceri. Istoria Texasului l-a denumit adesea „iubitul bandit al Texasului” sau „Robin Hood pe un cal rapid” (Comisia Centenară). De fapt, Sam era probabil mai inept decât curajos sau nobil și se pare că nu și-a dat seama niciodată că jefuirea trenurilor și a băncilor era altceva decât o diversiune amuzantă. Pentru el a fost doar sport, realitatea că oamenii au fost adesea răniți, fie fizic, fie financiar, pare să nu fi apărut niciodată pe conștiința sa superficială (Smith 34).

a urma este o relatare a vieții sale de 27 de ani, concentrându-se mai ales pe ultimele sale zile în Round Rock.

ca legendă, relatările despre viața lui Sam sunt la fel de variate ca numărul de indivizi care spun povestea. Pentru evenimentele din timpul și după împușcare, toate poveștile au fost adunate pentru ca cititorul să le examineze; astfel, de-a lungul narațiunii, sunt prezentate puncte de vedere diferite. Povestea de bază rămâne; diferitele relatări sunt oferite pentru a permite cititorului să aprecieze întreaga amploare a legendelor și tradiției care au crescut în jurul lui Sam Bass.

primii ani

Sam Bass s-a născut în Indiana, așa cum știe toată lumea care a auzit vreodată „Balada lui Sam Bass”. Născut la o fermă la două mile de Mitchell, Indiana la 21 iulie 1851, a rămas curând orfan și el și fratele și surorile sale s-au mutat la o fermă din apropiere pentru a locui cu unchiul lor și cei nouă copii ai săi. În copilărie, Sam nu a primit nicio școală formală și a ales să lovească singur în 1869. Sam a călătorit în jos Mississippi, la Rosedale, Mississippi, unde a lucrat timp de un an în moara lui Charles. Aici Sam a învățat cum să mânuiască un pistol și și-a perfecționat abilitățile de joc de cărți. În 1870, Sam s-a întâlnit cu Scott Mayes, un teamster care se îndrepta spre Denton, Texas. Sam fusese întotdeauna luat cu ideea de a se muta în Texas și de a deveni cowboy, iar aceasta părea șansa lui. Cei doi au ajuns în Denton, iar Sam și-a găsit un loc de muncă cu șeriful W. F. „Tata” Eagan (care mai târziu va depune mult efort în căutarea haiducului Bass) (Webb Century of Frontier Defense 371-372). Șeriful Eagan l-a angajat pe Sam nu ca deputat, ci ca fermier; a curatat caii, a muls vacile, a tăiat lemne de foc, dar, cel mai important, Sam a petrecut ceva timp ca teamster. În această poziție a făcut cunoștință cu țara și a învățat toate traseele, drumurile din spate și desișurile pe care le va folosi ulterior pentru a eluda Texas Rangers (povestea Webb a Texas Rangers 104).

în Denton, Sam era considerat un muncitor și era cunoscut pentru gospodăria sa. Aici a întâlnit și mulți dintre prietenii săi, cu care se va angaja ulterior în activități ilegale. Salvându-și câștigurile, a reușit să cumpere o iapă de 15 mâini, denumită „Denton Mare”. Acest cal de curse a fost rapid și, în curând, i-a câștigat lui Sam suficienți bani pentru a-și părăsi slujba cu șeriful Eagan și a se retrage la o viață de curse de cai, jocuri de noroc și salon patronant. După 1875, Sam nu a mai deținut niciodată un loc de muncă permanent, trăind în schimb din veniturile sale din jocuri de noroc și, în cele din urmă, din furt (Webb Century of Frontier Defense 372).în decembrie 1875, Sam l-a întâlnit pe Joel Collins în San Antonio. Împreună au decis să conducă o turmă de vite pe piețele din nord. Acest lucru i-a dus în cele din urmă în Nebraska, unde au vândut turma și au folosit banii pentru a prelua prospectarea aurului în dealurile Negre. Această aventură i-a lăsat pe cei doi rupți. Pentru a-și compensa pierderile, au apelat la etapele de jefuire. În asociere cu Jack Davis și un alt bărbat cunoscut sub numele de Nixon, au susținut șapte etape în următoarele câteva luni (Ibid. 373). „Bandiții Black Hills”, așa cum era cunoscută banda, obosiți de plățile mici de la jafurile de scenă, și-au îndreptat atenția către infracțiunea mai profitabilă de jefuire a trenurilor.

jafuri de trenuri

primul lor loc de muncă cu trenul a avut loc la Big Spring Station, Nebraska la 10:48 p.m. pe 18 septembrie 1877, sub o lună mare. Bandiții l – au forțat pe comandantul stației să semnalizeze trenul expres care vine să se oprească și apoi s-au îmbarcat. Găsind doar 450 de dolari în” way safe”, l-au bătut brutal pe Mesagerul expres cu un pistol, în încercarea de a-l forța să deschidă” through safe”, care avea un blocaj de timp care împiedica deschiderea acestuia până când trenul a ajuns la destinație. Găsind niște cutii de lemn, bandiții le-au spart, dezvăluind bucăți de aur proaspăt bătute în valoare de 60.000 de dolari, de 20 de dolari, care se îndreptau de la Monetăria din San Francisco către o bancă estică (Smith 32).

bandiții au împărțit monedele de aur în șase moduri și apoi în perechi s-au împărțit, fiecare pereche îndreptându-se într-o direcție diferită. Joel Collins și partenerul său au fost împușcați și uciși o săptămână mai târziu. O altă pereche, compusă din James Berry și Nixon, a fost împărțită și Berry a fost capturat; Nixon, se presupune, a scăpat cu partea sa în Canada. A treia pereche, Sam și Jack Davis, au mers spre sud într– un buggy cu un singur cal-partea lor din transport s-a depozitat sub scaun.

la un moment dat în călătoria lor înapoi în Texas, lui Sam și Jack Davis li s-a alăturat o companie de soldați și detectivi care căutau hoții de trenuri. Sam și Jack Davis i-au convins pe acești bărbați că și ei căutau bandiții în speranța de a primi o recompensă mare. După patru zile, Sam și Jack Davis s-au despărțit de ceilalți bărbați și s-au întors la Denton (Comisia Centenară). Odată ajuns în Denton, Sam și-a explicat Noua avere găsită dintr-o grevă pe care o făcuse prospectând în dealurile Negre. Banii și spiritele sale bune au atras mulți oameni, dintre care unii vor deveni mai târziu o parte din „Sam Bass Gang” când a început să jefuiască trenuri în Texas.

se presupune că Sam ar fi ajuns la Denton până la sfârșitul toamnei; totuși, până în februarie 1878, Bass începuse să jefuiască din nou trenurile. De ce? Cum ar fi putut cheltui 10.000 de dolari în mai puțin de patru luni? Mulți oameni au crezut că nu ar fi putut cheltui banii; așa că au speculat că Bass și-a ascuns aurul. Povestiri abundă de persoane care caută aur Bas. O poveste plasează aurul ascuns într-o peșteră din East Mountain la Mineral Wells (Grigsby). O altă legendă speculează că Bass și-a păstrat aurul până când s-a îndreptat spre Round Rock pentru a jefui banca, ascunzând aurul într-o peșteră la vest de Prairie Dell lângă Big Blue Spring pentru păstrare în timpul jafului („poveste uimitoare”). Dacă cineva a găsit vreodată aurul de bas, nu l-a raportat niciodată. Din moment ce este greu de imaginat că Sam ar fi putut să-și folosească tot aurul înainte de a începe să jefuiască din nou trenul, dă credință poveștii pe care Sam a jefuit-o pentru sport mai mult decât pentru profit.

oricare ar fi motivul, „Sam Bass Gang” a ridicat trenul Central Texas la stația Allen la 22 februarie 1878. Acest jaf a compensat banda 1.300 de dolari, iar pe 18 martie au ocupat din nou Texas Central, de data aceasta la Hutchins. Calea Ferată Texas și Pacific a fost lovită pe 4 aprilie la Eagle Ford și din nou pe 10 la Mesquite. Numai că primul jaf a dus la o plată semnificativă pentru bandă, iar stilul acestor jafuri a fost extrem de Amator; determinând unii observatori să speculeze că tâlharii erau fie extrem de nervoși, fie beți în momentul jafurilor, datorită faptului că în timpul a două dintre jafuri banda a ratat mari ascunzători de bani care fuseseră ascunși în grabă de mesagerii expresi (Smith 33).

în timpul acestor jafuri de trenuri din Texas, „Sam Bass Gang” era format din Frank Jackson, Seaborn Barnes (care a fost împușcat în picioare în timpul Mesquite job), Thomas Spotswood, Arkansas Johnson, Henry Underwood, Sam Pipes și Albert Herndon; Bass și Barns au avut loc în toate cele patru jafuri, Jackson a participat la trei, Johnson în două și ceilalți într-unul (Webb Century of Frontier Defense 374). După jaful Mesquite, un strigăt de indignare a ieșit din oamenii din nordul Texasului. Guvernatorul a decis că a sosit momentul să cheme Texas Rangers pentru a captura bandiții; astfel a început „războiul Bass”.

„Războiul basilor”

1878 a fost o perioadă de nemulțumire politică în statul Texas. Reconstrucția tocmai se încheiase și Guvernul de stat era încă slab. Cetățenii erau profund îngrijorați de prezența bandelor de bandiți în stat și de cererea de lege și ordine. Această preocupare a dus la acțiuni politice. Mulți politicieni au făcut campanie pe o platformă de lege și ordine și au propus formarea unei forțe moderne de menținere a păcii. Texas Rangers, simțind amenințarea la adresa organizației lor implicată în acest lucru, au ales să răspundă dovedind că sunt încă un factor de descurajare eficient al criminalității. L-au ales pe Bass să fie exemplul lor și și-au propus să-l captureze cu orice preț. Rezultatul final ar fi moartea și capturarea lui Sam și credința reînnoită și sprijinul financiar pentru Rangers (Comisia Centenară).

în timpul celor patru luni ale „războiului Bass”, banda a devenit chestii de legendă; au condus Rangers pe urmăriri lungi cu evadări înguste. Banda, bazându-se pe cunoștințele aprofundate ale lui Sam despre traseele din spate și desișurile învățate în zilele sale de teamster, ar ieși brusc într-o zonă doar pentru a dispărea la primul semn de necaz. Succesul bandei în evitarea capturării poate fi atribuit atât dificultăților terenului, cât și ineptitudinii urmăritorilor lor (Smith 33). Într-o încercare disperată de a alunga banda, rangerii au efectuat o măturare a tuturor locuitorilor suspectați de adăpostirea bandiților. Acest lucru a dus la arestarea atât a lui Jim Murphy, cât și a tatălui său Henderson. Jim a fost dus la Tyler pentru a fi acuzat de jefuirea mailurilor din SUA. Căutând imunitate și cu interesul de a colecta banii recompensei, Jim a fost de acord să se alăture bandei Bass și să-l trădeze pe Sam Rangerilor (Ibid. 34). Astfel, scena a fost pregătită pentru eventualul Triumf Ranger asupra bandei din Round Rock.

prima ciocnire a „războiului Bass” a avut loc pe 29 aprilie la Cove Hollow. Rangerii, sub conducerea căpitanului Lee Hall, au reușit să ia banda prin surprindere în timp ce se odihneau la casa lui Jim Murphy. Fugind de Rangers, Bass a fost lovit de două ori, o dată în centura cartușului și alta în stocul puștii sale, fără răni. Când Sam a părăsit scena, s-a spus că a rostit: „la naiba, băieți, m-au lovit în sfârșit. Să plecăm de aici.”Neînfricat, Sam își arăta curând piesele de aur furate și le trăia în orașele din nordul Texasului (Smith 33). În iunie, o poteră a provocat banda la un schimb de focuri în care Arkansas Johnson a fost ucis și Henry Underwood a plecat să nu se mai întoarcă niciodată la bandă (Comisia Centenară). Acum, cu Jim Murphy în căutarea de a trăda banda la Rangers, banda a decis să se îndrepte spre zone mai calme în partea de sud a statului.

Round Rock Shootout

la un moment dat în drum spre Round Rock, Jim Murphy a reușit să se strecoare din bandă și să trimită o scrisoare maiorului Jones din Texas Rangers indicând că banda continua să Round Rock cu intenția de a jefui banca. Maiorul Jones a fost surprins să audă că banda se mișca atât de departe spre sud; el i-a îndrumat imediat pe Rangers Dick Ware, Chris Conner și George Harold să procedeze la Round Rock și să fie în căutarea oricărui membru al bandei Bass. Apoi a mers la Round Rock cu șeriful adjunct Morris Moore din județul Travis („când Sam Bass”).Sam, Frank Jackson, Seaborn Barnes și Jim „Iuda” Murphy au sosit în Round Rock duminică seara, 14 iulie. Luni s-au dus în oraș să verifice banca și să se bărbierească. Sam și Seaborn au fost pentru furtul unor cai proaspeți și lovirea băncii cât mai curând posibil. Murphy, oprindu-se pentru timp, a sugerat că furtul de cai ar ridica doar suspiciuni și că ar trebui să-și odihnească caii și apoi să jefuiască banca sâmbătă. După discuții, banda a decis că jaful va avea loc la 3:30 p.m. sâmbătă, 20 iulie (Smith 35).Vineri, 19, Sam, Frank și Seaborn au intrat în New Town pentru a verifica Banca o ultimă dată; Murphy a rămas în urmă în orașul vechi în speranța de a intra în contact cu maiorul Jones. Bandiții și-au înhămat caii pe aleea de la nord de bulevardul Georgetown, la colțul Lampasas. Apoi au mers pe stradă până la magazinul General Kopperal, situat la colțul de Sud-Est al Mays și Bulevardul Georgetown. În același timp, Ranger Ware a traversat strada de la grajdul de livrare Highsmith la frizerie. Mai târziu și-a amintit că a trecut bandiții în acest moment fără să-și dea seama cine erau („când Sam Bass”). În timp ce bandiții au trecut la magazinul lui Kopperal, au fost observați și de Morris Moore, un șerif adjunct al Județului Travis și șeriful adjunct Grimes din județul Williamson.

Grimes a indicat că el credea că unul dintre străini (el nu și-a dat seama încă că erau banda Bass) purta un pistol, care se presupune că era împotriva legii în Round Rock (Ibid.). O altă relatare a menționat că Grimes era îngrijorat pentru că credea că Sam purta două pistoale, ceea ce era cu unul mai mult decât legea permisă în Round Rock („Round Rock își amintește”).

oricare ar fi motivul, Grimes a decis să investigheze intențiile străinilor. Mergând la bandiții care cumpărau tutun în magazin, Grimes l-a întrebat pe Sam: „ai un pistol?”la care se spune că Sam a răspuns” da „sau” te voi lăsa să-l ai ” (Smith 35). Dar mai important decât ceea ce a spus el a fost că el, Frank și Seaborn au deschis focul și asupra lui Grimes, ucigându-l instantaneu. Grimes nici măcar nu a avut ocazia să-și scoată arma; șase găuri de glonț au fost găsite în cadavrul său (DiGesualdo și Thompson 113).Moore, care aștepta în fața ușii magazinului lui Kopperal, a intrat și a deschis focul asupra bandiților, împușcând basul prin mână. Apoi a fost împușcat în piept, glonțul străpungându-i plămânul și a fost forțat să întrerupă urmărirea (Webb Century of Frontier Defense 386). Împușcăturile au atras atenția Ranger Ware, care primea un bărbierit în acel moment. A fugit pe stradă, cu fața încă înăbușită și, pentru o vreme, s-a luptat singur cu bandiții care fugeau („când Sam Bass”). Focul a atras, de asemenea, atenția maiorului Jones, care se afla la Biroul Internațional și Marele telegraf nordic în momentul împușcării inițiale. Întâlnindu-se cu Ranger Ware, Jones a tras ceea ce era considerat a fi singura sa lovitură ca Texas Ranger la banda care fugea; bandiții au returnat focul, lipsindu-l pe Jones, dar depunând un glonț în zidul de piatră din spatele lui (Webb Century of Frontier Defense 387). Ware și Jones s-au alăturat, de asemenea, în luptă pentru o vreme de un bărbat cu un singur braț pe nume Stubbs, care ridicase arma lui Grime și deschisese focul asupra bandiților („când Sam Bass”). În acest moment, bandiții se întorseseră pe alee și încercau să-și monteze caii. Ranger Harold și un cetățean local pe nume Conner au împușcat banda cu puști. În acest moment, Rangerul Harold crede că a provocat rana muritoare pe bas (Ibid.). În același timp, Seaborn Barnes a căzut mort cu o rană de glonț în cap.

cine l-a împușcat de fapt pe Sam Bass nu a fost niciodată complet decis. Medicii care l-au examinat pe Sam au observat că glonțul a lovit un cartuș în centură și apoi s-a împărțit în două, o parte intrând în spate și leșinându-se lângă vintre, cealaltă parte adăpostindu-se în corpul său. Această declarație i-a determinat pe Rangers să presupună că Dick Ware a fost cel care a administrat lovitura fatală. În continuare, această teorie este susținută de relatarea lui Bass însuși, care a indicat că a fost împușcat înainte de a ajunge la cai, nu pe Aleea în care Harold susține că l-a împușcat și că bărbatul care l-a împușcat avea spumă pe față. La ancheta oficială, Ware a răspuns că nu crede că l-a împușcat pe Bass, iar Harold a susținut că a făcut-o; astfel, așa a intrat în înregistrarea oficială. Cu toate acestea, Ware este creditat cu uciderea lui Seaborn Barnes (Ibid.). O parte din confuzia cu privire la cine a împușcat basul provine din teama Rangerilor și a cetățenilor Round Rock. Aceasta a fost faima lui Bass, încât se credea că persoana care l-a împușcat pe hm va fi ulterior ucisă de unul dintre susținătorii lui Bass; astfel, indivizii nu erau nerăbdători să fie cunoscuți ca persoana responsabilă de uciderea lui (Anglia).

în momentul morții lui Seaborn și rănirii lui Sam, mulți martori au atribuit o mare galanterie tânărului (doar douăzeci de ani) Frank Jackson. Cu Seaborn mort în fața lui și liderul său Bass rănit, se spune că Frank i-a ținut cu răceală pe Rangers cu arma în timp ce îl ajuta pe Sam la calul său. Împreună au scăpat de cetățenii și rangerii care au tras (Ibid.). O altă relatare a acestui eveniment afirmă că, după ce Seaborn a fost ucis, atât Sam, cât și Frank au reușit să-și monteze caii și au început să plece când Sam a fost lovit de glonț. Sam s-a strâns pe cornul de șa, dar nu a putut să stea pe cal și a căzut la pământ. În acest moment, Frank i-a ținut la distanță pe rangerii de încărcare și pe cetățeni cu arma în timp ce îl ajuta pe Sam să se întoarcă pe calul său și au plecat cu Frank steadying Sam (O ‘ Neal 61).

în timp ce bandiții fugeau prin Orașul Vechi, Frank, îngrijorat de focuri de armă, a avut prezența minții pentru a avertiza o fetiță care se juca într-un copac să intre în casă (Reed și Tate 221). Jim Murphy, care rămăsese în orașul vechi în timpul împușcăturilor, a raportat că i-a văzut pe Sam și Frank venind pe stradă în drum spre tabăra lor, care se afla lângă cimitirul Round Rock. Sam era ținut în șa de Frank în timp ce punea gloanțe noi în pistol (Webb Century of Frontier Defense 387). Williamson County Sun a raportat că, după ce bandiții și-au ridicat lucrurile în tabăra lor, au apărut Georgetown Road, actualul Chisholm Trail Road, trecând pe lângă un loc al Doamnei Tisdale; apoi au refuzat o bandă care se îndrepta spre pădure. În acest moment, Sam a indicat că suferă prea mult pentru a continua (Scarbrough 295-296). Sam a insistat ca Frank să-l lase aici și să încerce să se salveze. Frank nu a vrut să-și părăsească prietenul, dar în cele din urmă a fost convins să facă acest lucru. Sam i-a dat toți banii, armele, muniția și calul său mare de golf, care era superior celui al lui Frank. Frank și-a lăsat calul cu Sam și și-a ascuns șaua în peria din apropiere; după un rămas bun lacrimogen, Frank a plecat. Cu toate acestea, Frank nu și-a abandonat prietenul, ci a tăbărât în apropiere (Reed și Tate 222). Înapoi în Round Rock, Jim Murphy a mers în New Town și a identificat corpul lui Seaborn Barnes.

capturarea și moartea

nu s-au făcut eforturi mari pentru a-i urmări pe bandiții care fug din cauza fricii că Bass a fost susținut de o armată de haiduci care ar profita de orice urmăritori. Desigur, adevărul era că actuala bandă Sam Bass în acest moment era compusă din doar patru indivizi, dintre care unul era acum mort și altul părăsind banda. Cu toate acestea, succesele anterioare ale bandei și hype-ul din jurul lor i-au determinat pe oameni să se teamă că banda era o mare forță care ar reprezenta o amenințare semnificativă pentru orice urmăritori (Anglia).

Din îngrijorare pentru propria lor siguranță, Texas Rangers a decis să anuleze căutarea basului până sâmbătă dimineață. Doi căutători, Tucker și Lane, au văzut un bărbat sprijinit de un copac, dar au presupus că era doar unul dintre lucrătorii feroviari care construiau linia Căii Ferate Georgetown la acea vreme. Tucker s-a dus în cele din urmă la el și Sam și-a ridicat mâna și a rostit: „eu sunt Sam Bass, omul care a fost dorit atât de mult timp.”În acest moment, a apărut restul grupului de căutare, inclusiv Jim” Iuda ” Murphy. Tucker a simțit că Bass nu ar trebui să-l vadă pe Murphy; deci, Murphy l-a identificat pe Sam în timp ce se ascundea în spatele unui copac. Bass a explicat Rangers interogatoriu că rănile sale l-au forțat să se oprească în apropierea locului el a fost în prezent la noaptea trecută. Bass le-a spus că Frank și-a continuat retragerea la insistența sa. În timpul nopții, Sam a menționat că el a devenit extrem de sete și a mers la dl. Casa lui Sherman în încercarea de a obține apă; aspectul său sângeros, totuși, a speriat familia. Apoi s-a întors acolo unde se afla acum și în cele din urmă i s-a dat puțină apă de către un bătrân (Scarbrough 296-298). S-a sugerat că Sam a făcut o mare parte din această narațiune pentru a-l proteja pe Frank, care a ales să rămână în urmă pentru a-și ajuta prietenul (Reed și Tate 223). Rangerii l-au pus apoi pe Sam în spatele unei căruțe și l-au adus înapoi la Round Rock.

când maiorul Jones a aflat de capturarea lui Bass, a contactat Procurorul General din Austin, care a notificat apoi Convenția Democrată de stat care se întâlnea la acea vreme (DiGesualdo și Thompson 114). Basul muribund a fost plasat într-o mică baracă situată pe lot, la intersecția actuală Round Rock Avenue, Main Street și Mays. Maiorul Jones l-a interogat pe Bass, dar nu a putut obține informații utile despre ceilalți membri ai bandei sale. Codul etic al lui Bass a fost rezumat de declarația sa: „este ag’ in ‘ profesia mea să sufle pe prietenii mei. Dacă un om știe ceva, ar trebui să moară cu el în el”, referindu-se la refuzul său de a coopera cu rangerii, chiar dacă știa că va muri. Bass a mărturisit că ” dacă l-am ucis , el este primul om pe care l-am ucis vreodată.”Duminică, 21 iulie 1878, medicul i-a spus lui Sam că nu va dura mult; se presupune că Sam a spus: „Lasă-mă să plec”, iar câteva minute mai târziu a deschis ochii și a exclamat: „lumea se învârte în jurul meu” și apoi a murit la 3: 58 la împlinirea a douăzeci și șapte de ani (Smith 35 de ani). John R. Banister, Rangerul care a fost desemnat să păzească basul pe moarte a susținut că ultimele cuvinte ale lui Sam au fost de fapt „această lume este un balon, – probleme oriunde te duci” – probabil un epitaf mai potrivit pentru viața lui Sam Bass (DiGesualdo și Thompson 114).

rangerii sperau să ducă corpul lui Bass la Austin pentru a convinge Congresul că a fost prins în cele din urmă și pentru a-și justifica valoarea ca agenție de aplicare a legii, fiind că Congresul discuta despre însușirea Rangerilor la acea vreme. Acest plan a fost axat din cauza căldurii de vară și a incapacității de a localiza gheața în care să-și împacheteze corpul (Comisia Centenară). S-a decis îngroparea lui în Cimitirul Round Rock. Procesiunea sa funerară consta din doi catâri care trageau o căruță cu sicriul simplu de pin al lui Sam, la care participau doi bărbați pentru a-i săpa mormântul. Când procesiunea a trecut de casa lui J. W. Ledbetter, un ministru metodist, s-a alăturat și a condus o ceremonie funerară creștină pentru Sam (Carmack 1B). Mary Matson, o femeie de culoare care fusese angajată de Sam Bass pentru a găti câteva mese la începutul săptămânii, a observat înmormântarea dintr-un plasture de bumbac. După ceremonie, ea a raportat că un bărbat pe un cal de golf, pe care l-a recunoscut drept Frank Jackson, a venit călare din nord. „A descălecat, a stat acolo o clipă și, cu o privire angoasă, a aruncat o grămadă pe mormânt (Reed și Tate 231).”

există multe relatări despre ceea ce s-a întâmplat cu Frank Jackson după ce a părăsit Round Rock. Se crede că a mers la Denton câteva zile (Ibid.), iar alte relatări spun că a devenit un prosper fermier din vestul Texasului („Round Rock Remembers”). Ranger Ware a susținut că l-a văzut mai târziu în închisoarea de Stat din Arizona, folosind numele de Downing (Comisia Centenară). Alții susțin că și-a trăit viața la o fermă din New Mexico (Webb Century of Frontier Defense 390). Jim” Iuda ” Murphy și-a petrecut restul vieții cu frică, îngrijorându-se că unul dintre prietenii lui Bass avea să răzbune trădarea lui Sam ucigându-l. În anul următor, s-a sinucis luând otravă la 7 iunie 1879 (Ibid.). Unii au speculat că Murphy nu s-a sinucis cu adevărat, ci a fost de fapt ucis de Jackson, dar adevărul nu va fi niciodată cunoscut (Comisia Centenară).

la cativa ani dupa moartea sa, sora lui Sam a ridicat o piatra funerara pe care a fost gravat urmatorul Epitaf: „un om curajos se odihneste in moarte aici. De ce nu era adevărat?”Acest monument a fost mult timp cioplit de vânătorii de suveniruri și acum a fost înlocuit cu o piatră funerară din granit ridicată de Comisia Centenară Sam Bass.

în moarte, Legenda lui Sam a crescut, ajutată de un cântec. „Balada lui Sam Bass”, scrisă de John Denton Din Gainesville, Texas, a fost cântată de mulți văcari în încercarea de a liniști turma în nopțile furtunoase. Faima lui Sam s-a răspândit în Marea Britanie la sfârșitul anilor 1800, culminând cu o statuie de ceară a lui Sam în lucrările de ceară ale doamnei Tussaud din Londra (Ibid.). Înapoi în Round Rock, legenda Sam Bass a fost memorializată începând cu 1964 odată cu înființarea zilele frontierei sărbătoare. Cu toate acestea, cea mai convingătoare dovadă că legenda Sam Bass continuă a fost publicarea unei alte cărți documentate meticulos despre Sam, bandiții Tenderfoot de Paula Reed și Grover Ted Tate în 1988.

schimbul de focuri Sam Bass a fost, fără îndoială, un eveniment unificator pentru tânărul oraș Round Rock. A dat cetățenilor ceva cu care să se identifice și a dat orașului ceva cu care să se distingă. Vă puteți imagina pe cineva care răspunde la declarația „sunt din Round Rock” cu „Oh, locul în care Sam Bass a fost ucis.”

astăzi, Sam Bass nu este la fel de cunoscut ca în trecut; cu toate acestea, orașul își păstrează moștenirea istorică, după cum reiese din marcajele stradale care identifică evenimentele din celebrul schimb de focuri.

informații suplimentare despre reținerea lui Sam Bass sunt furnizate în broșura „Sam Bass and the Great Round Rock Shootout din 19 iulie 1878” produsă inițial de camera de Comerț și distribuită la reconstituirea anuală shootout în timpul zilelor de frontieră.

Note

1 versiunile anterioare ale acestei pagini web au folosit două fotografii despre care s-a pretins frecvent că sunt ale lui Sam Bass și ale bandei sale, dar sunt contestate. Acestea au fost înlocuite cu o fotografie autentificată.

Bibliografie

„povestea uimitoare a lui Sam Bass și Comoara ascunsă la vest de Prairie Dell a spus în detaliu.”Temple News. Aug. 22, 1933.

Carmack, George. „Schimb De Focuri La Round Rock.”San Antonio Express News. 8 mai 1976: 1B+.Digesualdo, Jane H. și Karen R. Thompson. Rocă Rotundă Istorică. Eakin Publications, Inc., Austin, Texas: 1985

Anglia, Ken. Interviu Personal, 28 octombrie 1991.

Grigsby, C. M. „Sam Bass îngropat aurul în articulații de jocuri de noroc.”Dallas Morning News. Dec. 26, 1938.O ‘ Neal, Bill. „Sam Bass Gang în Round Rock.”Adevărat Vest. Februarie. 1989: 61.

Reed, Paula și Grover Ted Tate. Bandiții Tenderfoot. Servicii De Curatenie In Bucuresti: 1988.

„Round Rock își amintește de Sam Bass.”Austin American-Om De Stat. 23 iunie 1953.

Sam Bass 100 de ani mai târziu. Publicat de Sam Bass Centennial Commission, Round Rock, Texas. 1978.Scarbrough, Clara Stearns. Teren de Apă Bună. Williamson County Sun Publishers, Georgetown, Texas: 1973.Smith, Helena Huntington. „Sam Bass și mașina mitului.”Vestul American. Jan. 1970: 31+.Webb, Walter Prescott. Texas Rangers, un secol de apărare la frontieră. Universitatea din Texas Press, Austin, Texas: 1965.

povestea Rangerilor din Texas. The Encino Press, Austin, Texas: 1971

„când Sam Bass, celebrul bandit din Texas a fost ucis, de căpitanul Gillett.”prin amabilitatea Muzeului Texas Ranger. Tipărit inițial în El Paso Herald. Aug. 12, 1902. Scris inițial de căpitanul Gillett, un fost Ranger al companiei E, frontier batalion, care a fost prezent la capturarea și moartea lui Sam Bass și a fost prieten cu Dick Ware.