ca orfan uman crescut de o familie de gorile după ce părinții săi au fost uciși într-o junglă africană, Tarzan este îngrijorat de faptul că un monstru legendar cunoscut sub numele de Zugor va încerca într-o zi să-l captureze. Este dezamăgit că nu poate alerga la fel de repede ca celelalte tinere maimuțe din familia sa, iar încercările sale de a dovedi că continuă să ducă la haos, dezamăgindu-l pe tatăl său, Kerchak. Când un accident o face pe mama sa maimuță, Kala, să creadă că Tarzan a murit după ce gorilele au traversat o râpă, celelalte maimuțe simt că Tarzan a ajuns la un sfârșit potrivit. Tarzan crede că e mai bine pentru toți cei implicați dacă fuge.singur în junglă, Tarzan este urmărit de leopardul Sabor într-un loc stâncos cunoscut sub numele de Muntele întunecat. Când ecoul monstrului sună, Sabor fuge la fel cum Tarzan este întâlnit de doi frați gorilă rătăciți, răsfățați, Uto și Kago, și mama lor de control, supra-protectoare, Mama Gunda. Se tem de Zugor la fel de mult ca și Tarzan, iar când apelul în plină expansiune al monstrului răsună din nou prin vale, trio-ul fug și Tarzan este capabil să scape Muntele întunecat. El întâlnește o gorilă bătrână care la început îl ține pe băiat îndepărtat, dar Tarzan descoperă că această gorilă se numește de fapt Zugor și se preface că este monstrul. El folosește copacii goi ca megafoane pentru a-și amplifica vocea și a se preface că este un monstru, speriind alte creaturi din junglă departe de teritoriul și mâncarea sa. Tarzan folosește această descoperire pentru a-l șantaja pe Zugor să-l lase pe băiat să rămână cu el. Datorită veseliei și ajutorului lui Tarzan, Zugor începe să se încălzească la el. Tarzan continuă să încerce să-și dea seama ce este împreună cu Zugor, dar amândoi promit să nu spună nimănui.între timp, cei mai buni prieteni ai lui Tarzan, tânăra gorilă Terk și tânărul elefant Tantor, vin să-l caute, iar Kala află, de asemenea, că Tarzan este în viață, așa că merge și ea să-l caute. Terk și Tantor întâmpină probleme în Muntele întunecat sub forma Mama Gunda, Uto și Kago, dar sunt capabili să scape. Terk și Tantor se reunesc în cele din urmă cu Tarzan, iar cei trei devin din nou cei mai buni prieteni. Ei părăsesc Muntele întunecat, iar Mama Gunda, Uto și Kago îi urmează. Tarzan nu vrea să se întoarcă acasă cu ei, dar dezvăluie că nu există niciun monstru. Mama Gunda, Uto și Kago își aud conversația și află că Zugor se prefăcea că este monstrul; el intră în necazuri. Uto și Kago distrug casa din copac a lui Zugor în represalii pentru că i-au speriat. Zugor îl învinovățește pe Tarzan că și-a încălcat promisiunea și fuge, refuzând să-l ajute să se confrunte cu frații. Terk și Tantor aleargă să meargă și să-l avertizeze pe Kerchak. Kala ajunge lângă Muntele întunecat și întâmpină, de asemenea, probleme cu Mama Gunda, Uto și Kago. Tarzan își dă seama în cele din urmă ce ar trebui să fie: un „Tarzan”, cu propriile sale trucuri speciale pe care nimeni altcineva nu le poate face în junglă, Zugor ajunge la o realizare similară, la care se întoarce la Tarzan și se împacă cu el.Tarzan este capabil să folosească trucuri și capcane pentru a-i învinge pe Uto și Kago, în timp ce Terk și Tantor încearcă să o salveze pe Kala de la căderea de pe o stâncă; Tarzan o salvează pe Kala la timp. în cazul în care zugor o ține pe Mama Gunda ostatică, dar datorită legăturii lor și Zugor îi spune accidental mamei Gunda că are „ochi frumoși”, amândoi se îndrăgostesc. Uto și Kago se întorc și sunt șocați să-i vadă împreună. Tarzan îi spune lui Kala că a avut dreptate înainte și că face parte din familia ei de gorile.pe măsură ce filmul se termină, Tarzan, Kala, Terk și Tantor se întorc la trupa gorilelor. Kala îi îmbrățișează pe Tarzan și îi spune cât de mândră este de el pentru că a salvat-o de cădere și de Uto și Kago. Mama Gunda își pedepsește fiii pentru distrugerea casei din copac a lui Zugor și le spune că nu vor mai fi lupte sau distrugeri. Tarzan, Terk și Tantor decid să joace un joc monstru; Tarzan este acum fericit și mândru de el însuși, deoarece acum știe ce ar trebui să fie.