am fost un elev japonez casual de mai mulți ani. De la Genki la Mondly și Lingodeer, am încercat partea mea echitabilă de aplicații de învățare a limbilor străine, și am sărit de multe ori de la o aplicație la alta a doua a devenit greu.

cu Wanikani, devine greu destul de repede–în jurul primului nivel plătit, de fapt. Dar, spre deosebire de multe alte aplicații pe care le-am încercat și le-am aruncat, Wanikani mi-a păstrat interesul și mă tot întorc.

am cumpărat prima dată Wanikani acum trei ani. Am terminat primele trei niveluri gratuite și am vrut să văd ce altceva avea de oferit. Aceste niveluri mi-au dat o idee decentă despre ce să mă aștept, dar nu au acoperit destul de mult intensitatea tuturor kanji-urilor și vocabularului adăugat. Ca de obicei, am renunțat repede și am trecut mai departe. Dar de data aceasta, m-am întors în anul următor.

am mai umblat în Wanikani de câteva ori înainte de a mă angaja într-un plan anual în luna mai a anului trecut. De atunci am ajuns la nivelul 7, care este de fapt mai lent decât ritmul stabilit de majoritatea cursanților, dar mai rapid decât ceea ce făcusem înainte.

acum că m-am angajat mai serios, am învățat că este posibil să țin pasul cu materialul; totuși, acest lucru necesită o planificare avansată, flexibilitate și autodisciplină.

o prezentare generală a WaniKani

creat de compania de învățare a limbilor străine tofugu în 2012, WaniKani se străduiește să facă kanji și învățarea vocabularului distractiv și ușor.

pentru a face acest lucru, site-ul furnizează lecții zilnice despre radicali, care sunt blocurile de construcție ale kanji; oferă, de asemenea, lecții pentru kanji înșiși, care sunt apoi folosite pentru a crea cuvinte de vocabular.

nu veți primi neapărat conținut la aceeași oră în fiecare zi, iar cantitatea și noutatea acelui conținut vor varia foarte mult–acest lucru se datorează faptului că Wanikani determină cât de bine vă cunoașteți materialele de învățare și le spațiază pe baza caracteristicii SRS.

Dacă recent ați etichetat greșit soarele Kanji de mai multe ori la rând, de exemplu, vă puteți aștepta să apară mai devreme și mai frecvent decât un kanji pe care l-ați etichetat recent corect.

în total, Wanikani oferă 60 de niveluri de conținut.

fiecare nivel are o cantitate diferită de radicali, kanji și vocabular. În plus, fiecare nivel joacă în afara nivelurilor anterioare–în timp ce învățați noi radicali, de exemplu, veți fi, de asemenea, testați pe radicalii din trecut până când îi „ardeți”.

arderea are loc atunci când SR-urile site-ului determină că cunoașteți o piesă radicală, kanji sau vocabular atât de bine încât nu mai trebuie să fiți testat pe ea. Cu alte cuvinte, a fost în esență „ars” în memoria ta, așa că nu va mai apărea în lecțiile tale zilnice.

împreună cu arderea, există mai multe etichete pentru a vă arăta progresul cu materialele individuale de învățare.

aceste etichete sunt ucenic, Guru, Maestru și Iluminat. În scopul de a merge în sus în niveluri, aveți nevoie pentru a ridica toate kanji nivelul anterior și radicalii la cel puțin nivel Guru. Pentru a face acest lucru, este necesar să denumiți sau să definiți corect și să scrieți materialul de învățare de mai multe ori la rând.

deci, ce anume veți învăța? Cine a ales aceste ~2000 kanji și ~ 6000 cuvinte vocabular?

kanji constau în principal din Joyo kanji, care sunt kanji comune care elevii japonezi sunt de așteptat să învețe de gimnaziu. La rândul său, vocabularul este format din cuvinte create de aceste kanji.

deși poate dura ani de studenți tradiționali sau de colegiu pentru a învăța, Wanikani atestă că, prin metoda sa, puteți învăța într-un an sau doi. Numeroși utilizatori susțin această afirmație, arătând fluență aproape sau completă atunci când citesc Japoneza.

Noțiuni de bază folosind Wanikani

pentru a începe cu Wanikani, veți dori să vă înscrieți pentru versiunea sa gratuită.

această versiune deblochează primele trei niveluri, și puteți lucra drum prin fiecare nivel înainte de a decide dacă să continue. După ce atingeți nivelul patru, vi se va solicita să vă înscrieți cu un cont plătit.

în primele zile, veți avea doar câțiva radicali de învățat, așa că veți avea de fapt ceva timp de nefuncționare înainte de noi lecții. În timp ce acest ritm poate părea lent la început, se schimbă rapid pe măsură ce urcați în niveluri.

pentru radicali, va trebui doar să înveți nume, dar pentru kanji și vocab, va trebui să înveți ortografia și definițiile. În plus, kanji necesită să învățați atât citirile on ‘yomi, cât și kun’ yomi, adică citirile derivate din China și, respectiv, citirile originale japoneze.

în timp ce studenții japonezi învață adesea cuvinte bazate pe semnificație, începând cu concepte mai ușor de înțeles, WaniKani își structurează lecțiile în jurul numărului și dificultății accidentelor vasculare cerebrale.

aceasta înseamnă că unele cuvinte importante, de bază, s-ar putea să nu fie acoperite decât mai târziu, dar pe partea de plus, nu va trebui să vă ocupați de construcția lor dificilă. Totuși, este posibil să ajungeți la un cuvânt care nu se lipește, caz în care puteți lua notițe sau chiar adăuga un sinonim pentru a vă ajuta să vă amintiți data viitoare.

când învățați aceste materiale noi, asigurați-vă că acordați atenție poveștilor mnemonice și propozițiilor de exemplu. Primul va ajuta la amintirea definițiilor și ortografiei; acesta din urmă va oferi exemple de utilizare practică.

pur și simplu uita la ortografia și definiția înainte de a trece mai departe poate părea mai rapid, dar această metodă merge împotriva spiritului și intenția aplicației, și în cele din urmă, se va stabili doar înapoi progresul.

lecții

Wanikani face o treabă excepțională predând citirile și definițiile pentru o varietate de kanji și vocabular.cu toate acestea, o plângere comună cu privire la sistem este că unele dintre mnemonice sunt atât de complexe încât utilizatorii le ignoră sau își compun propriile. Din acest motiv, mulți utilizatori compară materialul și planurile de lecție cu „amintirea Kanji-ului”, care folosește mnemonice mai puțin complicate, dar nu are un SRS.

SRS este minunat dacă țineți pasul cu el, dar dacă nu vă încadrați în lecțiile dvs., vă uitați la un munte de recenzii.

și acest munte poate fi dificil să sape cale de ieșire din–Să zicem că ați fost slacking off, astfel încât să aveți 300 de radicali la nivel de ucenic și kanji în comentarii.

stai jos, muncești din greu și le corectezi pe toate într-o singură sesiune. E grozav, nu?

sigur, până a doua zi, când va trebui să faci același lucru din nou. Aceasta este căderea SRS–dacă rămâneți în urmă chiar și o singură dată, vă poate arunca de pe pistă și face revizuirea unei sarcini lungi și dificile.cu toate acestea, partea bună a SRS este că vă provoacă în mod constant, afișând în același timp progrese tangibile. Arderea unui kanji odată dificil este o dovadă sigură că mă îmbunătățesc și mă face să vreau să dedic și mai mult timp învățării japonezei.

Wanikani nu te va învăța tot ce trebuie să știi despre Japoneză.

unele lacune evidente sunt în gramatică și scriere. Cu toate acestea, forumul vă permite să vă exersați gramatica și vocabularul cu alți cursanți, precum și cu experți și ceea ce vă va lipsi în abilitățile de scriere pe care le veți compensa în păstrarea vocabularului.

în plus, metoda de predare a lui Wanikani oferă cunoștințe pe termen lung; puteți oricând să vă întoarceți și să examinați materialele pe care le-ați ars, dar din experiența mea, le veți aminti atât de bine, încât nu va trebui.

planuri și prețuri

planurile diferite oferă toate aceleași materiale, cu excepția planului gratuit pe 3 niveluri, care vă limitează la primele trei niveluri. Totuși, acest plan merită să vă ajute să vă faceți o idee despre ce să vă așteptați de la sistem.

un abonament plătit ar costa apoi 9 USD pe lună, 89 USD pe an sau 299 USD pentru accesul pe viață.

informații suplimentare

Din păcate, nu există nicio caracteristică de testare, așa că toată lumea trebuie să înceapă la același nivel și cu aceiași radicali.

De asemenea, există mai multe aplicații neoficiale, dar necesită internet pentru a funcționa, deci este posibil să nu le puteți utiliza în mișcare.

Gânduri finale

Wanikani este un mod fiabil, distractiv de a învăța kanji esențiale și vocabular. Deși nu vă va învăța totul despre japoneză, oferă o bază solidă pentru lectură. Cu toate acestea, există și alte cursuri care predau Japoneza într-o manieră mai holistică.

există cu siguranță scăderi ale SR-urilor și mnemonicelor lui Wanikani, dar atunci când funcționează, au efecte de lungă durată asupra retenției.

Dacă sunteți un începător, acest site va oferi toate kanji esențiale și vocabularul veți avea nevoie. Dacă sunteți mai departe în studiile dvs., site-ul este încă util, dar poate dura ceva timp până când ajungeți la cuvinte pe care nu le cunoașteți deja.

oricum, va trebui să lucrați zilnic la recenziile dvs. sau altfel riscați să rămâneți în urmă–și odată ce rămâneți în urmă, este dificil să începeți din nou.

dacă încercați să învățați cum să vorbiți Japoneza, Wanikani este doar un punct de plecare. Și dacă încercați să scrieți limba, programul nu oferă prea multe.

cu toate acestea, dacă sunteți serios despre învățarea Kanji japoneză și vocabular pentru a citi, Wanikani este o aplicație ideală. Distractiv, rapid-paced, și provocator, Wanikani este o aplicație de conducere în ambele învățarea și păstrarea kanji.

vizitați Wanikani