Mark Twain

November 30, 1835
Florida, Missouri

April 21, 1910
Redding, Connecticut

Humorist, novelist, writer

Amerikaans

historische fictie, non-fictie, satire

Adventures of Huckleberry Finn

Samuel Langhorne Clemens (30 november 1835 – 21 april 1910), beter bekend onder zijn pseudoniem Mark Twain, was een Amerikaans humorist, essayist, romanschrijver en docent. Het pseudoniem “Mark Twain” komt van de rivierboot term betekent twee mijlen, of twaalf voet. Twain zei dat hij hield van het geluid van de rivierbootpiloot die “mark twain” riep omdat het veilig water betekende voor een boot die zijn weg vond in het donker.Twain was een kleurrijke figuur die op het literaire toneel kwam tijdens de periode van wederopbouw, toen Amerika zich geografisch uitbreidde en in het reine kwam met een getransformeerd politiek en sociaal landschap in de nasleep van de Burgeroorlog. Twains scherpe oog voor detail en scherpe goede humor waren handelsmerken van zijn verhalen en schetsen, in tijdschriften en kranten in de Verenigde Staten. Twain, een zelfopgeleide wereldreiziger, was een” everyman ” die werkte bij diverse beroepen, van rivierbootpiloot tot goudmijnwerker. Al zijn ervaringen droegen enorm bij aan zijn werken en aan zijn sociale kritiek.als journalist, reisschrijver en romanschrijver hielp Twain, net als de dichter Walt Whitman, bij de ontwikkeling van een nieuwe, duidelijk Amerikaanse literatuur, gekenmerkt door realistische taaldialoog en levendige weergave van het dagelijks leven op het platteland. Hij werd een beroemdheid in zowel de Verenigde Staten en Europa, bekend om zijn rib humor, en bijtende, ironische kritiek op sociale conventies. Veel van Twains romans worden tot op de dag van vandaag gelezen voor hun realistische portret van een eerder landelijk Amerika, vooral vanuit het vaak genegeerd perspectief van kinderen. Zijn bekendste werk, Huckleberry Finn, vertelde de avonturen van een Raffish jeugd en zijn reis langs de Mississippi met de ontsnapte slaaf Jim. Erkend als een wereldklassieker voor zijn ironie, humor, originele narratieve stem, en compassionate humanisme, de roman is steeds controversiëler geworden voor zijn raciaal geladen taal en ondubbelzinnig sociaal realisme.in veel van zijn romans en essays verdedigde Twain de inherente waardigheid van de gemarginaliseerde—de slaaf, de verarmde—en schreef hij vernietigend over de vooroordelen en uitbuiting van de koloniale machten. Twain was vooral uitgesproken in zijn kritiek op religieus dogmatisme en missionaire evangelisatie. Toen zijn zoon, zijn vrouw en twee dochters voor hem stierven, werd zijn behandeling van religie steeds verbitterder. Zijn satirische, zelfs spottende essays waren zo opruiend dat sommige tot na zijn dood werden onderdrukt. Toch weten maar weinig mensen dat Twain anoniem een lange, eerbiedwaardige roman schreef over het leven van Jeanne D ‘ Arc, die hij zag als een authentieke Christus-figuur zonder de hypocrisie van de geformaliseerde religie.Twain beïnvloedde sociale critici als H. L. Mencken en humorist Will Rogers en romanschrijvers als Ernest Hemingway en William Faulkner, die over Twain zeiden: “was de eerste echte Amerikaanse schrijver, en sindsdien zijn allen zijn erfgenamen.”

biografie

geboorte van een literair licht

Samuel L. Clemens, geboren in Florida, Missouri, op November 30, 1835, John Marshall Clemens en Jane Lampton Clemens. Hij werd geboren in het jaar dat de komeet van Halley de baan van de aarde inging en stierf in het jaar dat hij wegging. Net als de komeet, Twain barstte op de literaire wereld soms grillig, bestemming onbekend, sprankelend zijn humor als vallende sterren op Amerikaanse lezers. Zijn populairste romans werden verteld vanuit het perspectief van een jonge jongen die volwassen werd in het diepe zuiden. Jongenschap, gekenmerkt door onschuldige maar dwalende manieren, was een gemeenschappelijk thema in zijn verhalen. Van Twain ‘ s bescheiden begin tot zijn illustere einde woont een levensgroot verhaal van een Amerikaanse auteur.toen Clemens vier jaar oud was, verhuisde zijn familie naar Hannibal, Missouri, een havenstad aan de Mississippi, die later diende als inspiratie voor de fictieve stad St.Petersburg in The Adventures of Tom Sawyer and Adventures of Huckleberry Finn. Missouri was in 1821 als slavenstaat toegelaten als onderdeel van het Missouri Compromis, en vanaf jonge leeftijd werd hij blootgesteld aan de institution of slavery, een thema dat Twain later in zijn werk zou onderzoeken. De familie was arm en Sam ‘ s vader mislukte herhaaldelijk in zijn zakelijke pogingen. In 1847, toen de jonge Sam elf was, werd zijn vader ziek met longontsteking en stierf.Sam verliet de school met een belofte aan zijn Presbyteriaanse moeder dat hij zich zou onthouden van “het inademen van harde geesten.”Net als de gelijknamige Huck Finn, was hij een grappenmaker die vaak problemen vond.: Een verhaal vertelt over Sam die een lege watermeloen schelp op het hoofd van zijn broer laat vallen. Opmerking over het incident later in het leven zei hij: “Ik heb de laatste 50 jaar geprobeerd om spijt te krijgen.hij ging aan de slag als leerling-letterzetter bij de Missouri Courier en voor zijn broer Orion, die eigenaar was van zijn eigen krant, De Hannibal Journal. Op zoek naar betere lonen, hij ging naar het Oosten om te werken als een gezel printer in New York, Philadelphia, St.Louis, en Cincinnati. Hij schreef humoristische artikelen en krantenschetsen om kopieerruimte te vullen. Op de leeftijd van 22 jaar keerde Clemens terug naar Missouri en werkte als een rivierboot piloot totdat de handel werd onderbroken door de Amerikaanse Burgeroorlog in 1861. Hij merkte ooit op dat het besturen van een rivierboot de beste tijd in zijn leven was. Het leven op de Mississippi, geschreven in 1883, weerspiegelt een tijdperk waarin rivierervaringen, eenvoudig en zorgeloos, centraal stonden in zijn leven.Westward travels, krantenverhalen en eerste boeken Missouri, hoewel een slavenstaat en door velen beschouwd als een deel van het zuiden, weigerde zich aan te sluiten bij de Confederatie en bleef trouw aan de Unie. Een legendarische, zo niet beruchte, anekdote vertelt over Clemens en zijn vrienden die een confederale militie vormden die na twee weken ontbonden werd, en waarover hij later schreef in “the Private History of a Campaign That Failed. In plaats van zich aan te sluiten bij het zuidelijke leger, besloot Clemens zijn broer Orion te volgen, die was benoemd tot secretaris van de gouverneur van Nevada. Ze reisden op een postkoets over de Great Plains en de Rocky Mountains naar de zilvermijnstad Virginia City, Nevada. Onderweg bezochten ze een Mormoonse gemeenschap in Salt Lake City. Clemens’ ervaringen in het Westen droegen in belangrijke mate bij aan zijn vorming als schrijver, en werd de basis van zijn tweede boek, Roughing It (1872), een rijk gedetailleerd portret van het leven aan de Amerikaanse grens.eenmaal in Nevada werd Clemens een mijnwerker, in de hoop rijk te worden door zilver te ontdekken in de Comstock-Lode. Na het falen als mijnwerker, Clemens verkregen werk bij een krant genaamd de Daily Territorial Enterprise in Virginia City. Daar nam hij voor het eerst het pseudoniem “Mark Twain” aan op 3 februari 1863, toen hij een humoristische reisaccount tekende met zijn nieuwe naam. In die tijd kozen auteurs vaak pseudoniemen die in schril contrast stonden met hun eigen persoonlijkheid. Dit leek zeker het geval met Samuel Clemens, de persoon, gebonden door meer traditionele conventies, terwijl Mark Twain, de schrijver, was ooit spottend de status quo en maatschappelijke normen van de dag. De tegenstelling tussen de particuliere man, Sam Clemens, en de publieke persona van Mark Twain was begonnen. Zijn levenslange vriend, en literair adviseur, William Dean Howells (toen redacteur van The Atlantic Monthly en later een auteur in zijn eigen recht) zou hem altijd “Clemens.”Hoe dan ook, zijn nieuwe naam werd nationaal bekend toen kranten in het hele land gedrukt zijn “tall tale,” Jim Smily and His Jumping Frog (1865). Dit leidde tot de publicatie van zijn eerste boek met verhalen The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County and Other Sketches (1867). Gedurende zijn hele leven zou hij vaak schuren bij het worden beschreven in de pers als een humorist, een “grappige man” zoals hij het noemde, terwijl, in feite, hij streefde naar veel meer als schrijver.zijn volgende avontuur was het landen van een opdracht als een San Francisco correspondent voor de Sacramento Union, schrijven van de Hawaiian islands, toen bekend als de “Sandwich Islands.”Toen hij terugkeerde ondernam hij nog een andere zijlijn, die van “platform entertainer.”Met behulp van zijn dramatische oratorische vaardigheden, Twain vergaarde het publiek met zijn verhalen van de grens en buitenlandse plaatsen. Hij werd al snel gevraagd als spreker bij erediners en banketten, iets dat een levenslange roeping voor hem zou worden. Twain werd de nieuwe ster van het Lyceum lecture circuit na het vullen van de Great Hall of Cooper Union in New York City in 1866. Het pseudoniem “Mark Twain” werd snel een begrip.zijn volgende opdracht was wederom die van een reizende correspondent, ditmaal voor de krant Alta California. Twain begon aan een zes maanden durende cruise naar Europa en het Heilige Land op de boot de Quaker City. Zijn brieven uit deze reis werden later de basis voor het boek The Innocents Abroad (1869)—beschouwd als het meest populaire reisboek ooit geschreven. Daarin steekt hij de toeristen, de “onschuldigen in het buitenland” en hun neiging om overgeleverd te zijn aan de genade van hun reisgids—en hun vooroordelen—wanneer ze nieuwe situaties tegenkomen. The Gilded Age (1872), in samenwerking met Charles Dudley geschreven, was ook een satirische verhandeling over de Amerikaanse cultuur rond de eeuwwisseling.huwelijk en gezinsleven Twain was nu een bestseller en schrijver; moe van zijn rondreizende levensstijl, was hij klaar om zich te settelen. Hij zei tegen zijn vriend van de Quaker City cruise, Mary Fairbanks ” ik ga om te settelen op een dag, zelfs als ik het moet doen op een begraafplaats.”Hij was 31 jaar oud en was al tien jaar op reis en werkte bij verschillende drukkerijen en krantenjobs. Fairbanks stelde Twain voor aan Olivia Langdon (Livy), die uit een welvarende New Yorkse familie kwam. Hun eerste uitje samen was bij de beroemde Britse auteur Charles Dickens ‘ lezing van zijn werken in New York City. Later in het leven zou Twain zeggen: “vanaf die dag tot nu is ze nooit uit mijn hoofd geweest. Ze trouwden op 2 februari 1870 door Twains goede vriend, de minister Joseph Twichell, in de salon van Langdon.Livy ‘ s rijke vader hielp het jonge echtpaar om zijn woonplaats te vestigen in Buffalo, New York, waar Twain, met de steun van zijn schoonvader, mede eigenaar werd van de Buffalo Express krant. Echter, tragedie volgde toen hun eerstgeboren zoon, ziekelijk en te vroeg, stierf op de leeftijd van drie maanden. Ze besloten om Buffalo te verlaten en verhuisde naar Hartford, Connecticut om dichter bij Livy ‘ s familie in Elmira, New York. Ze bouwden een huis met 19 kamers in “Nook Farm” en de geboorte van hun twee dochters volgde al snel; Susy, in 1872, en Clara in 1874.Sam Clemens had een lange weg van zijn vroege begin, wonen in een twee kamer huis en het verwerven van slechts een lagere school opleiding. Hij werd nu, mede door goed te trouwen, verwelkomd in het literaire en culturele milieu van de oostkust. Twain was in een comfortabele positie en klaar om na te denken over zijn ruwe jeugd ervaringen in Hannibal, Missouri. Zijn Amerikaanse klassieker, Tom Sawyer, stond op het punt geboren te worden. Hij verwees ooit naar deze roman als een “hymne to boyhood.het familieleven van de Twain was gelukkig, bracht onderhoudend door in hun grote huis in Connecticut, terwijl de zomers in Elmira ontspannend en schrijvend werden doorgebracht. Het Victoriaanse tijdperk, bekend om zijn sierlijke mode, was populair bij de familie, die soms gekleed in kostuum als onderhoudend. Hun dagen van tevredenheid waren te wijten aan vervagen, echter, wanneer harde tijden, zowel met financiën en met gezondheidsproblemen, zou belegeren de familie in de komende tien jaar.

klassiekers: Tom Sawyer en Huck Finn

Mark Twain in zijn toga voor zijn dlitt diploma, aan hem toegekend door Oxford University.hoewel de avonturen van Huckleberry Finn kritischer en meer financiële waardering kregen dan de avonturen van Tom Sawyer, werd het ook begroet door een storm van controverse vanwege de expliciete taal gerelateerd aan de thema ‘ s ras en slavernij. In tegenstelling tot het stijve en formele proza van het Victoriaanse genre, schilderde Huck Finn taal en leven realistischer zoals het was in de negentiende eeuw. In 1885, toen een bibliotheek in Concord, Massachusetts het boek verbood, zei Twain filosofisch tegen zijn uitgever: “ze hebben Huck uit hun bibliotheek gezet als ‘afval dat alleen geschikt is voor de sloppenwijken’; dat zal zeker 25.000 exemplaren voor ons verkopen.”Dit literaire meesterwerk heeft Twain zeven jaar gekost om te voltooien. Door het vertellen van het verhaal van een jonge jongen die volwassen werd tijdens het tijdperk van de slavernij, combineerde hij rijke humor en stevig verhaal met sociale kritiek. Twain was een meester in het weergeven van spreektaal, en hielp bij het creëren en populariseren van een onderscheidende Amerikaanse literatuur gebouwd op Amerikaanse thema ‘ s en taal.Ernest Hemingway werd geciteerd als te zeggen: “alle moderne Amerikaanse literatuur komt uit een boek van Mark Twain genaamd Huckleberry Finn. … alle Amerikaanse geschriften komen daaruit. Er was eerder niets. Sindsdien is er niets meer zo goed geweest.twee van zijn boeken, The Prince and the Pauper, geschreven in 1881 en A Connecticut Yankee in King Arthur ‘ s Court (1889), speelden zich af in Tudor Engeland. Het eerste is het verhaal van twee lijken jongens; de ene is een prins in de royal English society en de andere een pauper. Na een onbedoelde ontmoeting, wisselen ze van plaats, en leren dat de verschillen in hun leven veel meer dan alleen de handel in gewaden en vodden. De thema ‘ s van sociale klasse en oneerlijkheid waren favoriet voor Twain. Zo ook het idee van geschakelde identiteiten zoals in het boek, The Tragedy of Pudd ‘nhead Wilson and the Comedy of Those Extraordinary Twins (1894), een zich ontvouwend verhaal over de verwisseling van twee baby’ s, een slaaf en een vrije. Hoewel Twains tijdgenoten niet erg populair zijn, presenteert het, in vergelijking met zijn andere werken, de meest duurzame behandeling van slavernij.het boek, A Connecticut Yankee in King Arthur ‘ s Court, gaat over een tijdreiziger uit het Amerika van Twains tijd, die zijn wetenschappelijke kennis gebruikt om moderne technologie te introduceren in Engeland. Hoewel over het algemeen goed ontvangen, sommige Britten deinzen bij de oneerbiedige toon van het boek naar de Koninklijke monarchie en haar tradities.Twain was helaas, net als zijn vader voor hem, geen bedreven zakenman. Hij verloor geld door zijn experimenten met nieuwe uitvindingen, zoals de Paige zetmachine. Een uitgeverij venture, opgericht om de memoires van Ulysses S. Grant te publiceren, werd al snel opgeheven. Geconfronteerd met toenemende schulden en het spook van faillissement, hij en Livy werden gedwongen om het huis in Connecticut te sluiten. Twain besloot te doen waar hij het beste in was, lezingen geven, toeren en schrijven, om zijn schulden af te betalen. Hun dochters achterlatend op kostschool en school zetten ze koers naar Europa. Twain zou lange tijd in het buitenland wonen voordat hij voorgoed naar huis kon terugkeren naar de Verenigde Staten. In 1900 betaalde hij zijn schulden af en keerde terug naar de Verenigde Staten, een overwinnende held.de world lecture tour, waarin Twain onder andere India en Australië bezocht, werd onderbroken door een tragedie toen hun oudste dochter, Susy, thuis in Connecticut overleed aan spinale meningitis. De hele familie werd overmand door verdriet. Deze aflevering zou Twains latere geschriften kleuren met pathos en donkere humor. Al snel volgden andere rechtszaken. Livius stierf in 1904 in een zwakke gezondheid. Jean, hun derde en jongste dochter, geplaagd door een leven lang aanvallen, stierf op Eerste Kerstdag in 1909. Hoewel deze moeilijke jaren voor Twain waren, werd hij gestimuleerd door het succes van het volgen van de evenaar en Anti-imperialistische Essays (1905), gebaseerd op zijn wereldtournee, en door zijn populariteit in het buitenland. Het was in deze tijd, toen de pers voortdurend speculeerde over zijn problemen en mislukkingen, dat hij sardonisch merkte: “verslagen van mijn dood zijn sterk overdreven.”

A Connecticut Yankee returns home

Twains biograaf heeft gezegd dat de rest van zijn leven een staande ovatie was. Hij werd vaak gezien op speciale evenementen, zoals de bruiloft van dochter Clara met pianist en componist Ossip Gabrilowitsch, in zijn ceremoniële gewaden (hij ontving een eredoctoraat van de Universiteit van Oxford in 1907) of een wandeling door Fifth Avenue in New York, een enigma in een van zijn kenmerkende witte pakken. Getroffen door ziekte en hartproblemen (angina pectoris) zocht hij zijn toevlucht in reizen, zoals hij in het verleden vaak had gedaan, en bracht een aantal van zijn laatste dagen door In Bermuda.

Samuel L. Clemens—”Mark Twain” – keerde terug van Bermuda naar zijn huis in Connecticut,” Safe Waters ” at last, waar hij stierf op 21 April 1910.het jaar voor zijn dood werd Mark Twain Geciteerd als: “I came in with Halley’ s Comet in 1835. Het komt volgend jaar weer, en ik verwacht ermee uit te gaan. Het zal de grootste teleurstelling van mijn leven zijn als ik niet uit ga met Halley ‘ s komeet. De Almachtige heeft ongetwijfeld gezegd: ‘Hier zijn deze twee onverklaarbare freaks; ze kwamen samen binnen, ze moeten samen naar buiten.sommige van Twains geschriften, die tijdens zijn leven werden onderdrukt vanwege hun controversiële toon en de bezwaren van zijn familieleden, werden postuum gepubliceerd. Zijn verzameling korte verhalen, Letters from the Earth, werd pas in 1962 gepubliceerd. Twain heeft niet geprobeerd om zijn boek, Wat is de mens? tot na de dood van zijn vrouw Livy. Beide boeken, en andere latere werken, drukken zijn iconoclastische opvattingen en groeiende wanhoop naar zowel God als de mens uit. Ondanks zijn vaak zure reflecties op religieuze orthodoxie en de rampzalige invloed en betuttelende houding van missionarissen, schreef Twain anoniem een lange, eerbiedige roman over het leven van Jeanne D ‘ Arc, die hij als zijn grootste en belangrijkste werk beschouwde. Twain zag in de kleine figuur van het ongeschoolde Franse meisje, opgevoed uit de duisternis door de onzichtbare hand van God om het Franse leger te leiden, een authentieke Christus figuur, niet bezoedeld door de hypocrisie van de geformaliseerde religie. “Ik hou van Jeanne D’ Arc de beste van al mijn boeken, en het is de beste, “Twain schreef;” ik ken het heel goed. En bovendien, het leverde mij zeven keer het plezier dat mij door een van de anderen; 12 jaren van voorbereiding, en twee jaar van het schrijven. De anderen hadden geen voorbereiding nodig en kregen er geen.”

een standbeeld van Mark Twain op Mark Twain Elementary School in de wijk Braeswood Place in Houston, Texas

filmografie

Veel films, vooral die voor televisie, zijn gemaakt van Mark Twain ‘ s boeken. Een vroege Prince en de Pauper film starred Errol Flynn en Claude Rains (1937). The Adventures of Huckleberry Finn is een aantal malen geproduceerd; een van de meest recente is een 1993 film met Elijah Wood, uitgebracht op DVD in 2002. Een 1995 versie van A Connecticut Yankee in King Arthur ‘ s Court met in de hoofdrol Keshia Knight Pulliam werd uitgebracht op DVD in 2003.

Broadway

veel van Twains werken werden in de loop der jaren omgezet in toneelstukken. De eerste Broadway-productie van een van zijn werken was in 1895, toen Pudd ‘ n-head Wilson werd uitgevoerd in het Herald Square Theater.de Broadway Musical Big River is gebaseerd op Twains The Adventures of Huckleberry Finn. Met een muziekstuk geschreven door country artiest Roger Miller, won het de Tony voor Beste Musical in 1985.Hal Holbrook ‘ s griezelige imitatie van de auteur is te zien op DVD als hij Mark Twain Tonight vertolkt, een eenmansstudio die hij vele jaren deed.

• Aller, Susan Bivin (2006), Mark Twain. Minneapolis, MN: Lerner Publications Company. ISBN 0822596962
• Kaplan, Fred (2003), The Singular Mark Twain. Doubleday. ISBN 0385477155
• Kaplan, Justin (1966), Mr.Clemens en Mark Twain. New York: Simon and Schuster. ISBN 0671748076
• Ziff, Larzer (2004), Mark Twain. New York: Oxford University Press. ISBN 0195170199

Bibliografie

• (1867) Advies voor Kleine Meisjes (fictie)
• (1867) De Vierde Jumping Frog van Calaveras County (fictie)ISBN 091058463
• (1868) Algemene Washington Negro Lichaam-Knecht (fictie)
• (1868) Mijn Late Senaat Secretariaat (fictie)
• (1869) The Innocents Abroad (non-fictie reizen) ISBN 0521300975
• (emigreren rond 1870-71 naar amerika) Memoranda (maandelijkse column voor De Galaxy magazine)
• (1871) van Mark Twain (Burlesque) Autobiografie en de Eerste Romantiek (fictie)
• (1872) Voorbewerken Het (non-fictie) ISBN 0195101332 (1873) The Gilded Age: A Tale of Today(fictie) ISBN 0672610280
• (1875) Sketches New and Old(fictieve verhalen) ISBN 0195101359
• (1876) Old Times on the Mississippi(non-fictie) ISBN 1419138189
• (1876) The Adventures of Tom Sawyer(fictie) ISBN 1593080689
• (1876) A Murder, a Mystery, and a marriage(fictie); (1945, Private Edition), (2001, Atlantic Monthly).(1877) een waargebeurd verhaal en het recente Carnaval van de misdaad (verhalen) (1878) Punch, Brothers, Punch! and other Sketches (fiction stories)
• (1880) A Tramp Abroad (non-fiction travel) ISBN 0195101375
• (1880) 1601 (Mark Twain) / 1601: Gesprek, als het was door de Sociale open Haard, in de Tijd van de Tudors]] (fictie)
• (1882) De Prins en de Pauper (fictie) ISBN 0553210904
• (1883) Leven op de Mississippi (non-fictie) ISBN 0195114078
• (1884) Avonturen van Huckleberry Finn (fictie) ISBN 1580495834
• (1889) A Connecticut Yankee in King Arthur ‘ s Court (fictie) ISBN 159818587
• (1892) van De Amerikaanse Eiser (fictie) ISBN 1594622531
• (1892) Vrolijke Verhalen (sprookjes)
• (1893) De £1,000,000 Bank Note en Andere Verhalen (sprookjes)
• (1894) Tom Sawyer in het Buitenland (fictie) ISBN 0195101480
• (1894) Pudd’nhead Wilson (fictie) ISBN 1582871523
• (1896) van Tom Sawyer, Detective (fictie) ISBN 0486421090
• (1896) Personal Recollections of Joan of Arc (fictie) ISBN 0486424596
• (1897) Hoe Vertel je een Verhaal en andere Essays (non-fictie, essays) ISBN 0-19-510149-9
• (1897) naar aanleiding van de Evenaar (non-fictie reizen) ISBN 0809533197
• (1900) De Man Die Beschadigd Hadleyburg (fictie) ISBN 0146001869
• (1901) Edmund Burke op Croker en Tammany (politieke satire) ISBN 978-0-313-27353-7

(1902) a Double Barreled Detective Story (fictie) ISBN 1419101013

• (1904) A Dog ’s Tale (fictie)
• (1905) King Leopold’ s Soliloquy (politieke satire) ISBN 0717806871
• (1905) The War Prayer (fictie) ISBN 0060911131
• (1906) The $30.000 Bequest and Other Stories (fictie) ISBN 1598184660
• (1906) Wat is de mens? (essay)
• (1907) Christian Science (non-fictie)
• (1907) A Horse ‘ s Tale (fictie)
• (1907) Is Shakespeare Dead? (non-fictie)
• (1909) Kapitein Stormfield Bezoek aan de Hemel (fictie)
• (1909) Brieven van de Aarde (fictie, postuum gepubliceerd) ISBN 0060518650
• (1910) van Koningin Victoria ‘ s Jubilee (non-fictie, postuum gepubliceerd)
• (1916) De Mysterieuze Vreemdeling (fictie, mogelijk niet door Twain, postuum gepubliceerd)
• (1924) Mark Twains Autobiografie (non-fictie, postuum gepubliceerd) ISBN 0060955422
• (1935) van Mark Twain ‘ s Notebook (postuum gepubliceerd) ISBN 0520023269
• (1969) De Mysterieuze Vreemdeling (fictie, postuum gepubliceerd)

(1992) Mark Twain ‘ s Weapons of Satire: Anti-Imperialist Writings on the Philippine-American War. Jim Zwick, ed. (Syracuse University Press) ISBN 0-8156-0268-5 (voorheen niet verzameld, postuum gepubliceerd)

• (1995) the Bible According to Mark Twain: Writings on Heaven, Eden, and the Flood (postuum gepubliceerd)

All links retrieved August 31, 2019.

• werken van Mark Twain. Project Gutenberg. Meer dan 60 teksten zijn vrij beschikbaar.
• Mark Twain citaten, Krantencollecties en gerelateerde bronnen.
• Geluidsboekopname met begeleidende tekst van Adventures of Huckleberry Finn.The Mark Twain Papers and Project of the Bancroft Library, University of California Berkeley. De thuisbasis van het grootste archief van Mark Twain ‘ s papers en de redacteuren van een kritische editie van alle geschriften van Mark Twain.Mark Twain and the Mississippi.
• Mark Twain over religie.
• citaten van Mark Twain.”The Mark Twain they didn’ t teach us about in school”, door Helen Scott, uit International Socialist Review 10, Winter 2000, pp.61-65.volledige tekst van de biografie Mark Twain door Archibald Henderson.het Mark Twain House in Hartford, CT.The Mark Twain Boyhood Home in Hannibal, MO.
• Mark Twain: bekend bij iedereen-geliefd bij iedereen, een Ken Burns film getoond op PBS.Mark Twain prijs voor Amerikaanse Humor.

Credits

New World Encyclopedia schrijvers en redacteuren herschreven en voltooiden het Wikipedia-artikel in overeenstemming met de New World Encyclopedia standards. Dit artikel houdt zich aan de voorwaarden van de Creative Commons CC-by-sa 3.0 Licentie (CC-by-sa), die kan worden gebruikt en verspreid met de juiste attributie. Krediet is verschuldigd onder de voorwaarden van deze licentie die kan verwijzen naar zowel de New World Encyclopedia bijdragers en de onbaatzuchtige vrijwilligers bijdragers van de Wikimedia Foundation. Om dit artikel te citeren Klik hier voor een lijst van aanvaardbare citing formaten.De geschiedenis van eerdere bijdragen van Wikipedianen is hier toegankelijk voor onderzoekers:

• Samuel Clemens history

De geschiedenis van dit artikel sinds het werd geïmporteerd in de nieuwe wereld encyclopedie:

• geschiedenis van “Samuel Clemens”

Opmerking: sommige beperkingen kunnen gelden voor het gebruik van afzonderlijke afbeeldingen die afzonderlijk gelicentieerd zijn.