Sarah Silverman, Rabbi syster Riff på”Jewy-ness”

komiker, alun syster strike livlig anteckning

| från bu idag | av Susan Seligson. Video av BU Productions

Titta på den här videon på YouTube

i videon ovan, titta på Sarah Silverman och Susan Silverman (CAS’85) diskutera alla saker Jewish in Sister Act, ett föredrag sponsrat av Elie Wiesel Center for Judaic Studies och cas religion department. Foton av Kalman Zabarsky

Sarah Silverman och hennes syster Susan Silverman förvandlade School of Management auditorium till ett jätte, trivsamt vardagsrum nyligen, när de talade om deras ”Jewy-ness.”Den vandrande diskussionen mellan komikern Sarah Silverman och Rabbi Susan Silverman (CAS’85) var spetsad med mänsklighet, visdom, ömsesidig tillgivenhet och en mild hjälp av ondska.

värd för Elie Wiesel Center for Judaic Studies and a College of Arts & Sciences religion department i hopp om att bredda fokus för judiska studier från nykter undersökningar av antisemitism och den långa historiska skuggan av Förintelsen, kvällen, med titeln Sister Talk, drog en överflödespublik som inkluderade Silvermans föräldrar, vänner och medlemmar i Susans tidigare Newton-församling. (Hon är nu en adoptionsförespråkare som bor i Jerusalem med sin man och fem barn, varav två från Etiopien.) När moderator Virginia Sapiro, dekan för konst & Sciences, noterade att Susan Silvermans barn ”har olika bakgrunder,” Sarah Silverman pounced: ”de är från Weston.”systrarna Silverman avväpnade sin publik direkt från fladdermusen genom att dyka upp på scenen och ploppa in i sina platser innan de introduceras. Klädd i jeans, lace-up stövlar, och en hooded tröja över en T-shirt med orden ”Jag älskar dig så mycket,” Sarah Silverman, en före detta Saturday Night Live regelbunden och stjärnan i en Comedy Central sitcom och filmen Jesus Is Magic, upprepade gånger lutade sig in i hennes äldre syster att klappa, omfamna, eller plantera en kyss. Jovial, artikulera, och med en smittsam skratt, Susan Silverman befallde publikens uppmärksamhet minst lika mycket som, och ibland mer än, hennes berömda syster, som hon beskrev som ”lysande.”(”Men du borde veta att hon i morse beskrev hennes venti Starbucks som lysande,” tillade Sarah.) Sarah, 40, och Susan, 48, är två av fyra systrar som växte upp i den övervägande kristna staden Bedford, Nh, med sina föräldrar, en far som drev en rabattklädaffär och en mamma som grundade ett samhällsteaterföretag.

varken syster missade ett slag. Ibland, svara på frågor med tunga akademiska teman, Sarah desarmerade varje utseende av självbetydelse genom att driva bort i mitten av tanken, huvudet spänt, svart hästsvans vajande, och frågar sött, ”vad var frågan?”Hennes ansiktsuttryck talade ofta högre än hennes ironier; en ovärderlig ”oh my God” blick kom under inledande kommentarer av Michael Zank, en cas professor i religion och tillförordnad chef för Elie Wiesel Center for Judaic Studies, när han beskrev komikern scen persona som ”attraktiv och motbjudande.”

ibland svarade Sarah på frågor med viktiga akademiska teman genom att driva bort i mitten av tanken, huvudet spänt, svart hästsvans svängande och frågade sött, ”vad var frågan?”

”Vi försökte rama in händelsen i akademiska termer”, säger Zank, som lade gravitas till tillfället genom att begära blogginlägg från forskare när Sister Talk-kvällen närmade sig. Men systrarna höll sina egna under hela frihjulsdiskussionen, framhävd av Sarah Silvermans uppriktiga diskussion om integriteten i hennes konst, och Susan Silvermans passionerade försvar av Israel som en plats så verklig, progressiv och genomsyrad av historia och andlighet att hon inte skulle tänka på att höja sina barn någon annanstans. Några av Zanks kollegor hade uttryckt oro före evenemanget, sa han, om att presentera den ibland kontroversiella komikern. Men dessa farhågor visade sig ogrundade. Händelsen ”lyckades höja profilen för judiska studier vid BU från den beprövade och sanna och Förintelsecentrerade-till något som är mer modernt, friskt, irreverent, utforskar nya gränser och ger utrymme för olika röster”, säger Zank, och Sapiros ”taktfulla och lugna” moderering hjälpte till att förhindra att eleverna blev starstruck och tillät Sarah ”att bara vara sig själv.”

När Deeana Copeland Klepper, en cas-docent i religion och historia och ordförande för religionsavdelningen, fick veta att religionsavdelningen hade vunnit ett 2010-2013-bidrag från Center for Cultural Judendom för att utveckla nya kurser och program för judiska studier, tänkte hon omedelbart på sin college-vän Susan Silverman. Bidraget stöder bu judiska studier fakultetsinitiativ den andra inom.

”medan Sarah kan vara den mest kända Silverman-systern, visste jag att Susan var otroligt artikulerad, smart och rolig”, säger Klepper. ”Jag trodde att historien om dessa två systrar-en rabbin och en komiker-som kommer från deras New Hampshire-upplevelse av judisk annanhet för att skapa karriärer där judiskhet blir helt central skulle vara intressant för människor, och jag trodde att det skulle kunna ge oss en möjlighet att tänka på judisk identitet på nya sätt.”frågade av Sapiro att dela berättelser om att växa upp judiska i vitt bröd New Hampshire, beskrev Sarah att vara mystifierad när han hånades som en” Kristusdödare ” av klasskamrater. ”Det är inte som att vi dödade barnet Jesus,” sa hon. ”Han hade en bra körning.”Men skaparen av videon sälja Vatikanen, Feed the World visade en tystare, tankeväckande sida när hon talade om att berätta för sin far som en ung tjej, ”jag är hemlängtad, men jag är redan hemma” och insåg som New York University freshman, som hennes syster hade när hon kom till BU, att den vaga längtan efter hemmet var en visceral hunger för andra judars företag. Och medan Sarah Silverman medgav att hon ”använde” sin judiskhet i början av sin karriär, dessa dagar när hon omfamnar projekt som Vatikanens video (”jag menar, det finns hunger och svält i världen och här har du ett hus som är en stad”) gör hon det ”inte som en jud, men som en människa.”

” hon är min hjälte”, sa Sarah om sin syster. För hennes del, Susan hänvisade till Sarah som ” en modern profet, dela sanningen som hon ser den.”

Även om Sarahs kommentarer punkterades med pikanta one-liners—uppställningen av republikanska presidentkandidater, till exempel, ”är som den baren i Star Wars”—komikerens komedi är ofta skarp. Rutinerna (”jag älskar Chinks”;” min Nana var en överlevande av Förintelsen…förlåt, jag menar påstådd förintelse…”) som rile hennes motståndare är baserade på” ignoramuses”, karaktärer av hennes uppfinning, och hon säger att hon inte borde behöva rättfärdiga dem för dem som saknar skämtet. ”Jag försvarar aldrig mina skämt,” sa hon, i kanske hennes mest allvarliga ögonblick på kvällen.

”händelsen var precis som vi hoppades: tankeväckande, göra en stor namn Hollywood komiker tillgänglig och visa, snarare än att berätta skillnaden mellan person och persona”, sa Zank, som tillsammans med publiken var charmad av den ”vackra typen av systerskap” på displayen. ”Hon är min hjälte”, sa Sarah från sin syster. För hennes del, Susan hänvisade till Sarah som ” en modern profet, dela sanningen som hon ser den.”

Zank noterade att det kunde hävdas att händelsens verkliga stjärna var den allvarliga, kvicka Susan, ordinerade en rabbin 1994. Under fråga-och-svar-perioden steg en student för att fråga henne hur han bättre kunde balansera sin judendom med sitt krävande kursarbete. Efter en godmodig skämt växte Susan Silvermans röst, ja, rabbinsk. ”Judendom betyder uppenbarligen att uppfylla våra skyldigheter”, sa hon till den unge mannen, en aspirerande skådespelare. ”Men du måste bestämma vad det är du vill ha. Så som jag ser på det är detta: den värsta Juden är varken bättre eller sämre än någon annan, och den bästa Juden är inte bättre än någon annan. Men som ett folk har vi gjort ganska bra. Jag föddes judisk, och jag vill vara en del av detta folk som verkligen bidrar till världen utöver deras antal. Det finns något bra, något som driver oss framåt och får oss att tänka på världen och inte bara oss själva.”

så, ” var en del av det,” sa hon. Vid denna tidpunkt i ditt liv rådde hon eleven, oavsett om du håller sabbaten eller inte håller sabbaten, ”håll dig själv med denna profetiska vision om vem vi är och vad vårt syfte är.”

frågad av Sapiro att dela några Avskedsord av visdom, citerade Sarah Silverman sin mamma: ”Var modig” och ” håll din overhead låg.”Hennes syster avslutade med att uppmana publiken att främja adoption. Sarah ekade sin systers känslor. ”Få inte dina hundar från en uppfödare,” sa hon. ”Hämta dem från ett skydd.”