Articles

satul German care a schimbat războiul

ca mulți oameni, am vizitat inițial Insula Germană Usedom pentru plajele sale nisipoase, fischbrotchen (un sandwich local de pește) și orașele de pe litoral ciudate, cum ar fi Heringsdorf. Stațiunea mică și îndepărtată a fost populară printre regalitatea prusacă și, mai târziu, est-germani. Dar între 1936 și 1945, naziștii au ocupat un sat pentru un scop mai întunecat.

Peenem se uită peste gura de vărsare a râului Peene, unde se deplasează în Marea Baltică. În 1935, inginerul Wernher von Braun a identificat satul, care oferea o rază de testare de 400 km în largul coastei germane, ca fiind locul perfect și secret pentru dezvoltarea și testarea rachetelor.

au început lucrările de construcție frenetice la cel mai mare și mai modern centru de reînarmare din lume. Aproximativ 12.000 de persoane au lucrat la primele rachete de croazieră și la rachetele pe scară largă care funcționează pe deplin la fața locului, care se întindea pe o suprafață de 25mp. Cercetarea și dezvoltarea efectuate în Peenem a fost nu numai crucială pentru cursul celui mai mare război din istorie, dar a afectat viitorul armelor de distrugere în masă, precum și călătoriile spațiale.

astăzi, tot ceea ce rămâne din complex este o veche centrală electrică din cărămidă roșie care găzduiește Muzeul Tehnic istoric Peenem. Când am vizitat, clădirea solidă, dreptunghiulară, cu coșuri ruginite și modelele de rachete împrăștiate pe terenul muzeului, au creat o impresie înfiorătoare. Dar în interior, exponatele ‒ de la documente vechi la bucăți de cârme metalice rupte și îndoite, cozi de rachete și pompe turbo-m-au umplut de uimire.cuplarea amenințătoare a Iluminismului științific cu intenția întunecată a fost surprinsă de liderul militar al programului de rachete, Walter Dornberger. Într-un manuscris de discurs din 1942, Dornberger a scris că lansarea recentă cu succes a Aggregat 4 (a-4) ‒ prima rachetă cu rază lungă de acțiune din lume, cunoscută și sub numele de V2, sau „arma răzbunării” ‒ a fost ” visul inginerului: să fi dezvoltat un dispozitiv care, ca una dintre cele mai revoluționare invenții ale veacurilor recente, va oferi propriului stat superioritate militară, economică și, prin urmare, politică.”

prima rachetă cu rază lungă de acțiune din lume, cunoscută și sub numele de”arma răzbunării”a fost visul inginerului

dar în timp ce liderii programului, cum ar fi Dornberger și von Braun, precum și figuri cheie ale regimului nazist, cum ar fi Albert Speer, care a fost responsabil peenem, crezând că rachetele ar fi vitale pentru câștigarea războiului, o persoană a rămas sceptică: Hitler.

Peenem nu a fost complet terminat când Hitler a declarat război în 1939. Astfel a început o luptă pentru prioritate, personal și materiale, în urma finanțării inițiale nelimitate a programului de rachete. Abia după ce Dornberger și von Braun i-au prezentat lui Hitler un film al lansării de succes a-4, el a acordat în cele din urmă aprobarea deplină a armei.

până atunci situația era disperată și un nou strat de istorie a deranjat site-ul. În iunie 1943, 2.500 de prizonieri din lagărele de concentrare au fost forțați să ajute la producția de serie planificată a rachetei. Listele de nume conservate arată că acești muncitori sclavi proveneau în principal din Franța, Belgia și Olanda ocupate. Ei au lucrat în condiții teribile pe arme care ar face teroare și devastare în țările lor natale.

cam în aceeași perioadă, în vara anului 1943, serviciile secrete britanice și-au dat seama de importanța Peenem. Zborurile de recunoaștere și fotografiile aeriene au indicat dezvoltarea și producția de arme germane cu rază lungă de acțiune-ceva care trebuia oprit. În noaptea de 17 August, Royal Airforce a efectuat operațiunea Hydra, cea mai mare acțiune britanică împotriva unei singure ținte în timpul celui de-al doilea război mondial. Deși bombardamentul a fost în mare parte nereușit, a întârziat producția și a forțat-o să se mute în subteran Mittelwerk în centrul Germaniei.

în 1944, Hitler și-a dat seama de calculul greșit și și-a exprimat regretul că nu a aprobat proiectul mai devreme lui Dornberger: „a trebuit să-mi cer scuze doar față de doi bărbați în toată viața mea. Primul a fost feldmareșalul von Brauchitsch. Nu l-am ascultat când mi-a spus din nou și din nou cât de importantă este cercetarea ta. Al doilea om ești tu.”

dar sfârșitul războiului nu a însemnat sfârșitul lucrărilor efectuate la Peenem. După război, aliații au căutat să achiziționeze tehnologia conținută în A-4 / V-2, prima rachetă care a lansat un focos mare de-a lungul unei traiectorii predeterminate. Oamenii de știință și inginerii germani care au lucrat pentru regimul nazist au primit cetățenie și locuri de muncă în URSS, Marea Britanie, Franța și SUA. Cel mai faimos, von Braun a continuat să locuiască în SUA și să lucreze pentru Nasa, unde a dezvoltat rachetele care au lansat aterizările lunare cu echipaj Apollo. În plus față de impactul asupra cursei spațiale și a rachetelor ghidate ale Războiului Rece, cercetarea și dezvoltarea efectuate la Peenem Xvnde au informat toate evoluțiile ulterioare în ingineria rachetelor.

poate, totuși, cea mai importantă moștenire a lui Peenem este reflecțiile pe care le ridică cu privire la impactul tehnologiei și rolul oamenilor de știință și al inginerilor într-un context mai larg. Philipp Aumann, curatorul Muzeului, mi-a spus: „progresul și inovația sunt un aspect cheie al societăților moderne, iar noi, ca societate, avem o influență asupra a ceea ce este cercetat și dezvoltat.”

Peenem Xvnde reflectă cele mai întunecate și mai luminoase aspecte ale umanității

pe măsură ce m-am mutat prin site, cu multiplele sale straturi de Istorie și complexități, m-am trezit din ce în ce mai prins în contradicțiile și întrebările sale. Peenem xvnde reflectă cele mai întunecate și mai luminoase aspecte ale umanității, făcându-l relevant pentru noi toți astăzi.

relevanța continuă a lui Peenem a inspirat artiști internaționali precum pictorul Catalonian Gregorio Iglesias Mayo și tipograful mexicano-American Miguel a Arag Aktifn să interacționeze cu site-ul. Mayo, care a pictat o pânză de 121ft x 40ft în curtea muzeului, care surprinde dimensiunea umană în raport cu Aparatul tehnic la scară largă, a declarat că Peenem Inktsnde este un „loc în care odată a existat și un lagăr de concentrare, un loc de cercetare, creație, inteligență, slăbiciune, contraste, frustrare, neputință și lupta pentru cele mai rudimentare lucruri.”pe lângă utilizarea artei vizuale ca modalitate de procesare a istoriei, muzeul găzduiește concerte ale Filarmonicii Mării Baltice în fosta sală a turbinelor centralei electrice. Site-ul, care odată amenința să distrugă Europa, reunește acum muzicieni de frunte din cele 10 țări din regiune. În 2002, muzeul a primit Premiul Coventry Cross of Nails pentru eforturile sale de reconciliere și pace.

acum, de fiecare dată când vizitez sunny Usedom, Peenem Inktsnde mă atrage la numeroasele sale nuanțe de lumină și gri.locuri care au schimbat lumea este o serie de călătorii BBC care analizează modul în care o destinație a avut un impact semnificativ asupra întregii planete.Alăturați-vă peste trei milioane de fani BBC Travel de ne place pe Facebook, sau urmați-ne pe Twitter și Instagram.

dacă ți-a plăcut această poveste, înscrie-te pentru săptămânal bbc.com caracteristici newsletter numit „Dacă ați citit doar 6 lucruri în această săptămână”. O selecție alesi de povești de la BBC viitor, pământ, Cultură, Capital și de călătorie, livrate la mesajele primite în fiecare vineri.