”’Cabin’ är perfekt”, Carlile räknare, hoppar upp från soffan för att cue upp det på den enkla inspelningsinstallationen, som inte är mycket mer än en dator och liten rigg på ett träbord, inför ett fönster som skisseras av julljus. ”Du sjunger inte Om Kavanaugh pretty. Det är arg, så du behöver inte vara det.”

det är januari 2019 i Maple Valley, och systrarna är i slutet av sin tid här för att avsluta sitt fjärde album, Saturn Return, som är deras andra samarbete med medproducenterna Carlile och Tim och Phil hanseroth. Deras tidigare arbete med denna grupp, 2017s You Don ’ t Own Me Anymore, är ett fantastiskt dokument av musikaliskt och emotionellt oberoende som fick en Grammy-nominering. De har avslutat de flesta låtarna i den här mysiga studion, blandade med nätter runt Carliles stora köksbord och sizzling spis, vända hamburgare på grillen och sätta ihop ostplattor. De spårade till och med några sånger i Carliles vardagsrum. Det är en homestead vibe; ett sommarläger för vuxna som ligger i Carliles gorgeously diskreta trästuga på grönskande egendom, förutom att målet är att göra allt som spelar in i konst. Det finns mycket allvarliga stunder av emotionell, intensiv musikskapande och det finns också många skämt, mestadels om de löjliga saker som Laura ibland säger under duons liveshower. ”Hon säger regelbundet ”butthole” och ”twatrocket” på scenen”, säger Lydia och ligger på en jätte furry beanbag med sin man Mark Slage, en regissör som är där för att filma en del av inspelningsprocessen.

”Jag har inte sagt ”twatrocket” på scenen”, protesterar Laura. Hon är några månader gravid, snart kommer att följas av Lydia, och de två barnen kommer att bli en drivkraft för förseningen av Saturn Return, ut 28 februari på New West Records. ”Jag pratar mest om kräkningar!”

Carlile cues upp en annan runda av ”Cabin”, står upp över inspelningskonsolen i ett par Gucci päls loafers. Alla är hustling för att få Tim klar för dagen så att han kan gå hem och äta middag med sin fru för deras årsdag, så de nollställer in på hans bidrag först. Den del Han har arbetat med är för närvarande” för AC/DC”, tänker han, och de vill alla ha något lite mer stämningsfullt av Neil Young och Crazy Horse. Tim, i en stickad mössa och T-shirt, masserar den igenom, ploppar i dissonanta, livliga anteckningar: Det känns som något, eller någon, spiral ur kontroll. ”Ge det spänningen,” säger Carlile, ” och den galenskap den behöver.”

systrarna Lydia och Laura Rogers pratar genom ideer för sitt nya album med Brandi Carlile, som samproducerade projektet. (Foto: Hannah Hanseroth)

Hanna Hanseroth

dessa stora elgitarrdelar, eller trummorna med tillstånd av Chris Powell, är inte det enda som skiljer sig från Saturn Return. Det gör det också möjligt för systrarna, som sjunger i utsökt harmoni, att visa upp sin sång utanför tandem — för att uttrycka vad som kan komma från att låta någon följa sin egen, oberoende väg, även om det är lite synkroniserat och glädjen att komma tillbaka tillsammans. Just nu arbetar Lydia genom sin del som öppnar ”Cabin,” och hon står tyst vid mikrofonen på andra sidan en glasruta: allt är ganska intim i denna del av studion, som har välvda tak och väggar målade rött, med tunga gröna draperier skildes över fönstret. Det finns några av Carliles knickknacks här-ett par inramade skivor, en gitarr, en jordklot — och hon hjälpte till att bygga platsen och isplockade skyttegravarna över uppfarten själv. Hon är stolt över det manuella arbetet och allt gör att platsen känns som en förlängning av henne.

de redo del Tim just spårade, och alla är tyst för ett beat som de sista vibrationerna faller från taket efter hängande där som Seattle mist. Även ljudet av prasslande taco wrappers faller till tyst.

”Kavanaugh borde vara orolig”, säger Carlile äntligen.

”de borde alla vara”, Lydia deadpans tillbaka.Saturn Return är byggd på de stunder av tyst raseri, intimitet och bekännelse — att hitta sin plats, att lära sig att hitta balans i en värld som är allt annat än. De sjunger om kamp, åldrande, att komma överens med livets realiteter både vackra och grymma. ”Titta på din mamma och silvret i håret/betrakta det som en krona som den heligaste kan ha på sig,” sjunger de på albumets öppningsspår, ”Silver.”De vet att det är mycket lättare sagt än gjort i en värld där ungdomar hyllas som den sanna kungligheten.

”låtarna på den här skivan kommer alltid att kännas som det lyckliga fotot du av misstag tar, i precis rätt ögonblick, i precis rätt ljus. Den du tittar på och säger,” Det är en framer”, säger Lydia senare. ”Den här skivan känns som vår ”framer” eftersom den för alltid dokumenterade oss som de kvinnor vi var innan sidan blev ett nytt kapitel — Moderskap, vuxen ålder, Vuxen sorg, karriäridentitet, kulturell identitet, livslång kärlek.”

Vid ett tillfälle kommer ämnet för en möjlig coverlåt upp-ska de göra en? Om så är fallet, vilken? Carlile, som som producent är både lagkamrat och tränare, pratar dem genom tanken. ”När du gör en skiva och kommer att täcka en låt, borde det vara ett uttalande om hur människor ska uppfatta dig”, säger hon. Carlile, tillsammans med medproducenten Shooter Jennings, guidade Tanya Tucker genom sitt eget tag av Miranda Lamberts ”The House That Built Me” på Grammy-vinnande medan jag lever, och valet fyller den här rollen. ”Vet ni vad ni skulle döda?”Carlile tillägger, innan han sjunger några rader av Annie Lennox”varför”: ”Hur många gånger måste jag säga att jag är ledsen för de saker jag har gjort…”

i slutändan bestämmer de sig för att täcka albumet utan en, till och med Lämna en annan låt som de arbetade med tidigare på dagen som heter” Quicksand ”som innehåller så potenta kopplingar som” jag är rädd för grymma ledare och en värld som gått upp i lågor.”Saturn retur slutar landa på en tight 10 spår, spiking stunder av drömmande levity (”Late Bloomer”,” Hand Over My Heart”) med dem som den djupt emotionella” Cabin ”och andlighetens salva genom sjukdom på” Healer in the Sky”, alla byggda av systrarna för att återspegla förändringar, hjärtskär och bittersweet glädje som kommer som tiden tickar av.

under månaderna sedan har Laura och Lydia genomgått ännu fler övergångar — två nya barn, som kommer med systrarna när de träffar vägen från och med Mars i Brooklyn. ”I efterhand, att göra denna skiva i studion med Brandi, känns Tim och Phil lite som en out-of-body-upplevelse”, säger Lydia nu, över ett år senare. ”Vi var på så olika platser som individer, och till och med annorlunda än där vi båda är nu. Vi är båda nya mödrar som försöker ta reda på hur en så stor kärlek kan passa inuti oss.”