Articles

Ziua Wren

teoria celtică

sărbătoarea wren poate să fi coborât din mitologia celtică. În cele din urmă, originea poate fi un Samhain sau sacrificiu de iarnă sau sărbătoare, deoarece mitologia celtică a considerat wren un simbol al anului trecut (wrenul European este cunoscut pentru obiceiul său de a cânta chiar și la mijlocul iernii, iar numele său în Olanda, „regele iernii”, reflectă acest lucru); Numele celtice ale wren (draouennig, drean, dreathan, dryw etc.) sugerează, de asemenea, o asociere cu ritualurile druidice.

Lleu Llaw Gyffes, un erou Celtic, își câștigă numele lovind sau ucigând un wren. El lovește un wren „între tendon și osul piciorului său”, determinând-o pe arianrhod, mama sa, să spună „cu o mână pricepută, cel cu părul blond l-a lovit”. La acea Gwydion, tatăl său adoptiv, se dezvăluie, spunând Lleu Llaw Gyffes;” cel cu părul blond cu mâna pricepută”este numele lui acum”.

în Insula Man, vânătoarea de wren (shelg yn drean) este asociată cu o vrăjitoare străveche sau ‘regina zânelor’ (sau zeiță) numită ‘Tehi Tegi’ care se traduce prin ceva de genul ‘culegător frumos’ în Britonic (Manxul vorbea Britonic înainte de a trece la gaelică). Tehi Tegi a fost atât de frumoasă încât toți bărbații de pe insulă au urmat-o în speranța că se vor căsători cu ea și și-au neglijat casele și câmpurile. Tehi Tegi și-a condus pretendenții la râu și apoi i-a înecat. S-a confruntat, dar s-a transformat într-un wren și a scăpat. A fost alungată de pe insulă, dar se întoarce o dată pe an, când este vânată.

teoria creștină

mitul cel mai frecvent spus în Irlanda pentru a explica festivalul este după cum urmează; Dumnezeu a dorit să știe cine a fost regele tuturor păsărilor, așa că a pus o provocare. Pasărea care a zburat cel mai înalt și mai departe ar câștiga. Păsările au început toate împreună, dar au renunțat unul câte unul până când nu a mai rămas decât marele vultur. Vulturul a obosit în cele din urmă și a început să cadă mai jos pe cer. În acest moment, trădătorul wren a ieșit de sub aripa vulturului pentru a se ridica mai sus și mai departe decât toate celelalte. Această credință este arătată în cântecul care începe:

„wren, wren, regele tuturor păsărilor,Noaptea Sfântului ștefan a fost prinsă în furze.”

Acest lucru ilustrează, de asemenea, tradiția de a vâna wren în ziua de Crăciun (ajunul Sfântului ștefan / noapte).

the Norse theoryEdit

tradiția ar fi putut fi influențată și de coloniștii scandinavi în timpul invaziilor vikinge din secolele 8-10, deși este de obicei atribuită „Creștinizării” vechilor festivaluri păgâne de către sfinți pentru a ușura tranziția și a promova conversia.Există diverse legende asociate, cum ar fi un wren fiind responsabil pentru trădarea soldaților irlandezi care au luptat împotriva invadatorilor vikingi bătându-și aripile pe scuturile lor, la sfârșitul mileniului 1 și începutul mileniului 2, și pentru trădarea martirului creștin Sfântul ștefan, după care este numită Ziua. Această asociere mitologică cu trădarea este un posibil motiv pentru care pasărea a fost vânată de wrenboys în ziua Sfântului ștefan sau pentru care o tradiție păgână de sacrificiu a fost continuată în vremurile creștine. În ciuda abandonării uciderii wren, wrenboys devotați continuă să se asigure că tradiția gaelică de a sărbători wren continuă, deși nu mai este răspândită.