Articles

Rohan (Midden-aarde)

Etymologieedit

Tolkien verklaarde dat er geen verband was tussen Rohan en de adellijke familie van Bretagne. Het glas-in-loodraster van Marguerite De Rohan (CA. 1330-1406) en haar man de Constable van Clisson

Tolkiens eigen verslag geeft in een niet-verzonden brief zowel de fictieve als de werkelijke etymologieën van Rohan:

Rohan wordt verklaard (III 391, 394) als een latere verzachte vorm van Rochand te zijn. Het is afgeleid van Elfen *rokkō ‘swift horse for riding’ (Q. rokko, S. roch) + een achtervoegsel dat vaak voorkomt in namen van landen . …Rohan is een beroemde naam, uit Bretagne, gedragen door een oude trotse en machtige familie. Ik was me hiervan bewust en hield van de vorm ervan, maar ik had ook (lang daarvoor) het Elfen paardenwoord uitgevonden, en zag hoe Rohan aan de linguïstische situatie kon worden aangepast als een late Sindarijnse naam van het merk (voorheen Calenarðon ‘de (grote) groene regio’ genoemd) na de bezetting door ruiters. Niets in de geschiedenis van Bretagne zal enig licht werpen op de Éorlingas. …

GeographyEdit

in Tolkiens Midden-aarde is Rohan een binnenland rijk. Het platteland wordt beschreven als een land van weiden en weelderige hoge grasland dat vaak winderig is. De weilanden bevatten “veel verborgen poelen, en brede hectare zegge zwaaien boven natte en verraderlijke moerassen” dat het water van de grassen. Karen Wynn Fonstad berekende Rohan op 136.656 km2 (52.763 vierkante mijl) in oppervlakte (iets groter dan Engeland).

schets van Rohan, Gondor en Mordor in het derde tijdperk

BordersEdit

Rohan wordt in het noorden begrensd door het Fangorn forest, de thuisbasis van de enten (boomreuzen) geleid door Boombaard, en door de grote rivier de Anduin, genaamd langflood door de Rohirrim. In het noordoosten zijn de muren van Emyn Muil. Na de Ringoorlog breidt het koninkrijk zich noordwaarts uit over de Limlight naar de grenzen van Lothlórien. In het oosten zijn de mondingen van de rivier de Entwash, en de Mering stroom, die Rohan scheidde van de gondorische provincie Anórien, bekend bij de Rohirrim als Sunlending. In het zuiden liggen De Witte Bergen (Ered Nimrais). In het Westen zijn de rivieren sieren en Isen, waar Rohan grenst aan het land van de Dunlendings. In het noordwesten, net onder het zuidelijke einde van de Misty Mountains, ligt de ommuurde cirkel van Isengard rond de oude toren van Orthanc; ten tijde van de oorlog van de Ring, was het overgenomen door de boze tovenaar Saruman. Het gebied van de westelijke grens waar de Misty Mountains en de White Mountains nader tot elkaar kwamen staat bekend als de kloof van Rohan.

CapitalEdit

De hoofdstad van Rohan is de versterkte stad Edoras, op een heuvel in een vallei van de White Mountains. “Edoras “is oud-Engels voor”behuizingen”. De stad Edoras werd gebouwd door Rohan ‘ s tweede koning, Brego zoon van Eorl de jonge. De heuvel waarop Edoras is gebouwd staat in de monding van de vallei van Harrowdale. De rivier Snowbourn stroomt langs de stad op zijn weg naar het oosten naar de Entwash. De stad wordt beschermd door een hoge muur van hout. Meduseld, de Gouden Zaal van de koningen van Rohan, ligt in het centrum van de stad op de top van de heuvel. “Meduseld”, Oud-Engels voor” mead hall”, is bedoeld om een vertaling te zijn van een onbekend Rohirrisch woord met dezelfde betekenis. Meduseld is gebaseerd op de mead hall Heorot in Beowulf; het is een grote zaal met een rieten dak dat van ver goud lijkt. De muren zijn rijk versierd met wandtapijten die de geschiedenis en legenden van de Rohirrim afbeelden, en het dient als een huis voor de koning en zijn verwanten, een ontmoetingszaal voor de koning en zijn adviseurs, en een verzamelzaal voor ceremonies en festiviteiten. In Meduseld ontmoeten Aragorn, Gimli, Legolas en Gandalf koning Théoden. Legolas beschrijft Meduseld in een lijn die direct vertaalt een lijn van Beowulf, “het licht ervan schijnt ver over het land”, die líxte se léoma Ofer Landa fela. De zaal wordt anachronistisch beschreven als het hebben van louvres om de rook te verwijderen, afgeleid van William Morris ‘ s 1889 the House of the Wolfings.

andere settlementsEdit

stroomopwaarts van Edoras, dieper in Harrowdale, zijn de gehuchten Upbourn en Underharrow. Aan het hoofd van Dunharrow (van Oud-Engels Dûnhaerg, “de heidense fane op de heuvel”) is een toevluchtsoord, Firienfeld, in de Witte Bergen. Aldburg, hoofdstad van de Eastfold, is de oorspronkelijke nederzetting van Eorl de jonge. De Hornburg, een belangrijk fort dat de westelijke regio bewaakt, ligt in Helmsdiepte, een vallei in de White Mountains.

RegionsEdit

het Koninkrijk Rohan, ook wel Mark genoemd, is voornamelijk verdeeld in twee regio ‘ s, De Oost-mark en de West-mark. Ze worden elk geleid door een maarschalk van het Koninkrijk. Rohan ‘ s hoofdstad, Edoras, ligt in een kleine maar dichtbevolkte regio in het centrum ten zuiden van het Koninkrijk, de Folde. In een eerder concept werd de hoofdstad van Rohan de Koningsgebieden genoemd, waarvan de Folde een subregio was ten zuidoosten van Edoras. Ten noorden van de Folde loopt de grens tussen de Oost-mark en West-mark langs de Snowbourn River en de Entwash. Het grootste deel van de rest van Rohan ‘ s bevolking is verspreid langs de uitlopers van de White Mountains in beide richtingen van de Folde. In het Westen-mark strekt de Westfold zich uit langs de bergen tot Helm ‘ s Deep (het defensieve centrum van Westfold) en tot de kloof van Rohan. Achter de kloof van Rohan ligt de West Marches, het grensgebied van het koninkrijk ver west. De Oostfold strekt zich uit langs de Witte Bergen in de tegenovergestelde richting (en was dus een deel van de Oost-mark). Het is verbonden door de Entwash in het noorden. Het oostelijke grensgebied heet de Fenmarch; daarachter ligt het Koninkrijk Gondor.= = plaatsen in de nabije omgeving = = de onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 16 km rond Rohan. Deze regio ‘ s vielen respectievelijk in de Oost-en de West-mark. De noordelijkste regio van Rohan, en de minst bevolkte, is de Wold. Het gebied Celebrant (genoemd naar een synoniem van de rivier Silverlode), nog verder naar het noorden, wordt toegevoegd aan Rohan na de oorlog van de Ring.

CultureEdit

aanvullende informatie: Beowulf in Middle-earth § Rohan

PeopleEdit

Het Uffington witte paard, waarvan het embleem van het Huis van Éorl – een “wit paard op groen” – is afgeleid.

de Dúnedain van Gondor en de Rohirrim zijn ver verwant, omdat ze van dezelfde plaats afstammen. In tegenstelling tot de inwoners van Gondor, die worden afgeschilderd als verlicht en zeer beschaafd, worden de Rohirrim getoond als zijnde op een lager niveau van verlichting.de namen en vele details van de rohirrische cultuur zijn afgeleid van Germaanse culturen, met name die van de Angelsaksen en hun Oud-Engelse taal, waar Tolkien een sterke affiniteit mee voelde. Angelsaksisch Engeland werd verslagen door de cavalerie van de Noormannen in de Slag bij Hastings, en sommige Tolkien geleerden hebben gespeculeerd dat de Rohirrim Tolkien ‘ s wensvolle versie zijn van een Angelsaksische samenleving die een “ruiter cultuur” behield, en in staat zou zijn geweest om een dergelijke invasie te weerstaan. De Tolkien-geleerde Tom Shippey merkt op dat Tolkien het embleem van het Huis van Éorl, een “wit paard op groen”, ontleende aan het Uffington witte paard dat in het gras van de kalkduinen in Engeland is uitgehouwen.

Tolkien verklaarde dat de stijlen van het tapijt van Bayeux passend bij de Rohirrim “goed genoeg”.

terwijl Tolkien de Rohirrim met Angelsaksische cultuur en taal vertegenwoordigt, krijgen hun voorouders gotische attributen. De namen van Rhovanion ‘ s koninklijke familie, (de voorouders van de Rohirrim), omvatten namen als Vidugavia, Vidumavi en Vinitharya, die van gotische oorsprong zijn. Vidugavia werd specifiek gezien als een synoniem voor Witiges, koning van de Ostrogoten in Italië van 536 tot 540. Tolkien zag dit als een parallel met de echte relatie tussen oud-Engels en Gothic.

In antwoord op een vraag over kledingstijlen in Midden-aarde schreef Tolkien:

de Rohirrim waren niet “middeleeuws”, in onze zin. De stijlen van het tapijt van Bayeux (gemaakt in Engeland) passen goed genoeg, als je bedenkt dat het soort tennis-netten soldaten lijken te hebben op slechts een onhandige conventionele teken voor maliën van kleine ringen.

paarden en warfareEdit

Anglo-Saxon arms and malail armour

de legers van Rohan waren voornamelijk ruiters. De basis tactische eenheid was de éored, Oud-Engels voor “a unit of cavalry, a troop”, die ten tijde van de oorlog van de Ring een nominale sterkte had van 120 ruiters.in tijden van oorlog was elke bekwame man verplicht om zich bij de verzamelplaats van Rohan aan te sluiten. Rohan was gebonden aan de eed van Éorl om Gondor te helpen in tijden van gevaar, en deze laatste vroeg om hun hulp door het geven van de rode pijl. Dit heeft een historische antecedent in het Oudengelse gedicht Elene, waarin Constantijn de grote een leger van bereden Visigoten riep om hem te helpen tegen de Hunnen door het sturen van een pijl als een “teken van oorlog”. Gondor kon ook de Rohirrim in nood roepen door de waarschuwingsbakens van Gondor aan te steken, zeven (in de Lord of the Ring film dertien) signaalvuren langs de Witte Bergen van Minas Tirith tot aan de grens met Rohan: Amon Dîn, Eilenach, Nardol, Erelas, Min-Rimmon, Calenhad en Halifirien.

Signaalbakens zoals die tussen Gondor en Rohan werden ooit gebruikt in Engeland, net als in Beacon Hill, Leicestershire.

aan het begin van de War of the Ring zou er meer dan 12.000 ruiters zijn verzameld. Onder de paarden van de Rohirrim waren de beroemde Meara ‘ s, de edelste en snelste paarden die ooit rondzwerven Arda. Het was vanwege de nauwe banden met paarden, zowel in oorlog als in vrede, dat ze hun naam kregen. Rohirrim (of beter gezegd Rochirrim) is Sindarin voor “Horse-lords,” en Rohan (of Rochand) betekent “Land van de Horse-lords”.

Languagedit

nadere informatie: talen geconstrueerd door J. R. R. Tolkien en poëzie in the Lord of the Rings

Tolkien noemde de taal in het algemeen gewoon “de taal van Rohan” of “Van de Rohirrim”. Het bijvoeglijk naamwoord “Rohirric” is algemeen; Tolkien gebruikte ooit ook “Rohanese”. Zoals vele talen van de mens, is het verwant aan Adûnaic, de taal van het Númenóreans, en dus aan de Westron of gewone spraak.

Tolkien vond delen van Midden-aarde uit om de taalkundige puzzel op te lossen die hij per ongeluk had gemaakt door verschillende Europese talen te gebruiken voor die van mensen in zijn legendarium. de Rohirrim noemden hun thuisland de Riddermark, een modernisering door Tolkien van het Oud-Engelse Riddena-mearc, wat volgens de Index van de Lord of the Rings “het Grensland van de ridders” betekent; ook Éo-marc, het paard-teken, of gewoon het teken. Ze noemen zichzelf de Éorlingas, de zonen van Éorl. Tolkien vertolkte de taal van de renners van Rohan, Rohirric, als het Mercische dialect van het Oud-Engels. Zelfs woorden en zinnen die in modern Engels werden gedrukt toonden een sterke Oud-Engelse invloed. Deze oplossing kwam bij Tolkien op toen hij op zoek was naar een verklaring voor de Eddaïsche namen van de dwergen die al in de Hobbit waren gepubliceerd. Tolkien, een filoloog, met een speciale interesse in Germaanse talen, deed alsof de namen en zinnen van Oud-Engels vertaald waren uit Rohirric, net zoals het Engels dat in de Gouw werd gebruikt, zou zijn vertaald uit Midden-aarde ‘ s Westron of gewone spraak. Voorbeelden zijn éored en mearas. De namen van de ruiters voor de sluw gebouwde toren van Isengard, Orthanc, en voor de Enten, de boomreuzen van Fangorn forest, zijn eveneens oud-Engels, beide zijn te vinden in de zin orþanc enta geweorc, “het werk van sluwe reuzen” in het gedicht de ruïne, hoewel Shippey suggereert dat Tolkien ervoor heeft gekozen om de zin ook te lezen als “Orthanc, het fort van de Ent”.in the Two Towers, hoofdstuk 6, worden de renners van Rohan geïntroduceerd voordat ze gezien worden, door Aragorn, die zingt in de taal van de Rohirrim woorden “in a slow tongue unknown to the Elf and the Dwarf”, een lai die Legolas voelt”is beladen met de droefheid van sterfelijke mensen”. Het lied heet The Lament of The Rohirrim. Om een resonant gevoel van het verloren verleden te bereiken, de nu legendarische tijd van een vreedzame Alliantie van de Horse-lords met het rijk van Gondor, paste Tolkien de korte Ubi sunt (“Where are they?”) passage van het oude Engelse gedicht The Wanderer.

Tolkien paste een passage van het Oudengelse gedicht The Wanderer aan om een lied van Rohan te maken.

The Wanderer
92-96
The Wanderer
in modern English
Lament of the Rohirrim
by J. R. R. Tolkien
Hwær cwom mearg? Hwær cwom mago?Hwær cwom maþþumgyfa?Hwær cwom symbla gesetu?Hwær sindon seledreamas?EALA beorht bune!Eala byrnwiga!EALA þeodnes þrym!Hu seo þrag gewat, genap under nihthelm, swa heo no wære. Waar is het paard? waar is de Ruiter?Waar is de schatgever?waar zijn de plaatsen op het feest?waar zijn de feesten in de zaal?helaas voor de bright cup!helaas voor de gemailde krijger!helaas voor de pracht van de prins!
Hoe die tijd is verstreken,
donker onder de dekking van de nacht,
alsof het nooit was geweest.
waar nu het paard en de Ruiter? Waar is de hoorn die blies?waar is het roer en de maliënkolder, en het heldere haar stroomt?waar is de hand op de harp-snaar, en het rode vuur gloeit?waar is de lente en de oogst en de hoge mais?ze zijn voorbijgegaan als regen op de berg, als een wind in de weide; de dagen zijn in het Westen achter de heuvels in de schaduw gevallen.wie verzamelt de rook van het dode hout dat brandt?of zie je de stromende jaren van de zee terugkeren?

” zo sprak een vergeten dichter lang geleden in Rohan, eraan herinnerend hoe lang en mooi de jongeren waren, die uit het noorden reden, ” legt Aragorn uit, na het zingen van de klaagzang.in de 13e eeuw van het derde tijdperk sloten de koningen van Gondor nauwe allianties met de Noormannen van Rhovanion, een volk dat in de Lord of the Rings verwant was aan de drie huizen van mannen (later de Dúnedain) vanaf het eerste Tijdperk. In de 21e eeuw verhuisde een overgebleven stam van deze Noormannen, de Éothéod, van de valleien van Anduin naar het noordwesten van Mirkwood, en twistte met de dwergen over de schatkamer van Scatha de draak.in 2509 riep Cirion, de Steward van Gondor, de Éothéod op om een invasie van mannen uit Rhûn en Orks uit Mordor af te weren. Eorl de jonge, heer van de Éothéod, beantwoordde de oproep en kwam onverwacht aan in een beslissende slag op het veld van Celebrant, waarbij hij het Ork-leger verjoeg. Als beloning kreeg Éorl de gondorische provincie Calenardhon (behalve Isengard).

Koninkrijk RohanEdit

lijn van koninklijke grafheuvels van Vikingen in Gamla Uppsala

Eorl de jongeren stichtten het Koninkrijk Rohan in de voormalige Calenardhon; de koninklijke familie stond bekend als het Huis van Eorl. De eerste lijn van koningen duurde 249 jaar, totdat de negende koning Helm Hammerhand stierf. Zijn zonen waren al eerder gedood, en zijn neef Fréaláf Hildeson begon aan de tweede lijn van koningen, die duurde tot het einde van de Derde Era. De twee lijnen van koningen zijn begraven in twee lijnen van grafheuvels onder de royal hall in Edoras.in 2758 werd Rohan binnengevallen door Dunlendings onder leiding van Wulf, zoon van Freca, van gemengd Dunland en Rohan bloed. De koning, Helm Hammerhand, zocht zijn toevlucht in de Hornburg tot de hulp van Gondor en Dunharrow een jaar later arriveerde. Kort daarna nam Sarumân Isengard over en werd hij verwelkomd als bondgenoot.War of the RingEdit Saruman gebruikte zijn invloed via de verrader Grima om Théoden te verzwakken. Saruman lanceerde vervolgens een invasie van Rohan, met overwinning in de eerste veldslagen bij de Fords van Isen, waarbij Théoden ‘ s zoon Théodred werd gedood. Saruman werd verslagen in de Slag bij de Hornburg, waar de boomachtige Huorns uit het bos van Fangorn kwamen om de Rohirrim te helpen.Théoden reed vervolgens met zijn leger naar Minas Tirith, om het beleg te breken in de Slag bij de Pelennor velden en de leider van de Haradrim te doden, maar werd gedood toen zijn paard viel. Hij werd opgevolgd door zijn neef Éomer. Zijn nicht Éowyn doodde de Heer van de Nazgûl.Éomer reed met de legers van Gondor naar de Black Gate of Mordor en nam deel aan de Slag bij Morannon tegen de troepen van Sauron. Éowyn trouwde met Faramir, Prins van Ithilien.