Articles

Sir Jonathan Miller, regizor și umorist, moare la 85

Jonathan Miller în 2013
image caption Miller a fost înnobilat în 2002 pentru servicii de muzică Arts

Sir Jonathan Miller, distinsul regizor de teatru și operă care a jucat faimos în revista satirică Beyond The Fringe, a murit la vârsta de 85 de ani.

într-o declarație, familia sa a spus că a murit „liniștit acasă… după o lungă luptă cu Alzheimer”.un om de multe părți, Miller a fost, de asemenea, un autor, un fotograf, un sculptor, un radiodifuzor și un medic calificat.născut la Londra în 1934, Miller a studiat medicina la Cambridge înainte de a începe o carieră în arte.

the catalyst was Beyond the Fringe, în care a apărut alături de Peter Cook, Dudley Moore și Alan Bennett.revista revoluționară a avut premiera la Festivalul Edinburgh din 1960 înainte de a se transfera la West End și Broadway.

Jonathan Miller (extrema dreaptă) cu Alan Bennett, Peter Cook și Dudley Moore
legendă imagine Miller (extrema dreaptă) a apărut în Dincolo De Fringe cu Alan Bennett, Peter Cook și Dudley Moore

succesul său l-a determinat pe Miller să devină editor și prezentator al BBC arts program monitor și director de piese la Teatrul Național.

producțiile sale au inclus o punere în scenă modernă a negustorului din Veneția, cu Laurence Olivier ca Shylock.

  • necrolog: Jonathan Miller

a continuat să regizeze șase dintre producțiile Shakespeare ale BBC din anii 1980, printre care Îmblânzirea scorpiei cu John Cleese și Othello cu Anthony Hopkins.

a fost director artistic al teatrului Old Vic din Londra în perioada 1987-90. În ciuda faptului că nu a putut citi muzică, a regizat și opere pentru ENO, Glyndebourne și Met în New York. Cine a enumerat singura sa recreere drept”somn profund”.

„un intelect suprem”

într-un tribut, directorul Operei Regale, Oliver Mears, a declarat că Miller a fost „una dintre cele mai importante figuri din teatrul și opera Britanică din ultima jumătate de secol”.”combinând un intelect suprem cu o perspectivă constant ireverențioasă, formată din experiențele sale atât în comedie, cât și în medicină, Miller a strălucit o lumină unică asupra formei noastre de artă.

„intoleranța sa față de neautenticitate și lene pe scenă a fost egalată de urgența și rigoarea căutării sale pentru viziunea compozitorului, acuratețea istorică și adevărul psihologic – rezultând în atâtea producții care au trecut testul timpului.”

Opera Națională engleză a adăugat pe Twitter: „contribuția sa la comedie, teatru și ENO în special a fost incomensurabilă. Timp de peste patru decenii, Jonathan a creat unele dintre cele mai celebre și populare producții de operă ale lui ENO.”

și Teatrul Național l-a descris ca”o figură legendară în teatru și operă”.

‘geniu creativ’

Miller, care a fost cavaler în 2002 pentru servicii de muzică și Arte, a fost spiritual și erudit, dar ar putea fi arțăgos.

„cred că am această reputație nejustificată de a fi morocănos”, a spus el odată, insistând că s-a opus doar „persoanelor care sunt cu 30 de ani mai tinere decât mine și știu cu 100% mai puțin decât mine”.Tony Hall, directorul general al BBC, a declarat că Miller este „un geniu creativ a cărui imaginație nu cunoaște limite… a adus Arte și cultură la milioane de oameni pe BBC”.

Monty Python Star Eric Idle a adus un omagiu „iubitului geniu hilar Jonathan Miller”, adăugând că Miller „mi-a schimbat dramatic viața de trei ori”.

a fost amintit și de radiodifuzorul BBC Radio 3 Petroc Trelawny ca „un gigant polimat și cultural” a cărui „contribuție la viața culturală britanică a fost la fel de variată pe cât de vastă”.

Ne pare rău, această postare pe Twitter nu este momentan disponibilă.

Ne pare rău, această postare pe Twitter nu este momentan disponibilă.

Ne pare rău, această postare pe Twitter nu este momentan disponibilă.

linia gri de prezentare

Urmați-ne pe Facebook sau pe Twitter @BBCNewsEnts. Dacă aveți un e-mail de sugestie de poveste [email protected]