Articles

Trooping the Colour

hela paraden övervakas av Fältofficer i brigad väntar (ibland förkortat till ”Fältofficer”), med hjälp av Brigadmajoren och adjutanten, alla på hästryggen, och förenas av Londons Distriktsgarnisonsergeant Major, som är omonterad och samordnar ceremoniens förfaranden.

Mars onEdit

en del av markören detalj marscherar i slutet av paraden.

en detalj av vakter som bär markeringsflaggor marscherar på, för att markera positionerna för nr 1-6 vakter. (Dessa markeringsflaggor är respektive företagsfärger från varje regement.)

föregås av deras regementsband, nr 1-6 vakter marscherar på plats. No. 1 Guard är ” Eskort för färgen.”

  • nos. 1-5 vakter ligger i två led på västra sidan av paradmarken mot Horse Guards Building.
  • nr 6 vakt linjer upp vinkelrätt mot dem på norra sidan, vilket gör en ”L” – form.
  • de masserade banden ligger på södra sidan, vid trädgårdarna på 10 Downing Street.
  • intill No. 6 Guard är Färgpartiet som består av 3 soldater. En virveltrummis ansluter dem i mars på. När partiet tar sin plats marscherar trummisen och färgens hölje tas bort och avslöjar färgen som ska trooped.
  • kungens trupp, hushållets kavalleri och deras monterade band bildar sig bakom nr 1-5 vakter.

med fotvakterna i sin hemserviceordning och det monterade bandet i statlig kläduniform, gör Hushållsavdelningens sammansatta led ett färgstarkt skådespel.

vakter halvföretag ställer upp på vägen till Hästvakter Parade för att ge säkerhet till kungafamiljen som kommer fram senare och till de marscherande och monterade kontingenterna.

ankomsten av sovereignEdit

vagn som bär Hertiginnorna Cornwall och Cambridge och Prins Harry, juni 2013.

före suveränen anländer äldre medlemmar av kungafamiljen, närvarande men inte på parad, till barouches för att se ceremonin från ett centralt fönster på första våningen i hertigen av Wellingtons tidigare kontor i Horse Guards Building. Denna procession vänder sig till Guards Memorial, och No.3 Guard har öppnat LED för att låta sina vagnar passera.

Elizabeth II rider för att Trooping färgen för sista gången 1986 på sin häst Burmesiska. Sedan dess har hon rest i en vagn av Royal Mews.

föregås av suveränens eskort, drottningen (överste) reser från Buckingham Palace ner i köpcentret, i en vagn. Direkt bakom drottningen i den kungliga processionen rider de kungliga överste-prinsen av Wales (Walesiska vakter), hertigen av Kent (Scots Guards), Princess Royal (Blues och Royals), hertigen av York (Grenadier Guards) och hertigen av Cambridge (irländska vakter)—som följs av de icke-kungliga överste av regementen (de av Coldstream Guards och den livvakter). Andra officerare från Hushållsavdelningen och det kungliga hushållet följer, alla monterade, inklusive hästens mästare, generalmajoren som befaller Hushållsavdelningen med sin stabschef och medhjälpare, Silver Stick-in-Waiting, regimental Adjutants och ett antal av drottningens Equerries.

när vagnen anländer på Horse Guards Parade är Royal Standard beredd att släppas och flygas från taket på Horse Guards. När vagnen passerar bakom färgen till truoped, ger huvudtränaren, piska i handen, ära till den. Drottningen stiger av vid Hälsningsbasen för att starta ceremonierna.

Fältofficeren börjar paraden med kommandot: ”Guards – Royal Salute – Present Arms!”och nationalsången (Gud rädda drottningen) spelas av Hushållsavdelningens Foot Guards Massed Band, ledd av Senior Director of Music Of The Household Division. Samtidigt släpps den kungliga standarden formellt och flyger från Hästvaktens flaggstång. Denna tradition bröts i paraden 2015, när saluten och nationalsången spelades när drottningen närmade sig Salutbasen tillsammans med hertigen av Edinburgh, medan Royal Standard släpptes samtidigt.

inspektion av lineEdit

drottningen inspekterar fotvakterna, de kungliga överste följer henne. Förgrund: ryggar av nr 6 vakt. Bakgrund: trädgård av 10 Downing Street och masserade band.

drottningen går in i vagnen igen och körs före och bakom den långa raden av monterade vakter, med de kungliga överste som följer, i parader där nationalsången spelas vid hennes ankomst på fältet, vagnen passerar bara vid basen när den rör sig framåt till linjen. BBC TV-kommentarer varje år betonar drottningens kunskap om attributen för hennes vakter, och peka ut ”stabilitet” som en mycket uppskattad kvalitet för en vaktman.

de medföljande marscherna har alltid en smak av regementet vars färg är trooped, vilket ger den kungliga inspektionen en unik atmosfär. Till exempel, om de walesiska vakterna trooping sin färg, musiken kommer att inkludera deras traditionella regements marsch, Men of Harlech. Medan drottningen passerar de sex kompanierna av fotvakter till vänster spelas en långsam marsch eller luft. När phaeton vänder sig om baksidan av No. 6 Guard ändras musiken till en snabb marsch. Drottningen förmedlas tillbaka upp på linjen och passerar hushållets kavalleri och kungens trupp stationerad på höger sida, med huvudtränaren som hälsar suveränens Standard för hushållets kavalleri och kungens trupps huvudpistol i snabb följd med en piska. Inspektionen slutförd, musiken upphör, och hon förmedlas tillbaka till hälsningsbasen.

masserade band troopEdit

Se även: ( Nedan)

masserade band av fotvakterna, 16 juni 2007

med drottningen än en gång sittande vid hälsningsbasen, kommandot ”trupp!”ges av Fältofficeren. Detta ska inte förväxlas med trooping av själva färgen, som inträffar senare i ceremonin. Tre strejker på en bastrumma ger signalen för de masserade banden att starta sin marsch.

vakterna, efter att ha stått i uppmärksamhet, byter vapen. Under ledning av Senior Drum Major, de masserade banden march och countermarch på Horse Guards Parade i långsam och snabb tid. Den långsamma marsmusiken är traditionellt valsen från Les Huguenots. Under den snabba marschen bryter en ensam trummis från Corps of Drums bort från de masserade banden och marscherar till två steg till höger om No.1 Guard för att ta sin tjänst medan bandet marscherar vidare och stannar precis nära colour party.

Trooping av färgfasen av ceremonin initieras av den ensamma trummisens åtta bar ”Drummer’ s Call”, som signalerar kaptenen på nr. 1 vakt att avstå sitt kommando till Subaltern av nr 1 vakt och flytta för att ta sin nya position till höger om nr 2 vakt. Det sluttar armar, medan Fältofficeren leder de andra företagen som är närvarande för att byta vapen och stå lugnt. Samtalet har låtit, den ensamma trummisen återvänder till de masserade banden.

eskort för färgen erhåller colourEdit

i mitten, håller sitt svärd och färgen, Regimental Sgt-Major av nr 1 vakt. Bakom honom, klädd i ett vitt flaggbälte, väntar ensignen på att få färgen och står framför nr 1 vakt. Till höger, de masserade banden.

som Eskort för färgen utför No. 1 Guard paradens mittpunkt.

en ordnad tar tempopinnen från Regimental Sergeant-Major (RSM), placerad bakom eskorten för färgen, vilket frigör RSM för att dra sitt svärd – den enda gången en British Army infantry warrant officer någonsin gör det på parad. Subaltern befaller sedan nr 1 vakt att flytta i nära ordning och klär sedan på den. Sedan, ledd av Subaltern med Ensign följande, och med Regimental Sergeant-Major marscherar bakom företaget, eskorterar eskorten för color quick på fältet till ”de brittiska Grenadierna”. (Denna melodi används alltid oavsett vilket regements färg som trooped, eftersom den högra flanken av varje bataljon brukade vara ett grenadier-företag.) En vaktman bakom färgpartiet marscherar framåt mot färgpartiets Färgsergeant samtidigt under eskorten närmar sig och överlämnar sedan geväret till Färgsergeanten, hälsar färgen och lämnar paradmarken. Eskorten markerar tid medan de masserade banden ”rensar linjen i mars” och flyttar till framsidan av vakterna och markerar tid. Femton steg från Colour Party, musiken stannar och fyra steg senare, den’ eskort för färgen ’ stannar på plats, och beordras att öppna leden och klädd, följt av Massed band gör en om tur.

vakterna kallas sedan till uppmärksamhet och byter sedan och lutar armarna under Fältofficerens ledning, medan hushållets kavalleri också uppmärksammas av befälhavaren för suveränens eskort.

RSM marscherar runt till Eskortens framsida och, följt av Ensign, närmar sig Färgpartiet. Efter att ha hälsat färgen med sitt svärd tar Sergeant-majoren den från Färgsergeanten och frigör honom för att byta och sedan luta armarna. RSM vänder sig, marscherar till Ensign och presenterar färgen för honom. Fänrik hälsar färgen med sitt svärd, höljer Svärdet utan att ta ögonen från färgen och tar det i besittning.

Efter att ha fått sin färg kallas No.1 Guard (tidigare känd som ”Eskort för färgen”) nu ”eskort till färgen.”Då stod de masserade banden, nu med linjen rensad, framåt, med trummorna, rörbanden och seniordirektören för musikledande.

eskorten positionerar sig för att truppa sin colourEdit

till de första sex staplarna i ”God Save The Queen”, eskorten till färgen presenterar armar; samtidigt vänder sig utåt i en vinkel på 45 kg, nco :erna (underofficerare) vid de fyra hörnen (eller flankerna) på Eskortportarmarna, som symboliskt maximalt skydd för färgen.

eskortera till färg och färg Part lutning armar. Färgsergeanten marscherar till höger och på baksidan av eskorten. När Färgpartiet, Ensign och Regimental Sergeant-Major har gått med i Escort, RSM omplacerar sig själv till vänster om och bakom eskorten. Subaltern beställer sedan eskorten att byta vapen och beställer den långsamma marschen.

Spinwheel of the massed bandsEdit

När eskorten till färgen långsamt marscherar ner fältet mot No.6 Guard för att börja sin färg trooping, utför de masserade banden sin unika moturs ”spinwheel”-manöver. Detta, en 90 msk tur i begränsat utrymme, utförs medan du spelar den långsamma marschen ” eskort till färgen.”

huvudansvaret för det berömda spinnhjulet, som till stor del är individuellt och instinktivt, ligger hos Garnisonssergeanten Major.

ett ”hjul” är inte en lätt manöver med ens en liten trupp, och med ett block på 400 man är det normala hjulet omöjligt. Det masserade bandet svänger därför på sitt eget centrum, så att vissa yttre LED och filer marscherar långa sträckor i bråttom medan centrum och inre rangerar med extrem avsikt, eller bara markerar tid. Men andra går inte bara i sidled utan också bakåt. Denna mycket komplexa rörelse kallas ett ’spin-hjul’, vars detaljer finns i ingen borrbok eller handbok för ceremoniell. Dess komplexitet trotsar beskrivningen, och om sanningen var känd, vet många av deltagarna inte vart de går eller, vid ankomsten, hur de kom dit. Spinnhjulet är nästan en konstform och varje prestanda av det, även om det är lika i väsentligheter, är annorlunda i detalj. De flesta av artisterna anpassar sina handlingar för att passa behoven hos snurrhjulet för tillfället, efter att ha justerat sina rörelser ganska annars vid andra tillfällen.

När eskorten når kanten av No. 6 vakt, musiken stannar och Fältofficeren i brigad väntar beordrar hela paraden (utom eskorten) att presentera vapen när trooping korrekt börjar. Musiken ändras till ”The Grenadiers’ Slow March.”

Trooping färgen genom ranksEdit

till stammarna av Grenadiers långsam marsch, eskorten till färgen trupper sedan färgen ner den långa raden av nr 6-2 vakter. Färgen i sig bärs av Fänrik framför raden av vakter, men leden av eskort väver samman med sina led. För NOS. 6-2 vakter, som upprätthåller positionen ’nuvarande armar’, den långa trooping, särskilt på en varm dag, kräver uthållighet. När detta görs de masserade banden flytta tillbaka i långsam tid till sina ursprungliga platser.

så småningom kommer eskorten tillbaka till sin ursprungliga position som nr 1 vakt – varifrån den först marscherade i snabb tid. Deras kapten, som tillfälligt hade avstått från sitt befäl till Subaltern, återupptar sitt befäl över nr 1 vakt genom att beordra dem att presentera vapen och därmed föra eskorten tillbaka i linje med nr 2-6 vakter. Hela paraden beställs nu av Fältofficeren att luta armarna och därmed avsluta troopingfasen.

troopingfasen följs av marschen i långsam och snabb tid för fotvakterna och sedan hushållets kavalleri och kungens trupp, även i långsam och snabb tid.

förberedelser för mars-pastEdit

framifrån och bakåt: vakter nr 5, 4, 3, 2, 1 i två led. Bakgrund till vänster: masserade band.

Fältofficeren ger kommandot, ” officerare, ta post.”Nos. 1 till 5 vakt sedan ”gå i pension”, om-vändning och högerformning till granskningsformation, varefter adjutanten kommandon” guider, stadig”, vilket ger signal till företagets guider för att återuppta sina positioner. Nos. 1 till 5 vakt sedan om-sväng igen som Corps of Drums spela. Eftersom nr 6 Guard redan står i rät vinkel mot de andra fem företagen behöver den inte utföra denna rörelse, utan istället flyttar den nära ordningsposition och sedan till höger i tre efter att Nr 1 till 5 vakter vänder tillbaka till förskottsposition.när intervaller har fastställts hälsar Fältofficeren drottningen och informerar henne om att fotvakterna är redo att marschera förbi och sedan befaller: ”vakterna kommer att marschera förbi i långsam och snabb tid. Långsam marsch.”No. 6 Guard kommer vänster sväng för att vara förskott och sedan bilda två led på marsch efter paraden har börjat utföra den långsamma marschen.

Fotvakter marscherar förbi i långsam och snabb timeEdit

Fotvakter marscherar förbi i långsam tid vid överstens granskning 2008

Nej. 1 Guard-eskorten-leder de sex företagen för två kretsar av Horse Guards Parade och hälsar drottningen när de passerar. Fältets hörn förhandlas fram med den komplexa vänstra Formmanövern. Kommandon för ” Ändra riktning-vänster!”följs sedan av vänster Guide (eller höger Guide) för varje Vaktsignalering ”Right Sir!”till kaptenen att företaget har nått positionen, kaptenen kommer omedelbart order” vänster…Form!”i slutet av både den långsamma och snabba marschen, Rider Fältofficeren ut för att hälsa drottningen med sitt svärd och berättar för henne att hennes Majestets vakter har avslutat sin marsch-förflutna.

Slow march-pastEdit

neutrala långsamma marscher börjar och avslutar detta avsnitt när de masserade banden marscherar in i mitten av fältet för att ta sina platser. Vakterna föregås förbi hälsningsbasen av Fältofficeren och paradens Major, som hälsar drottningen med sina svärd och ögon rätt.

till stammarna av deras distinkta regimentala långsamma marscher, var och en av NOS. 1-6 vakter passerar inför drottningen med sina ögon rätt, deras regimentala officerare hälsar med svärd. Det ledande företaget, No. 1 Guard-Escort to the Colour-har en särskild ära. Ensignen sänker färgen – ’blomstra’. Drottningen erkänner det med en båge på huvudet, och de kungliga överste hälsar färgen. Väl förbi saluting basen, färgen höjs igen-den ”Återhämta sig ” – och” ögon front ” beställs.

varje företags hälsning erkänns av drottningen, hertigen och de kungliga överste.

Quick march-pastEdit

för denna krets är färgen på baksidan av Escort (No.1 Guard), skyddad av Färgpartiet. Deras regimentala snabba marscher spelas när varje vakt passerar framför drottningen med ögonen rätt. Men detta är en snabb marsch, officerarna hälsar inte med svärd, utan bara med ögonen rätt istället. Som med den långsamma marschen-past, neutrala marscher börjar och avslutar detta avsnitt, och färgen marscheras förbi hälsningsbasen när drottningen, hertigen och Kungliga överste hälsar den.

de masserade banden, ledda av trummorna och rören och trummorna, marscherar bort för att låta de monterade banden på marken. Då har fotvakterna avslutat sin marsch och är nu tillbaka på plats och klädd.

monterade trupper rida pastEdit

Blues och Royals, en av de två regementen i hushållet kavalleri, i sina karakteristiska röda plymer och mörkblå uniformer.

det nu enda monterade bandet av Hushållskavalleriet i statsklänning, ledd av de två trumhästarna som representerar Hushållskavalleriets två konstituerande regementen och Hushållskavalleriets Musikdirektör, Rider långsamt vidare till fältet, traditionellt till melodin ”Preobrajensky.”

det är hushållens kavalleri och kungens trupp att slutföra två kretsar av Hästvakterparad. För hästarna motsvarar långsam och snabb tid en promenad-mars respektive en sittande trav. Sedan 1997 leds den monterade kontingenten av befälhavaren för kungens trupp och sedan av suveränens Eskortkommandant.

i båda svängarna av resan förbi Fotvakterna presenterar armarna enligt Fältofficerens order.

Walk-marchEdit

Salutes ges igen till drottningen och återlämnas av henne och de kungliga överste till färgerna när de passerar.

Royal Horse Artillery, som marscherar till ” Royal Artillery Slow March ”och sedan” March from Aida”, har först företräde framför alla andra enheter när de är på parad med sina vapen. När kungens trupp passerar hälsningsbasen erkänner drottningen den ledande pistolen som färgen.

Livvakterna, i röda jackor och vita plymer, är nästa, följt av Blues och Royals, i blå jackor och röda plymer. Sekvensen av regimentala marscher är: ”Life Guards ’ Slow March”, följt av” Blues and Royals’ Slow March”, och sedan ” The Royals.”

ridning på baksidan av hushållens kavalleri är hovslagare, en för varje regemente, som bär sina glinting yxor och flankeras av en soldat i varje regemente. (Life Guards hovslagare bär en svart plume snarare än den vanliga regimental white.)

de två hushållens kavalleriregementen turas om att paradera och jobbet med att paradera drottningens Kavalleristandard för något av de två regementen växlar årligen mellan Livvakterna och Blues och Royals. När standarden passerar blomstrar den (doppas), i närvaro av drottningen, hertigen och de kungliga överste och efter att ha gått förbi dem återvinns.

Trav-pastEdit

en statlig trumpeter av någon av de två hushållens kavalleri regementen spelar ”Trav” för att signalera början av sittande trav-förflutna. ”Kölraden” spelas traditionellt och mycket damm lyfts upp av hästarna. Både kungens trupps huvudpistol och drottningens Kavalleristandard (inte doppad) travas i närvaro av drottningen och de kungliga överste när de hälsar dem.

När traven slutar det monterade bandet hälsar drottningen, drumhorse riders korsar sina trumpinnar över huvudet. De fortsätter sedan tillbaka till östra sidan av Horse Guards Parade och stannar på plats.

förberedelser för mars-offEdit

medlemmar av kungens trupp, Royal Horse Artillery, återvänder längs köpcentret.

deras Musikdirektör vänder sig inåt på sin häst som en signal till Fältofficeren att hushållets kavalleri och kungens trupp nu är i stånd att formellt avsluta förfarandet under Fältofficerens befäl.

under den sista kungliga hälsningen, när paraden gör sina födelsedagsönskningar från alla 7 regementen i Hushållsavdelningen till deras överste, sänks färgen på nr 1 vakt till marken av ensignen medan ”Gud rädda drottningen” spelas av de masserade banden. Genom att bilda divisioner igen, tillsammans med trummorna, förbereder vakterna sig för att marschera och hushållets kavalleri och kungens trupp lämnar fältet. Fältofficeren, efter att ha bildat paraden för marschen, rider sedan mot hälsningsbasen och informerar drottningen om att vakterna är redo att marschera från fältet medan Escortens RSM returnerar sitt svärd i sin skabb när en ordnad återvänder till honom sin taktpinne.

kungens trupp, Royal Horse Artillery lämnar Horse Guards Parade och fortsätter till Green Park (intill Buckingham Palace) för att formellt inleda royal 41-gun salute. Samtidigt i Tower Of London intar Honourable Artillery Company sina positioner i tornets grunder för den speciella 62-pistolhälsningen som kommer att hända när drottningen anländer. Denna pistolhälsning görs endast av HAC under kungliga årsdagar.

marschera offEdit

ledd av de masserade banden placerar drottningen sig i spetsen för sina fotvakter. Hela paraden med 1000 soldater och 400 musiker marscherar uppför köpcentret mot Buckingham Palace. Markörerna marscherar sedan av grunderna som bär regimental company-färgerna på markörflaggorna. Kungens trupp och HAC, nu på plats, gör dig redo att börja skjuta sina respektive pistolhälsningar under kungafamiljens ankomst till palatset. Samtidigt förbereder sig de gamla och nya drottningens vakter, som nu utför Vaktbytet på palatsgården samtidigt som ceremonin görs, också för de kungliga vagnarnas ankomst och för att hälsa drottningen på sin vagn när hon anländer.